Página 1
MÁQUINA DE SECAR ROUPA SECADORA DRYER JSR013965 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
Página 26
ESPANHOL PREFACIO Gracias escoger nuestras secadoras. atentamente este manual. Contiene las instrucciones de uso y mantenimiento. Guárdelo para futuras consultas. Registre lo modelo de su máquina. Indique esta información a su distribuidor si necesita alguna reparación. En este manual se utilizan los siguientes símbolos: Información importante sobre...
Página 27
AVISO comprenda completamente siguientes instrucciones de seguridad antes de usar el producto. Los puntos enumerados en esta lista son precauciones de seguridad muy importantes que deben seguirse. Cualquier fallo o pérdida causada por el incumplimiento de los puntos anteriores y de las precauciones mencionadas en las instrucciones de funcionamiento e instalación no está...
Puede producirse un incendio, un cortocircuito o una descarga eléctrica • No instale el aparato cerca de fuentes de fuego o calor. • No coloque velas ni cigarrillos sobre el aparato. • No instale la unidad en áreas propensas a la humedad o a la lluvia, ya que el agua de los componentes eléctricos podría dañar la unidad y/o provocar accidentes.
Página 29
instruidos en el uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. • Para evitar el peligro de los niños, asegúrese de que todos los envases se eliminen correctamente. • Asegurarse de que los niños menores de 3 años sean supervisados. •...
Página 30
• Los suavizantes o productos similares se utilizarán según se especifica en las instrucciones del fabricante del suavizante. La parte final de un ciclo de secado ocurre sin calor (ciclo de enfriamiento) para asegurar que los artículos salgan a una temperatura que asegure que no se dañen. •...
Página 31
• Los suavizantes o productos similares se utilizarán según se especifica en las instrucciones del fabricante del suavizante. • El aparato no debe instalarse detrás de una puerta que se bloquee, deslice o con una manija en el lado opuesto de la secadora, de modo que no se restrinja la apertura total de la puerta de la secadora.
Página 32
Primer Uso Asegúrese de que las conexiones eléctricas estén de acuerdo con las • instrucciones de instalación. Retire el bloque de poliestireno y cualquier material del tambor. • Antes de usar su secadora por primera vez, le recomendamos que • coloque unos cuantos paños húmedos dentro del aparato y que lo seque durante 30 minutos.
Página 33
completamente secos, se recomienda utilizar el programa "Tiempo" para secarlos de nuevo. Control automático de Secado ➢ • Usted puede elegir un programa diferente basado en los diferentes materiales de la ropa. El dispositivo tiene la función con sensor de humedad para ajustar automáticamente el tiempo de secado y optimizarlo.
Página 34
Seleccione Anti-Pliegues ➢ • Anti-Pliegues es un ajuste predeterminado al final de cada programa. Se puede seleccionar el antiarrugas más largo mientras el programa está en espera o en ejecución. Seleccione Inicio Diferido ➢ Este botón permite retrasar el inicio del programa hasta 24 horas (cada vez que se pulsa el botón, el tiempo aumenta en 1 hora).
Página 35
no son válidas, excepto las teclas Inicio/Detención, Antiarrugas y Sonido. Para reiniciar el programa, pulse de nuevo el botón Iniciar/Parar. Luces indicadoras ➢ Las siguientes luces indican las siguientes funciones: • Luz de secado . Esta luz indica que el aparato se encuentra en la fase de secado.
Página 36
Después de cada uso ➢ ¡Importante! Si el programa de secado tiene que detenerse antes de llegar al final, le recomendamos que ponga el indicador de selección de programa en la posición “Actualizar” y espere hasta el final de la fase de enfriamiento antes de retirar la ropa.
Página 37
• Los artículos de fácil mantenimiento, es decir, las camisas, deben ser pre centrifugados brevemente antes de su secado. • Los tejidos de punto (ropa interior de punto) pueden encogerse un poco al secarse. No seque en exceso los artículos de este tipo. Es aconsejable tener en cuenta este encogimiento al elegir nuevas adquisiciones.
Página 38
Curso Carga Máxima Descripción del Programa Normal 8 kg Vaqueros, ropa de trabajo y similares. Algodón 8 kg Secado de ropa de algodón. Sintético 4 kg Secado de ropa sintética. Artículos 8 kg Secado de ropa pesada. voluminosos Toallas 4 kg Secado de toallas, toallas de baño y otros artículos pequeños.
Página 39
➢ Peso de la ropa Los siguientes pesos son indicativos: Bata de Baño 1600 g Camisón 265 g Pañuelo 130 g Ropa Interior Femenina 130 g Funda de 930 g Camisa de Trabajo 800 g Edredón Masculina Sábana 665 g Camisa de Hombre 265 g Funda de...
Página 40
➢ Exterior de la Secadora • El exterior del secador tiene un acabado de alto brillo. Limpie con un paño suave y húmedo. No utilice sustancias abrasivas. • Proteja la superficie de objetos punzantes, ya que pueden rayar o dañar el acabado.
3. Coloque el depósito de agua en la secadora. 4. Pulse el botón Iniciar/Parar. ➢ Sensor de humedad En el proceso de movimiento, este aparato se utiliza para inducir la humedad en la ropa, lo que significa que se debe realizar una limpieza.
Página 42
➢ Datos Técnicos Modelo de la Secadora JSR013965 Capacidad de la Secadora (kg) (AC V/Hz) 220 - 240 ~ 50 Potencia Nominal (W) Peso (kg) Potencia (en modo on) (W) 0,36 Potencia (en modo off) (W) Consumo de energía con carga total (kWh) 1,35...
Página 43
Algo no funciona Falla Posible Causa Solución • Conecte el enchufe • El enchufe principal no está principal. conectado. La secadora no • Cierre la puerta de • La puerta de carga está abierta. funciona carga. • ¿Ha pulsado el botón •...
Página 44
➢ Nota de conexión a tierra Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso de fallo o daño, la conexión a tierra puede proporcionar una resistencia mínima para reducir la posibilidad de descarga eléctrica. El cable de alimentación tiene un cable de conexión a tierra con un dispositivo y un cable de alimentación con un enchufe.
➢ Conexión eléctrica Cualquier trabajo eléctrico necesario para la instalación del aparato debe ser realizado por un electricista cualificado o por una persona competente. Advertencia ESTE APARATO DEBE ESTAR CONECTADO A TIERRA El fabricante no se responsabiliza en caso de incumplimiento de esta medida de seguridad.
Página 46
ayudará a evitar las posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que podrían ser causadas por la eliminación inadecuada del producto. Para obtener más información sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con su junta local, con el servicio de eliminación de residuos domésticos o con la tienda donde compró...
Página 47
➢ Esta garantía no cubre • Daños o reclamaciones derivados del transporte, mal uso o negligencia, sustitución de bombillas de vidrio o plástico o piezas desmontables. • Aparatos utilizados en un entorno comercial distinto de los sujetos a contratos de alquiler. •...
7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA 1. Con la modificación o desaparecimiento de la placa de identificación del aparato.
SEDE: Rua Dos 5 Caminhos, nº516 4780 – 382 Argemil, Santo Tirso Porto, Portugal Telef: 252 910 350 email: jocel@jocel.pt http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato SECADORA Marca JOCEL Modelo JSR013965 Cumple con las siguientes directivas europeas y normas de aplicación...