Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
Multifunction Pizza Maker
& Indoor Grill
1. READ these instructions carefully before installing and operating the
appliance. Keep them for further reference.
2. Record in the space below the "SERIAL/MODEL NUMBER" found on the back
or bottom of your appliance and retain this information for future reference.
SERIAL NUMBER:
MODEL NUMBER:
DATE OF PURCHASE:
Save and staple your sales receipt to your manual for warranty coverage.
MODEL: CHPG12R
ENGLISH
Page 1
Page 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Commercial CHEF CHPG12R

  • Página 11 Page 11 Page 11...
  • Página 23 Manual de usuario Hornillo de pizza multifunción y barbacoa para interiores MODELO: CHPG12R 1. LEA estas instrucciones cuidadosamente antes instalar y operar el aparato. Consérvelas para consultarlas más adelante. 2. Escriba, en el espacio debajo, el NÚMERO DE SERIE/MODELO que se encuentra en la parte trasera o inferior de su aparato y guarde esta información para consultarla más adelante.
  • Página 24 ESPAÑOL Página 24...
  • Página 25: Información De Seguridad

    ESPAÑOL INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PELIGRO PRECAUCIÓN ADVERTENCIA PELIGRO - Peligros inmediatos que PRECAUCIÓN - Peligros o prácticas ADVERTENCIA - Peligros o prácticas provocarán lesiones personales inseguras que PODRÍAN provocar inseguras que PODRÍAN provocar graves o la muerte lesiones personales graves o la muerte lesiones personales leves INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA...
  • Página 26: Requisitos Eléctricos

    él o que alguien se tropiece accidentalmente. NOTA: Ni Commercial Chef ni el distribuidor pueden aceptar ningún tipo de responsabilidad por daños al producto o daños personales que resulten del fallo de respetar los procedimientos de conexión eléctrica.
  • Página 27: Configuración Y Uso

    ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS Temporizador (Timer) Luz que indica Manija que la placa superior ha alcanzado la temperatura y está lista Luz que indica que la placa inferior ha alcanzado la temperatura y está lista Perilla de control de temperatura de la placa...
  • Página 28: Antes Del Primer Uso

    ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO ANTES DEL PRIMER USO 1. Desempaque cuidadosamente el aparato y quite todos los materiales de embalaje. 2. Limpie el aparato con una solución de agua y jabón suave. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado de evitar que entre agua en el aparato. 3.
  • Página 29: Uso Del Hornillo De Pizza Multifunción Como Barbacoa

    ESPAÑOL CONFIGURACIÓN Y USO hornearse a temperatura más alta. Para nachos, use una temperatura más baja para derretir el queso. Anote la configuración ideal y el tiempo de cocción para hacerlo de la misma forma más adelante. Los alimentos deben estar siempre por debajo de la altura de la placa superior para evitar que se quemen.
  • Página 30: Importante

    ESPAÑOL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO SI EL APARATO NO FUNCIONA: A) Asegúrese de que el aparato esté enchufado de forma segura. Si no lo está, retire el enchufe de la toma de corriente, espere 10 segundos y vuelva a conectarlo firmemente.
  • Página 31: Solución De Problemas

    ESPAÑOL RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y GARANTÍA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solucione su problema utilizando el cuadro a continuación. Si el aparato aún no funciona correctamente, contacte al centro de atención al cliente de, o el centro de servicio autorizado de W Appliance Co. más cercano. Los clientes nunca deben solucionar problemas de componentes internos.
  • Página 32: Garantía Limitada

    GARANTÍA LIMITADA LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO SEGÚN LO DISPUESTO BAJO ESTA GARANTÍA ES EL RECURSO La marca Commercial Chef se utiliza bajo licencia. EXCLUSIVO DEL CLIENTE; W Appliance Co. NO SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO ACCIDENTAL Cualquier reparación, recambio, o servicio O A CONSECUENCIA DEL INCUMPLIMIENTO DE de garantía, y todas las preguntas sobre este...
  • Página 33 ENGLISH Page 33 Page 33...
  • Página 34 © 2022 Commercial Chef is a W Appliance Company. All Rights Reserved. © 2022 Commercial Chef est une Compagnie W Appliance. Tous Droits Réservés. © 2022 Commercial Chef es una empresa de W Appliance. Todos los derechos reservados. Page 34 Page 34...

Tabla de contenido