Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

    • Français

    • Dansk

      • Suomi

      • Italiano

        • Dutch

          • Norsk

          • Português

          • Svenska

          • Čeština

          • Magyar

          • Polski

          • Română

          • Русский

            • Srpski

            • Hrvatski

            • Slovenščina

            • Slovenčina

              • Türkçe

              • 汉语

              • Ελληνικά

              • العربية

              Idiomas disponibles
              • ES

              Idiomas disponibles

              • ESPAÑOL, página 27

              Enlaces rápidos

              Montageanleitung
              Assembly instruction
              AXM 20
              AXM 25
              AXM 32
              Tabla de contenido
              loading

              Resumen de contenidos para Hensel AXM 20

              • Página 2 Deutsch ......................4 English ......................20 Français ....................... 34 Espanol ....................... 50 Dansk ......................66 Suomalainen ....................82 Italiano ......................96 Nederlands ....................112 Norsk ......................128 Português ....................142 Svenska ....................158 Česky ......................174 Magyar ...................... 190 Polski ......................206 Română...
              • Página 26 Par de montaje Orificio Ø Ø de paso Tuerca de Tuerca de la caja sombre- hexagonal rete [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] [Nm] [mm] AXM 20 M20x1,5 8-13 +0,2 AXM 25 M25x1,5 10-17 +0,2 AXM 32 M32x1,5 14-21 +0,2...
              • Página 27 Datos técnicos Condiciones de uso Tamaño Tipo de montaje Rango de Adecuado Tipos AXM 20 / AXM 25 / AXM 32 temperatura para equipos de funciona- con riesgo Identificación II 3G Ex ec IIC Gc miento de peligro II 3D Ex tc IIIC Dc mecánico...
              • Página 28 IP66 según EN IEC 60529 de la instalación Documentos adicionales Temperatura de almacenamien- -60 °C hasta +85 °C Catálogo y fichas de producto www.hensel-electric.de to en el embalaje original Declaración de conformidad de la UE www.hensel-electric.de Certificado de examen de tipo UE www.hensel-electric.de Chaflán en la caja...
              • Página 29 - Clasificación: Prensaestopas y cable de dispositivos Ex con Instrucciones de seguridad sujeción por el anillo de estanqueidad para la entrada de cables o Símbolos en las instrucciones conductos sin refuerzo o recubrimiento. Las notas importantes están marcadas con símbolos: Responsabilidad y garantía ADVERTENCIA Toda la información se proporciona sobre la base del estado...
              • Página 30 - en áreas con atmósfera de gas explosiva, zona 2, grupo de con riesgo de peligro mecánico «bajo (4 J)», el prensaestopas aparatos II, categoría 3G, grupo IIC, nivel de protección de los para cable de dispositivo Ex debe instalarse de forma que esté aparatos (EPL) Gc protegido contra una mayor energía de impacto mecánico.
              • Página 31: Eliminación

                Eliminación - Tener en cuenta los datos técnicos (véase Datos técnicos) - Se deben respetar las normativas y disposiciones nacionales y Información básica locales en materia de eliminación - Garantizar la eliminación ecológica de todos los componentes - Debe garantizarse un alivio de tensión/anclaje fiable adicional - Separar los materiales para su reciclaje para los cables y conducciones insertados e instalados de forma - Información sobre el material:...
              • Página 32 Antes de la instalación y puesta en marcha - Verifique el mantenimiento de los grados de protección especificados - Compruebe la integridad de - Si es necesario, utilice un barniz de bloqueo de tornillos adecuado - Prensaestopas y cable de dispositivos Ex para evitar que se aflojen.
              • Página 33 Accesorios y piezas de recambio Mantenimiento, revisión y reparación Utilice únicamente piezas de recambio originales de Gustav Hensel GmbH & Co. KG. ADVERTENCIA Peligro debido a mantenimiento, revisión y reparación incorrectos. Puede quedar mermada la protección contra explosiones. - Los trabajos solo pueden ser realizados por electricistas cualificados o por electrotécnicos con capacitación que tengan los...
              • Página 135 Ex kabelska uvodnica sa šesterokutnom maticom Proizvod Zakretni moment pro- Ø Ø instalacije laznog otvora Kupolasta Šestero- kućišta matica kutna matica [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [Nm] [Nm] [mm] AXM 20 M20x1,5 8-13 +0,2 AXM 25 M25x1,5 10-17 +0,2 AXM 32 M32x1,5 14-21 +0,2...
              • Página 164 技术参数 应用条件 尺寸 装配类型 工作温度 适用于带机械 型号 AXM 20 / AXM 25 / AXM 32 范围 性危险的设备 M20x1.5 通孔安装 -20 °C 至 高风险 (7 J) 标识 II 3G Ex ec IIC Gc 采用六角螺母 +85 °C II 3D Ex tc IIIC Dc M25x1.5...
              • Página 178 ‫يف بقث ل ا‬ Ø Ø ‫لكيه ل ا‬ ‫ةلوماص‬ ‫ةلوماص‬ ‫ة َ ّ ي ِماه‬ ‫ةيسادس‬ [‫]مم‬ [‫]مم‬ [‫]مم‬ [‫]مم‬ [‫]مم‬ [‫نتوين‬ [‫نتوين‬ [‫]مم‬ ‫]رتم‬ ‫]رتم‬ AXM 20 M20x1,5 8-13 +0,2 AXM 25 M25x1,5 10-17 +0,2 AXM 32 M32x1,5 14-21 +0,2...

              Este manual también es adecuado para:

              Axm 25Axm 32

              Tabla de contenido