Vitrifrigo VFD75 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Vitrifrigo VFD75
Resumen de contenidos para Vitrifrigo VFD75
- Página 1 MANUALE ISTRUZIONI FRIGORIFERI E FREEZER PORTATILI VFD75-95-115 by VITRIFRIGO GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VITRIFRIGO...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Sommario 1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2. CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO 3. STRUTTURA DEL PRODOTTO 4. INVERTIRE LA DIREZIONE DI APERTURA DELLO SPORTELLO 5. FUNZIONALITÀ E FUNZIONAMENTO 6. FUNZIONAMENTO A BATTERIA 7. CURA E MANUTENZIONE 8. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 9. GARANZIA 10. INFORMAZIONI TECNICHE 11. - Página 14 INSTRUCTION MANUAL PORTABLE FRIDGES AND FREEZERS VFD75-95-115 by VITRIFRIGO THANK YOU FOR PURCHASING A VITRIFRIGO PRODUCT...
- Página 15 Index 1. SAFETY INSTRUCTIONS 2. PRODUCT FEATURES 3. PRODUCT STRUCTURE 4. INSTALLATION 5. FUNCTIONALITY AND OPERATION 6. BATTERY OPERATION 7. CARE AND MAINTENANCE 8. TROUBLESHOOTING 9. WARRANTY 10. TECHNICAL INFORMATION 11. SMART APP CONTROL 12. INFORMATION NOTE ON THE APP (13.01.2023) UE DECLARATION OF CONFORMITY PRODUCT IDENTIFICATION...
- Página 26 MANUEL D’INSTRUCTIONS RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS PORTABLES VFD75-95-115 by VITRIFRIGO NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT VITRIFRIGO...
- Página 38 BEDIENUNGSANLEITUNG KÜHLSCHRÄNKE UND GEFRIERSCHRÄNKE TRAGBAR VFD75-95-115 by VITRIFRIGO VIELEN DANK FÜR DEN KAUF EINES VITRIFRIGO-PRODUKTS...
- Página 39 Inhalt 1. SICHERHEITSHINWEISE 2. PRODUKTEIGENSCHAFTEN 3. AUFBAU DES PRODUKTS 4. INSTALLATIONS- 5. FUNKTION UND BEDIENUNG 6. BATTERIEBETRIEB 7. PFLEGE UND WARTUNG 8. FEHLERBEHEBUNG 9. GARANTIE 10. TECHNISCHE INFORMATIONEN 11. SMART APP CONTROL 12. INFORMATIONSHINWEIS ZUR APP (13.01.2023) KONFORMITÄTSERKLÄRUNG PRODUKT IDENTIFIKATION...
- Página 50 MANUAL DE INSTRUCCIONES FRIGORÍFICOS Y CONGELADORES PORTÁTILES VFD75-95-115 by VITRIFRIGO GRACIAS POR ADQUIRIR UN PRODUCTO VITRIFRIGO...
- Página 51 Indice 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO 3. ESTRUCTURA DEL PRODUCTO 4. INSTALACIÓN 5. FFUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN 6. FUNCIONAMIENTO CON BATERÍA 7. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 9. GARANTÍA 10. INFORMACIÓN TÉCNICA 11. SMART APP CONTROL 12.
-
Página 52: Instrucciones De Seguridad
1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: riesgo de incendio. El aparato contiene gas refrigerante. Si en el frigorífico hay gas inflamable, encontrará esta etiqueta en el compresor. En este caso, se deben tomar algunas precauciones especiales: • No utilice el aparato si está visiblemente dañado. •... - Página 53 ¡PRECAUCIÓN! • Las reparaciones solo pueden ser realizadas por personal cualificado. Una reparación incorrecta puede ser peligrosa. La lámpara y el cable de alimentación deben ser sustituidos por el fabricante o personal cualificado. • No intente desmontar ni modificar la unidad. •...
-
Página 54: Características Del Producto
• Entornos tipo Hostería; • Catering y aplicaciones similares no minoristas. • El aparato debe colocarse en un lugar seco y evitar salpicaduras de agua, lluvia y humedad. No sumergir en agua. • No coloque el aparato cerca de fuentes de calor como calentadores o luz solar directa. •... -
Página 55: Invertir El Sentido De Apertura De La Puerta
mover girando el pomo de la tapa superior, se sugiere limpiarla y secarla después de cada uso. 4. INVERTIR EL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA La dirección de apertura de la puerta se puede cambiar de acuerdo con las necesidades reales, siga las instrucciones a continuación: Desmontaje de la puerta: 90°... -
Página 56: Ffuncionamiento Y Operación
5. FUNCIONAMIENTO Y OPERACIÓN °C °F 13.5 ECO MAX HML Control de temperatura Pantalla de LED Ajuste Encendido/Apagado USB: 5V/1A Fuente de alimentación: conecte a CC 12V/24V o CA 100~240V(utilizando un adaptador dedicado) o fuente de alimentación solar (12~50V). Inicialización de la pantalla: cuando se enciende el frigorífico, el zumbador emitirá un sonido largo de pitido, y la pantalla se encenderá... -
Página 57: Funcionamiento Con Batería
Restablecer: apague el frigorífico, mantenga pulsado durante 3 segundos hasta que aparezca E1, en el modo E1, mantenga pulsado al mismo tiempo durante segundos para restablecer los ajustes. • Temperatura recomendada para alimentos comunes: Getränke Obst Gemüse Delikatessen Wein Fleisch 5°C 5~8°C 3~10°C... -
Página 58: Cuidado Y Mantenimiento
Nota: Se recomienda apagar el frigorífico cuando se cargue la batería (la fuente de alimentación puede alimentar principalmente el compresor cuando el frigorífico está en marcha). Cuando se conecte a un panel solar, coloque el frigorífico en un lugar fresco para disipar el calor. -
Página 59: Solución De Problemas
No utilice nunca herramientas duras o puntiagudas para quitar el hielo o aflojar objetos que se hayan congelado. 8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas Causa/Sugerencias - Compruebe si el interruptor está encendido. - Comprueba si el enchufe y la toma están bien conectados. - Compruebe si se ha quemado el fusible. -
Página 60: Garantía
• Daños causados por fuerza mayor como terremotos, conflagraciones, etc. • Daños por uso inapropiado o incumplimiento de estas instrucciones. • Daños o mal funcionamiento causados por el desmontaje. 10.INFORMACIÓN TÉCNICA MODELO VFD75 VFD95 VFD115 TENSIÓN DC12/24V o AC100~240V (con adaptador dedicado) o Solar (12~50V) - Página 67 La aplicación “Vfree Plus” ha el manual del usuario del producto, etc. sido diseñada de modo que no se permita a Vitrifrigo para Archivo en cache: para la comodidad de uso, la tratar datos personales. No están previstos formularios de aplicación conserva en cache, previo consentimiento...
- Página 69 IDENTIFICAZIONE PRODOTTO / PRODUCT IDENTIFICATION VFD75-95-115...
- Página 70 NOTE...
- Página 71 NOTE...