Página 1
Cooker Hood User Manual CTB 6407 W EN - DE - ES - RU - SQ - BS - MK - SR - BG 01M-8851523200-4422-06...
Página 2
CONTENTS ENGLISH 3-14 DEUTSCH 15-29 ESPAÑOL 30-43 РУССКИЙ 44-61 SHQIPTARE 62-74 BOSANSKI 75-86 МАКЕДОНСКИ 87-101 СРПСКИ 102-115 БЪЛГАРСКИ 116-129 Cooker Hood / User Manual 2 / EN...
Página 30
¡Lea el manual de usuario antes de utilizar el aparato! Estimado cliente: Gracias por elegir un aparato Beko. Esperamos que obtenga los mejores resultados de su aparato, ya que ha sido fabricado con gran calidad y con tecnología de última generación. Por esta razón, le aconsejamos que lea este manual de usuario y todos los demás...
– Por clientes en hoteles estas instrucciones anulará o cualquier otro tipo de cualquier tipo de garantía. entorno residencial; Los productos Beko cum- • – Entornos de tipo «Ha- plen con todas las normas bitación y desayuno» de seguridad aplicables;...
Página 32
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente Este aparato puede ser uti- gas se indica una distancia • lizado por niños mayores superior, deberá tenerse en de 8 años y por personas cuenta este hecho. con capacidades físicas, Asegúrese de que la fuente •...
Página 33
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente rato de forma que el en- con aceite caliente pue- chufe quede a mano. den ocasionar autocom- bustión. No toque las lámparas si • han estado en funciona- Preste atención a las cor- •...
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente No use el aparato sin el Para la conexión de la • • filtro y no retire los filtros chimenea, use tuberías mientras el aparato esté de 120 o 150 mm de diá- en funcionamiento.
Instrucciones importantes para la seguridad y el medio ambiente a los aparatos que sola- Este símbolo indica que este producto no debe eliminarse mente descargan el aire con otros residuos domésticos de nuevo en la estancia). al final de su vida útil. El apara- Los objetos colocados en- to usado debe ser devuelto al •...
2. Filtro para grasa de aluminio 3. Iluminación 4. Panel de control 5. Chimenea 2.2 Datos técnicos Modelo CTB 6407 W Voltaje de suministro 220-240V ~ 50 Hz Potencia de la lámpara (W) 2x4 W Potencia del motor (W) 1 x 140 W Flujo de aire - 3.
Uso del aparato 3.1 Panel de control M - V L : Luces Enciende y apaga la instalación de iluminación. M : Motor Enciende y apaga el motor de aspiración. V : Velocidad Determina las velocidades de ejercicio: 1. Velocidad mínima, indicada para un recambio de aire continuo muy silenci- oso, en presencia de pocos vapores de cocción.
Uso del aparato mación de vapor, en los casos en que sepa que se producirá el vapor denso. Así, reducirá el consumo eléctrico utili- zándolo durante menos tiempo, ya que tendrá una entrada de aire suficiente. • Mantenga las tapas de las ollas cerra- das para reducir la evolución del vapor.
Uso del aparato para que el aire pueda salir fácilmente • Si el funcionamiento es sin conducto, de la habitación. quite las tapas dentro del adaptador del conducto. 3.6 Funcionamiento sin conexión • Retire el filtro de aceite. Para instalar el al conducto filtro de carbón, colóquelo en las pesta- ñas centrándolo en la pieza de plástico...
Limpieza y mantenimiento 4.2 Cambio del filtro de carbón (Modo de circulación del aire) La campana puede ser instalada con un filtro de carbón activo. El filtro de carbón sólo se instala en caso de que la cam- pana no esté conectada al conducto de ventilación.
Instalación del aparato de gas, y desde la superficie del vidrio ¡ADVERTENCIA: Antes de co- para las cocinas eléctricas. menzar la instalación, lea la información de seguridad en 5.2 Accesorios de instalación el manual de usuario. ¡ADVERTENCIA: Si no se ins- talan los tornillos y estabiliz- (4 X 4,2 X 44,4 ) adores de acuerdo con estas...
Solución de problemas Solución de problemas Causa principal Ayuda El aparato no funciona. Revise los fusibles. El fusible puede estar fundi- do, revíselo y cámbielo, si es necesario. El aparato no funciona. Revise la conexión eléctrica. El voltaje de la red debe ser entre 220 y 240 V.
La presente garantía es válida en el territorio español y portugués para los aparatos distribuidos por Beko Electronics España S.L.. La garantía sólo tendrá validez sobre el primer comprador o adquiriente del producto. La garantía será válida para aquellos aparatos cuya instalación sea correcta y estén ubicados en condiciones climáticas y medioambientales adecuadas para su correcto funcionamiento.