Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Stapled booklet, 75 x 155 mm, 166 pages (incl. 6
pages cover), Cover 4c, Inhalt = black + PMS 288 C
90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 1
90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 1
TM
20.10.21 11:18
20.10.21 11:18
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Braun Oral-B OP021

  • Página 2 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 2 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 2 20.10.21 11:18 20.10.21 11:18...
  • Página 3 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 3 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 3 20.10.21 11:18 20.10.21 11:18...
  • Página 4 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 4 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 4 20.10.21 11:18 20.10.21 11:18...
  • Página 50: Descripción

    Descripción Cabezal Símbolo de identificación del cabezal Sensor de presión inteligente/Anillo de luz Visor led ® Bluetooth Mango Cargador Botón de encendido/apagado Modo «Limpieza Diaria» Modo «Intenso» Modo «Sensible» Modo «Extrasensible» Modo «Blanqueamiento» Botón de cambio de modo de limpieza Indicador de carga baja Recordatorio de sustitución del cabezal Características y accesorios (dependiendo del modelo):...
  • Página 51: Importante

    Español ¡Le damos la bienvenida a Oral-B! Antes de utilizar este cepillo de dientes, lea estas instrucciones y guarde este manual para futuras consultas. IMPORTANTE • Inspeccione todo el producto/el cable/ los accesorios periódicamente para confirmar que no estén dañados. No utilice una unidad dañada o que no funcione correctamente.
  • Página 52 • Los niños no deben jugar con el aparato. • Usar únicamente para cepillar los dientes. No masticar ni morder el cepillo. No usar como un juguete ni sin la supervisión de un adulto. • Use este producto únicamente para lo que ha sido diseñado, tal y como se muestra en este manual.
  • Página 53: Uso Del Cepillo De Dientes

    • Si el mango del cepillo de dientes cae al suelo, deberá cam- biarse el cabezal antes de volver a utilizarlo, incluso si no se percibe ningún daño visible. • Sustituya el cabezal cada 3 meses o antes si está desgastado.
  • Página 54 sitivo previene la sobrecarga. Sin embargo, con fines medioambientales, recomendamos mantener el cargador en la toma de corriente solo durante la carga. • El cepillo de dientes se apaga cuando se superan los límites operativos o la corriente de la batería estándar. Para activar el funcionamiento, el cepillo de dientes debe colocarse en el cargador.
  • Página 55 su boca. Un sonido largo indica el final de los 2 minutos que debe durar el cepillado, según recomiendan los profesionales. El temporizador memoriza el tiempo de cepillado transcurrido, incluso si el cepillo de dientes se apaga brevemente durante el cepillado.
  • Página 56: Cabezales

    «Extrasensible» (12): limpieza extrasuave para zonas extrasensibles «Blanqueamiento» (13): pulido de uso ocasional o diario Nota: La secuencia y la disponibilidad de los modos de cepi- llado pueden variar dependiendo del modelo adquirido. Ajuste del modo: Puede elegir el modo predeterminado pulsando el botón de modo (14) sucesivamente una vez que el cepillo de dientes esté...
  • Página 57: Cómo Conectar Su Cepillo De Dientes A Su Smartphone/App Oral-B

    mantenga pulsado el botón de modo durante 2 segundos. Una señal de vibración e iluminación confirma el restableci- miento. Si no se realiza ninguna acción, se producirá un resta- blecimiento automático después de varios días. *puede aparecer naranja Nota: También puede personalizar los ajustes de sustitución del cabezal en la app de Oral-B.
  • Página 58: Consejos De Limpieza

    • Mantenga su smartphone cerca durante el cepillado. Asegúrese de que el smartphone está colocado en un lugar seguro y seco. Nota: Para poder emparejarlo con el cepillo de dientes, su telé- ® fono debe ser compatible con Bluetooth 4.2 (o superior)/ ®...
  • Página 59: Garantía

    Nota: Limpie las manchas de la superficie del estuche de viaje inmediatamente. Guarde el estuche de viaje en un lugar limpio y seco. Soporte para el cabezal (e)/ Soporte para el cabezal con tapa (c) Puede guardar los cabezales limpios en los pines de los sopor- tes para el cabezal.
  • Página 60 Esta garantía es válida en todos los países en los que Braun/ Oral-B o su distribuidor designado suministran el aparato. Esta garantía no cubre: daños causados por un uso indebido, el uso o desgaste normal, especialmente en relación con los cabezales del cepillo, o defectos que tengan un impacto poco significativo sobre el valor o el funcionamiento del aparato.
  • Página 61 Información ® Indicator Bluetooth Aunque todas las funciones indicadas en el dispositivo ® Bluetooth son compatibles, Oral-B no garantiza una fiabilidad del 100 % en la conexión y la continuidad del funcionamiento de las funciones. El rendimiento operativo y la fiabilidad de la conexión son con- ®...
  • Página 62: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problema Posible razón Solución El mango no 1. La aplicación de 1. Inicie la app de funciona Oral-B está cerrada. Oral-B. ® (correcta- 2. El Bluetooth 2. Active el ® mente) con la está activado en el Bluetooth en el aplicación de...
  • Página 63 CEPILLO DE DIENTES El cepillo de 1. La batería tiene un 1. Cárguelo al menos dientes no nivel de carga muy durante funciona (en bajo. 30 minutos. el primer 2. Funciona fuera de la 2. Utilícelo siempre uso). temperatura con temperaturas estándar.
  • Página 64 2,4 y 2,48 GHz con una potencia máxima de 1 mW. Por medio de la presente, Braun GmbH declara que los equipos de radio de los tipos 3753, 3758, 3771, 3765, 3754, 3764, 3762, 3767 y 3776 cumplen con la Directiva 2014/53/UE.
  • Página 164 Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Internet: www.oralb.com www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Str. 145 61476 Kronberg/Germany Charger Type 3757 Handle Type 3776 90228631/X-21 DE/EN/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 164 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 164 20.10.21 11:18 20.10.21 11:18...
  • Página 165 AT 00 800 27 28 64 63 08 44 - 88 40 10 0 800 731 1792 1 800 509 448 0 800 944 803 (service et appel gratuits) 900 814 208 808 20 00 33 800 124 600 0800-4 45 53 88 70 15 00 13 22 63 00 93 020 - 21 33 21...
  • Página 166 started 90228631 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 166 90228631_OP021_UI_75x155_iO5_WE_Y3_2D.indd 166 20.10.21 11:18 20.10.21 11:18...

Tabla de contenido