Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Ice Cream Maker
Máquina para hacer helados
19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 1
19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 1
FRONT
Cover
Instruction Manual
Manual de instrucciones
2022-11-04 12:55
2022-11-04 12:55
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Beautiful 19270

  • Página 1 FRONT Cover Instruction Manual Manual de instrucciones Ice Cream Maker Máquina para hacer helados 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 1 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 1 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 23: Sección 1: Seguridad

    Sección 1 Seguridad 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 21 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 21 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 24: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un aparato eléctrico, deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de que se produzca una lesión, un incendio o una descarga eléctrica, incluidas las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato. 2.
  • Página 25 las manos, el pelo, la ropa, las espátulas y otros utensilios lejos durante el funcionamiento del aparato para reducir el riesgo de que se produzcan daños en este o lesiones. 6. No utilice un aparato con un cable o enchufe dañados, después de una avería, de una caída o si se dañó...
  • Página 26 placas calientes o estufas. No lo exponga a una fuente de calor. 13. No lave el recipiente de congelación en el lavavajillas. 14. No utilice su aparato en un armario con aparatos o debajo de un mueble de pared. Si lo guarda en un armario con aparatos, siempre desconéctelo del tomacorriente.
  • Página 27: Medidas De Seguridad Importantes Adicionales

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADICIONALES 1. Todos los usuarios de este aparato deben leer y entender este manual de instrucciones antes de utilizarlo o limpiarlo. 2. El cable de este aparato debe conectarse solo a un tomacorriente de 120 V de CA. 3.
  • Página 28: Notas Sobre El Enchufe

    NOTAS SOBRE EL ENCHUFE Este aparato posee un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe encajará en un tomacorriente polarizado de una sola manera. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, gire el enchufe.
  • Página 29: Advertencia Sobre El Acabado

    ADVERTENCIA SOBRE EL ACABADO PRECAUCIÓN: Para evitar que el acabado del mostrador o de la mesa u otros muebles se dañe, coloque posavasos o manteles individuales que NO SEAN DE PLÁSTICO entre el aparato y la superficie del mostrador o de la mesa. No hacerlo puede provocar el oscurecimiento del acabado, provocar desperfectos permanentes o causar la aparición de manchas.
  • Página 30: Sección 2 Instrucciones

    Sección 2 Instrucciones 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 28 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 28 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 31: Conozca Mejor Su Máquina Para Hacer Helados

    Conozca mejor su máquina para hacer helados El producto puede diferir ligeramente del que aparece en las ilustraciones 1. Caja de control extraíble con pantalla IMD. Antes de proceder a la limpieza, se debe retirar la caja de control de la tapa y limpiarla con un paño seco.
  • Página 32: Control De La Pantalla Táctil

    Control de la pantalla táctil 1. Botón MODE (MODO): si presiona el botón MODE (MODO), se iluminará la función activa (GELATO [HELADO ITALIANO], ICE CREAM [HELADO TRADICIONAL] o SORBET [SORBETE]) cuando la seleccione. También se puede seleccionar el Manual Mode (modo manual). 2.
  • Página 33: Antes Del Primer Uso

    Antes de usar por primera vez 1. Retire todos los materiales de embalaje de la máquina para hacer helados. Elimine cualquier etiqueta de las superficies exteriores. 2. Abra la tapa. Tire de la paleta mezcladora para sacarla de la tapa. Retire el recipiente de congelación.
  • Página 34 tapada en el refrigerador durante la noche antes de congelarla. 2. Retire el recipiente de congelación del congelador. Introduzca el recipiente enfriado en la base del motor. 3. Cierre la tapa. Cuando la tapa se cierre, se oirá un clic. Enchufe la máquina para hacer helados a un tomacorriente de 120 V de CA.
  • Página 35: Importante

    MODO GELATO (HELADO ITALIANO), ICE CREAM (HELADO TRADICIONAL) O SORBET (SORBETE) 1. Para programar GELATO (HELADO ITALIANO), ICE CREAM (HELADO TRADICIONAL) o SORBET (SORBETE), presione MODE (MODO) hasta que se ilumine la opción de postre deseada. NOTA: Cuando prepare yogur helado, utilice el modo ICE CREAM (HELADO TRADICIONAL).
  • Página 36 10. Cuando la cuenta regresiva de TIME (TIEMPO) llegue a “00”, el aparato sonará 5 veces y dejará de batir. En la pantalla se mostrará el tiempo “00”, que parpadeará 5 veces y permanecerá iluminado durante 3 minutos. Después de 3 minutos, en la pantalla aparecerá el último modo de preparación que se haya utilizado.
  • Página 37 Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 35 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 35 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 38: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario

    Instrucciones de mantenimiento para el usuario Esta máquina requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. No intente repararla por cuenta propia. Comuníquese con un técnico calificado en reparación de electrodomésticos si el producto requiere reparación. Instrucciones de cuidado y limpieza 1.
  • Página 39: Solución De Problemas

    Solución de problemas Problema: se seleccionó el modo incorrecto. Presione el botón START/PAUSE (COMENZAR/PAUSAR) para detener el proceso de batido. Presione MODE (MODO) hasta que se ilumine la opción de postre deseada. Problema: el aparato dejó de funcionar. La carga es demasiado pesada. Presione START/PAUSE (COMENZAR/PAUSAR) y deje que la máquina para hacer helados se enfríe.
  • Página 40: Garantía

    Garantía limitada de dos años Mediante la presente, Sensio Inc. Esta garantía es válida únicamente para el comprador minorista dba Made by Gather™. garantiza que, original a partir de la fecha de durante el plazo de DOS AÑOS a partir compra minorista inicial y no es de la fecha de compra, este producto transferible.
  • Página 41 Cómo obtener el servicio de garantía Debe comunicarse con el Servicio día, número de caso y descripción de atención al cliente a nuestro del problema. Además, incluya número telefónico gratuito: una copia del recibo de compra 1-877-775-3564. Un representante original. Envuelva cuidadosamente del Servicio de atención al cliente el producto etiquetado con el intentará...
  • Página 42 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 40 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 40 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 43 INSIDE back cover 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 41 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 41 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...
  • Página 44 BACK Cover 19270, 19271, 19272, 19273, 19274 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 42 19270_19271_19272_19273_19274_BTFL_1.5L Ice Cream Maker_IM.indd 42 2022-11-04 12:55 2022-11-04 12:55...

Este manual también es adecuado para:

19271192721927319274

Tabla de contenido