Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Zimmer Biomet Manuales
  4. Equipo Medico
  5. TRICERA SYSTEM
  6. Instrucciones de uso

Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67

Enlaces rápidos

Descargar este manual
ZIMMER BIOMET
®
Sports Medicine
™
TRICERA
SYSTEM
Instructions For Use
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM

Resumen de contenidos para Zimmer Biomet TRICERA SYSTEM

  • Página 67: Acerca De Este Manual

    ESPAÑOL SÍMBOLOS UTILIZADOS EN EL ETIQUETADO DEL SISTEMA TRICERA Sistema Tricera Consultar las Número de referencia Manual de instrucciones instrucciones de uso Número de lote Número de serie ACERCA DE ESTE MANUAL No volver a esterilizar No reutilizar Este manual contiene información sobre cómo configurar, usar y efectuar el (desechable) mantenimiento del sistema Tricera.

  • Página 68: Descripción Del Instrumento

    ADVERTENCIA: PELIGRO: NO use el sistema Tricera cerca de disolventes volátiles como metanol o alcohol, ni en DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO El sistema Tricera es una plataforma de cirugía artroscópica diseñada para la irrigación y distensión con líquido de presencia de anestésicos inflamables, ya que puede producirse una explosión. la rodilla, el hombro, el tobillo, el codo, la muñeca y la cadera en procedimientos ortopédicos y artroscópicos.

  • Página 69: Protección Del Medio Ambiente

    • • NO aplique una fuerza excesiva sobre la cuchilla/fresa o la sonda de RF. El rendimiento no aumenta con la Aplicar una fuerza excesiva sobre la punta de la cuchilla/fresa y de la sonda de RF no mejora el fuerza.

  • Página 70: Componentes Del Sistema

    COMPONENTES DEL SISTEMA 9.1. CONTROLADOR TRICERA CON MANEJO INTEGRADO DE LÍQUIDOS VERIFLOW 1. Enchufe para el pedal 2. Enchufe para la pieza de mano Tricera 3. Pantalla táctil LCD 4. Bomba de entrada 5. Bomba de aspiración 6. Enchufe (reservado para futuras funciones) 7.

  • Página 71: Piezas De Mano Tricera

    1. Casete de plástico 2. Bomba peristáltica de salida 3. Entrada de la bolsa de solución salina 4. Salida al recipiente de aspiración 5. Salida del paciente 6. Entrada al paciente 7. Membrana de presión de entrada 8. Tubo de entrada de la bomba peristáltica 1.
  • Página 72 1. Activación 2. Coagulación 3. Joystick 4. Modo Figura 7. Pantalla LCD y botones de la pieza de mano Tricera 9.5. Cuchillas 1. Acoplador 2. Conexión 3. Eje 4. Punta Figura 8. Dispositivo Tricera DCO-1394 LBL 6028 Rev. K Effective Date: 12-JAN-2022 Page 72 of 306...

  • Página 73: Configuración Del Sistema

    Opcionalmente, abra la pantalla de perfiles y seleccione un perfil de usuario (consulte el Apéndice H para ver más información sobre los perfiles de usuario). Aparecerán en la pantalla el logotipo de Zimmer Biomet y el progreso de la autocomprobación, seguidos de las imágenes de las figuras 11 y 12.

  • Página 74: Funcionamiento Del Sistema

    Figura 21 Figura 17 19. Conecte el dispositivo Tricera a la pieza de mano Tricera insertándolo en el extremo abierto de la pieza de 13. Conecte el conector del tubo de aspiración rojo a la conexión de aspiración del extremo de la pieza de mano mano.

  • Página 75: Desmontaje

    15.1. Ajuste del volumen El volumen del controlador se ajusta a través del menú de opciones: Menú de opciones Figura 26 Figura 25 (bomba de entrada activa) Para introducir líquido en la articulación, introduzca el artroscopio en la cavidad articular usando las técnicas artroscópicas habituales y active el flujo de entrada.

  • Página 76: Activar Y Desactivar El Lavado

    GARANTÍA LIMITADA Zimmer Biomet ofrece al comprador original del controlador Tricera una garantía de un año a partir de la fecha de compra frente a defectos de material y mano de obra, siempre que se utilice según lo previsto, en condiciones normales de funcionamiento y siguiendo sus instrucciones de uso y mantenimiento.

  • Página 77: Apéndice A Especificaciones Del Controlador

    APÉNDICE A ESPECIFICACIONES DEL CONTROLADOR Especificaciones Modo de funcionamiento: .....................Intermitente. Ciclo de funcionamiento: 10 segundos activado, 30 segundos desactivado Entrada: ..........................................100-240 V CA, 50-60 Hz, 700 VA Dimensiones: ......................................13,2 cm (H) x 34,9 cm (A) x 44,5 cm (F) Peso del paquete: ................................................11,4 kg Potencia máxima (ablación): ..................................

  • Página 78: Apéndice E Resolución De Problemas

    APÉNDICE E RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¡IMPORTANTE! Si no puede solucionar el problema con la ayuda de esta tabla, póngase en contacto con el servicio técnico o envíe el dispositivo a reparar. ¡Dentro del controlador no hay ningún componente que requiera mantenimiento por parte del usuario o que este reparar! Abrir la unidad puede producir una descarga eléctrica al usuario y anula la garantía. Problema Posibles causas Solución...

  • Página 79: Apéndice F Funcionamiento Esencial, Curva De Potencia

    APÉNDICE F FUNCIONAMIENTO ESENCIAL, CURVA DE POTENCIA Funcionamiento esencial El funcionamiento esencial del sistema Tricera incluye una tolerancia de la potencia de salida de RF del +/-20 % mientras se administra RF activamente; no puede haber una activación involuntaria de la salida de RF, no puede haber una activación involuntaria de los motores de la bomba y la indicación de presión es correcta dentro de +/- una barra indicadora.

  • Página 80: Apéndice G Tablas De Compatibilidad Electromagnética

    III. Potencia de salida frente a ajuste Ajuste Potencia (W) COAG 1 COAG 2 COAG 3 APÉNDICE G TABLAS DE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Las siguientes tablas proporcionan información sobre el entorno electromagnético en el que el sistema Tricera puede funcionar de forma segura. El uso de accesorios y cables distintos de los especificados puede aumentar las emisiones o disminuir la inmunidad del sistema.

  • Página 81: Apéndice H Perfiles De Usuario

    Tabla 3. Distancias de separación recomendadas Distancias de separación recomendadas entre los equipos portátiles y móviles de comunicaciones de radiofrecuencia y el sistema Tricera El sistema Tricera está pensado para usarse en un entorno electromagnético en el que las perturbaciones radiadas de los campos de radiofrecuencia estén controladas. El cliente o el usuario del sistema Tricera pueden ayudar a prevenir las interferencias electromagnéticas manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y móviles (transmisores) y el sistema Tricera, tal y como se recomienda a continuación, en función de la potencia de salida máxima del equipo de comunicaciones.
  • Página 82 Pantalla del perfil Ajuste Mínimo Predeterminado Máximo Descripción Ajuste predeterminado de presión cuando se selecciona la cavidad de Presión de la rodilla 15 mmHg 45 mmHg 100 mmHg la rodilla Ajuste predeterminado de presión cuando se selecciona la cavidad del Presión del hombro 15 mmHg 50 mmHg...

  • Página 106: Operação Do Sistema

    Figura 21 Figura 17 19. Conecte o dispositivo Tricera à Peça Manual Tricera inserindo o dispositivo Tricera na extremidade aberta da 13. Conecte o conector do tubo de sucção vermelho ao conector de sucção na extremidade da Peça Manual peça manual Tricera conforme mostrado 20.

Tabla de contenido