Estimado cliente: Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad.
INDICACIONES DE SEGURIDAD • Antes de su utilización, compruebe la tensión indicada en la placa técnica del aparato y conéctelo solamente a tomas de corriente con la misma tensión. • Si el cable de alimentación está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, una empresa autorizada o una persona cualificada.
Página 43
Este aparato contiene el refrigerante isobutano (R600a), un gas natural con alta compatibilidad ambiental, pero infl amable. Aunque es infl amable, no daña la capa de ozono ni aumenta el efecto invernadero. El uso de este refrigerante provoca un aumento de ruido del aparato. Además del ruido del compresor, se puede escuchar el fl ujo de refrigerante.
DESCRIPCIÓN DEL APARATO Ventana transparente Carcasa metálica Recipiente extraíble Ranuras de ventilación Cuchilla mezcladora Placa base Placa de metal Tapa transparente Tapa superior Pantalla...
PANTALLA DE VISUALIZACIÓN Tiempo Dureza del helado Modo mixto Yogur Modo de refrigeración Modo helado Símbolo de WiFi PANEL DE CONTROL Botón de grado de dureza Botón inicio/pausa Botón POWER (encendido) Botón MENÚ Botón de tiempo...
FUNCIONAMIENTO GENERAL Limpiar y preparar la heladera Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie todas las piezas que vayan a entrar en contacto con el helado. Se trata del recipiente fijo, el recipiente extraíble, la cuchilla para remover, la tapa transparente, la tapa de llenado posterior y la cuchara.
Página 47
Añada los ingredientes deseados a través de la ventana. Abrir la ventana y añadir ingredientes Una vez terminada la preparación del helado, pulse primero el botón POWER para apagar el aparato. Solo entonces se puede retirar el recipiente. (2) Retirar el recipiente (1) Pulsar el botón POWER...
OPERACIÓN EN DETALLE Conecte el enchufe a la toma de corriente. La retroiluminación parpadea. La pantalla muestra [00] y parpadea. Pulse el botón POWER. El modo de helado está predeterminado. Al mismo tiempo, el símbolo del modo de helado parpadea (los símbolos de los otros modos también se iluminan). La retroiluminación de la pantalla se enciende durante 15 segundos y luego se apaga.
Página 49
Modo de ajuste del tiempo en el modo de yogur El modo de yogur tiene una función de recordatorio. El ajuste por defecto para este modo es de 8 horas, y la pantalla muestra [08H]. La próxima vez que utilice la función, se guardará...
Página 50
Iniciar la producción de helado Después de ajustar el tiempo o el nivel de dureza, pulse el botón START/PAUSE para iniciar el modo configurado. La pantalla se mantiene encendida todo el tiempo y realiza la cuenta atrás del tiempo establecido. Cuando haya ajustado el nivel de dureza, la pantalla empezará...
Nota sobre el dispositivo de protección del motor Si el helado se endurece, el motor mezclador puede bloquearse. A continuación, el dispositivo de protección del motor garantiza que el motor mezclador deje de funcionar para asegurar la vida útil del motor. Nota sobre la cantidad de relleno de ingredientes Para evitar el desbordamiento, asegúrese de que los ingredientes no superen el 60 % de la capacidad del recipiente extraíble, ya que el helado se expande durante...
CONTROL DEL APARATO A TRAVÉS DEL SMARTPHONE Si conecta su aparato Klarstein a la red wifi de su casa, podrá manejarlo cómodamente a través de la aplicación «Klarstein». La aplicación no solo permite controlar el aparato a distancia a través del teléfono inteligente, sino que también da acceso a recetas y a más información.
Página 53
Solución de problemas de conexión Si el aparato de Klarstein no puede conectarse a la red wifi, compruebe lo siguiente: El aparato no está enchufado. Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a un enchufe. El aparato no se encuentra en modo sincronización. Asegúrese de que el indicador de WiFi (LED) parpadea en el panel de control del dispositivo inteligente, tal y como se describe en las instrucciones "Restablecer la...
RECETAS DE HELADOS Helado de vainilla Ingredientes: Preparación: 200 ml de leche entera Mezcle la leche y el azúcar en un recipiente. 100 ml de azúcar granulado Mezcle ambos a baja velocidad con una 150 ml de nata (fría) batidora de mano hasta que el azúcar se 1-2 cucharaditas de aroma de haya disuelto.
Helado de chocolate Ingredientes: Preparación: 200 ml de leche entera Caliente la leche en un hornillo o en el 100 ml de azúcar granulado microondas hasta que burbujee en los bordes. 240 g de chocolate negro Triture el chocolate junto con el azúcar en una 200 ml de nata (fría) batidora con cuchilla metálica hasta que el 1 cucharadita de aroma de...
Helado de fresa fresca Ingredientes: Preparación: 250 g de fresas frescas Añada las fresas picadas a un bol pequeño 1 ½ cucharadita de zumo de con el zumo de limón recién exprimido y la limón mitad del azúcar. Remueva suavemente y deje 100 ml de azúcar las fresas en remojo durante 2 horas.
Yogur de chocolate helado Ingredientes: Preparación: 200 ml de leche entera Mezcle la leche y el chocolate picado en 180 g de chocolate negro una batidora con cuchilla metálica durante 400 ml de yogur de vainilla 20-30 segundos hasta obtener una mezcla 50 ml de azúcar homogénea.
Oxford, OX1 9UW United Kingdom Por la presente, Chal-Tec GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico Dolce Bacio Smart es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: use.berlin/10040048...