Resumen de contenidos para MSW Motor Technics MSW-FFT-01
Página 1
BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones TABLE FAN MSW-FFT-01 MSW-FFT-03 MSW-FFT-04 E X P O N D O . D E...
Página 2
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO PRODUKTNAME TISCHVENTILATOR PRODUCT NAME TABLE FAN NAZWA PRODUKTU WENTYLATOR STOŁOWY NÁZEV VÝROBKU STOLNÍ VENTILÁTOR NOM DU PRODUIT VENTILATEUR DE TABLE NOME DEL PRODOTTO VENTILATORE DA TAVOLO NOMBRE DEL PRODUCTO VENTILADOR DE MESA MODELL PRODUCT MODEL...
Respetar las instrucciones de uso. Producto reciclable. ¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para llamar la atención sobre ciertas circunstancias (señal general de advertencia). ¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de tensión eléctrica! ¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de atrapamiento de manos! Aparato con tipo de protección II y aislamiento doble. (en el aparato: MSW-FFT-03, MSW-FFT-04) Uso exclusivo en áreas cerradas.
La clavija del aparato debe ser compatible con el enchufe. No cambie la clavija bajo ningún concepto. Las clavijas originales y los enchufes apropiados disminuyen el riesgo de descarga eléctrica. No toque el dispositivo con las manos mojadas o húmedas. No utilice el cable de manera inadecuada.
Este aparato no debe ser utilizado por personas (entre ellas niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de la experiencia y/o los conocimientos necesarios, a menos que sean supervisadas por una persona responsable de su seguridad o que hayan recibido de esta persona responsable las indicaciones pertinentes en relación al manejo del aparato.
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato durante su funcionamiento. No deje este equipo sin supervisión mientras esté en funcionamiento. Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la suciedad se incruste permanentemente. Este aparato no es un juguete. La limpieza y el mantenimiento no deben ser llevados a cabo por niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
Ubique el aparato de modo que el enchufe esté siempre accesible y donde nada pueda cubrirlo. Asegúrese de que las características del suministro eléctrico se corresponden con las indicaciones que aparecen en la placa de características del artículo. MONTAJE DE LA MÁQUINA MSW-FFT-01...
Página 68
1. Rejilla de protección delantera 2. Palas del ventilador 3. Tornillo de bloqueo de pala 4. Tornillos de sujeción de la rejilla de protección trasera 5. Rejilla de protección trasera 6. Eje del motor 7. Carcasa del motor 8. Conmutador de oscilación 9.
MONTAJE DE LA MÁQUINA MSW-FFT-03 i MSW-FFT-04 1. Aro de sujeción de la rejilla de protección 2. Rejilla de protección delantera 3. Elemento de sujeción del ventilador 4. Pala del ventilador 5. Sujeción de la rejilla de protección 6. Rejilla de protección trasera 7.
3. Ajuste la velocidad deseada: a) en los aparatos MSW-FFT-01 y MSW-FFT-03: • 0 – aparato apagado I – velocidad baja • • II – velocidad media III – velocidad alta • b) en el aparato MSW-FFT-04: • 0 – aparato apagado I –...
Página 71
aparato son reciclables, conforme a su designación. Con la reutilización, aprovechamiento de materiales u otras formas de uso de los aparatos utilizados, contribuirás a proteger el medio ambiente. Para obtener información sobre los puntos de recogida y reciclaje contacte con las autoridades locales competentes.