Tabla de contenido
  • English

  • Français

    • Deutsch

    • Italiano

      • Português

        • Română

        • Polski

          • Türkçe

          • Ελληνικά

          • Русский

            • 汉语

              • Български

                • Dutch

                  • Čeština

                  Idiomas disponibles
                  • ES

                  Idiomas disponibles

                  • ESPAÑOL, página 1

                  Enlaces rápidos

                  (ES) Características principales:
                  ● Correa ajustable
                  ● Radio
                  ● Distancia máxima de hasta 7 kilómetros en
                  espacios abiertos
                  ● Subcanales 1-99 CTCSS/DCS codificar/descifrar
                  ● VOX: PTT activado por voz con selección de
                  niveles 1-3
                  ● Despertador y alarma de emergencia SOS
                  ● Cronómetro
                  ● Cargador USB con circuito de protección para las
                  pilas
                  ● Puede funcionar con pilas recargables
                  Pantalla de cristal líquido
                  3
                  4
                  2
                  1
                  13
                  12
                  1. Números de los canales (00): muestra el canal en
                  uso
                  2. FM: FM Radio de 87.50 a 108 MHz
                  3. CT: subcanales 1-38 CTCSS
                  4. DCS: subcanales 39-99 DCS
                  5. VOX: PTT activado por voz
                  6. SCRA: codificador de voz
                  7. Indicador de emisión: indicador en el momento de
                  emitir mensajes
                  8. Indicador de recepción: indicador en el momento
                  de recibir mensajes
                  9. Barra de volumen: muestra la configuración actual
                  del volumen
                  10. SOS: alarma de emergencia
                  11. Despertador
                  12. Icono de nivel de la batería
                  13. Sistema horario de 12 horas/pm
                  14. Función de bloqueo del teclado
                  Walkie watch
                  5
                  6
                  7
                  8
                  11 10
                  9
                  Descripción del dispositivo
                  1. Botón de encendido/menú: mantener pulsado este
                  botón para bloquear el teclado y encender/apagar).
                  Si se pulsa el botón brevemente, se oirá una
                  música para iniciar el menú; pulsar de nuevo para ir
                  a un modo de menú diferente.
                  2. Botón PTT (Pulsa y habla (PTT)/Llamada (llamada
                  de alerta): mantener pulsado este botón para
                  enviar un mensaje de voz y pulsar rápidamente dos
                  veces para enviar tono de llamada.
                  3. Botón ARRIBA: Ajustar el volumen (por defecto).
                  Ajustar los canales y la hora en MENÚ.
                  4. Botón ABAJO: Ajustar el volumen (por defecto).
                  Ajustar los canales y la hora en MENÚ.
                  5. Entrada auriculares/cargador.
                  6. Sensibilidad del micrófono: micrófono incorporado.
                  7. Altavoz: altavoz incorporado.
                  8. Antena: para TX/RX
                  Colocación de las pilas
                  5
                  Precaución especial: No insertar el cargador USB si el
                  dispositivo no tiene pilas o tiene instaladas pilas no
                  recargables.
                  Tabla de contenido
                  loading

                  Resumen de contenidos para ItsImagical Walkie watch

                  • Página 1 Walkie watch (ES) Características principales: Descripción del dispositivo ● Correa ajustable ● Radio ● Distancia máxima de hasta 7 kilómetros en espacios abiertos ● Subcanales 1-99 CTCSS/DCS codificar/descifrar ● VOX: PTT activado por voz con selección de niveles 1-3 ● Despertador y alarma de emergencia SOS ●...
                  • Página 2: Resolución De Problemas

                    Este aparato cuenta con un cable de carga USB y Configuración especial de los botones puede cargar las pilas recargables. ● Botón ENCENDIDO/MENÚ: Pulsar el botón ENCENDIDO/MENÚ: Mantener pulsado este botón 3 segundos aproximadamente para activar la función "Bloqueo de teclado". Continuar pulsando este botón 5 segundos Usar solo el cable de aproximadamente para encender este walkie-talkie, o...
                  • Página 28 ‫اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ‬ ● ‫رادﻳﻮ‬ ● ‫اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻷﻣﺎﻛﻦ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺼﻞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺔ‬ ‫اﻷﻗﺼﻰ‬ ‫اﻟﺤﺪ‬ ● ‫ﺗﺸﻔﻴﺮ‬ ‫ﻓﻚ‬ ‫ﺗﺸﻔﻴﺮ‬ CTCSS/DC ‫اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻘﻨﻮات‬ ● ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻣﻨﺸﻂ‬ : VOX ● ‫ﻟﻠﻄﻮارئ‬ ‫اﻧﺬار‬ ‫ﻣﻨﺒﻪ‬ ‫و‬ ‫ﻣﻨﺒﻪ‬ SOS ● ‫اﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻴﺔ‬...
                  • Página 29 ‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ ، ‫وﺟﻴﺰة‬ ‫ﻟﻔﺘﺮة‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻷﻳﻘﺎف‬ ‫واﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫ﻟﻘﻔﻞ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺳﺘﻤﺮار‬ : ‫أ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫زر‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺳﻤﺎع‬ ‫ﺳﻴﺘﻢ‬ ‫ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﻣﺮﺗﻴﻦ‬ ‫واﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺻﻮﺗﻴﺔ‬...
                  • Página 30 ‫ا ا ﻟ ﻟ ﻘ ﻘ ﺎ ﺎ ﺋ ﺋ ﻤ ﻤ ﺔ ﺔ‬ ‫ﺿ ﺿ ﺒ ﺒ ﻂ ﻂ‬ ‫ا ا ﻋ ﻋ ﺪ ﺪ ا ا د د‬ ‫اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫أﺳﻔﻞ‬ ‫أﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺰر‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫اﺿﻐﻂ‬ ،‫اﻟﻘﻨﺎة‬ ‫وﺿﻊ‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬...
                  • Página 32 (ES) INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS ● Montado por un adulto, incluida la inserción de la pila. ● Las baterías no recargables no han de ser recargadas. ● Las baterías recargables sólo han de ser cargadas bajo la supervisión de un adulto. ●...
                  • Página 34: (Es) Información Para Los Usuarios

                    (ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así...
                  • Página 36 το επιστρέψετε στον πωλητή του όταν αποκτήσετε ένα νέο προϊόν του ίδιου τύπου σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή οδη γία 2002/96/ΕΚ για την ανακύκλωση ή απόρριψή του και να περιορίσετε έτσι τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τις τοπικές ή περιφερειακές αρχές. Τα ηλεκτρονικά προϊόντα που δ εν...
                  • Página 37 (ES) DECLARACIÓN CE Por la presente, el fabricante IMAGINARIUM S.A. Plataforma Logística de Zaragoza C/ Osca, 4 - 50197 ZARAGOZA – SPAIN declara que este juguete con radiocontrol #81051_81488_Walkie-Watch cumple los requisitos esenciales, así como otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/5/CE de la Unión Europea. Puede solicitar la declaración completa a la empresa IMAGINARIUM S.A.
                  • Página 39 (ES) INFORMACIÓN PARA LOS USUARIOS Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE).Esto significa que debe llevar este producto a los puntos de recogida locales o devolverlo a su vendedor cuando adquiera un nuevo producto del mismo tipo conforme a la Directiva Europea 2002/96/CE para reciclarlo o eliminarlo y minimizar así...
                  • Página 40 (RO) INFORMAŢII PENTRU UTILIZATORI Acest produs poartă simbolul clasificării selective pentru deşeuri de aparate electrice şi electronice (RAEE). Acest lucru înseamnă că trebuie să duceţi produsul la punctele de colectare locale sau să-l returnaţi vânzătorului când achiziţionaţi un produs nou de acelaşi tip, în conformitate cu Directiva Europeană...

                  Tabla de contenido