Renfert SILENT Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs Ver también para SILENT:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

SILENT flow sensor
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG
Made in Germany
de
en
fr
it
es
pt
tr
ru
pl
zh
ja
ko
ar
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Renfert SILENT

  • Página 26 - 12 -...
  • Página 52 Contenido Introducción �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�1 Símbolos empleados �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Seguridad ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�1 Utilización conforme al uso previsto ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2�2 Utilización no conforme al uso previsto ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�3 Condiciones externas para un funcionamiento seguro ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2�4 Condiciones externas para el almacenamiento y transporte ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 53: Introducción

    Introducción El caudalímetro SILENT se utiliza para controlar el caudal en un punto de aspiración para los lugares de trabajo en los que se aspira polvo� Para un funcionamiento correcto de los dispositivos de detección de polvo ensayados y homologados según GS-IFA-M20, se define un caudal mínimo que no debe excederse.
  • Página 54: Seguridad

    2.1 Utilización conforme al uso previsto El ámbito de uso del caudalímetro SILENT son los sistemas de aspiración de puestos de trabajo dedica- dos a la protésica dental en los que se elaboran restauraciones con piezas de mano� El caudalímetro SILENT puede utilizarse junto con uno de los siguientes sistemas de aspiración de la familia SILENT: •...
  • Página 55: 2�5 Indicaciones De Peligro Y Advertencias

    ► Accione el aparato únicamente bajo vigilancia. ► ¡Respete las normas nacionales sobre prevención de accidentes laborales! ► Encontrará información acerca del reglamento REACH y las sustancias SVHC en nuestra página web www.renfert.com en la sección Postventa. 2.5.2 Indicaciones específicas ► Para adaptarse al sistema de conectores específico de cada país, utilice únicamente los adapta- dores incluidos en el volumen de suministro. ► Para el funcionamiento, la limpieza y el mantenimiento, se debe tener en cuenta la ordenanza sobre sustancias peligrosas o normativa nacional equivalente.
  • Página 56: Descripción Del Producto

    Descripción del producto 3.1 Descripción general El caudalímetro SILENT mide el caudal volumétrico que pasa a través de él� Un sistema electrónico compara el caudal volumétrico medido con un valor umbral fijado en el aparato. Si el caudal volumétrico desciende por debajo del valor umbral fijado durante un tiempo determinado, esto se señaliza acústica y visualmente� El caudalímetro SILENT cumple los requisitos del anexo A, apartado "Dispositivo de control del caudal volumétrico", de los principios de ensayo GS-IFA-M20-2012-12 de la IFA�...
  • Página 57: Puesta En Servicio

    La posición de funcionamiento del caudalímetro SILENT es vertical. El caudal de aspiración debe atravesar el caudalímetro SILENT de arriba abajo. Si el montaje del aparato se realiza en horizontal, pueden producirse de- pósitos de polvo que falseen el resultado de la medición.
  • Página 58: 4�3 Conexión Eléctrica

    Si no se encuentra ningún valor umbral, ajuste el valor umbral más alto "25" en el caudalímetro SILENT, y a continuación seleccione un nivel de aspiración adaptado en consecuencia y más alto en el sistema de aspiración�...
  • Página 59: 4�5 Control De Funcionamiento

    ⇒ Desconectar el sistema de aspiración� Manejo 5.1 Funcionamiento Si el caudalímetro SILENT detecta un caudal volumétrico en el punto de aspiración, el indicador de fun- cionamiento verde (9, fig. 1) parpadea lentamente. Mientras el caudal volumétrico sea superior al valor umbral fijado, se enciende el indicador correspon- diente (5, 6, 7, fig. 4). Si el caudal volumétrico cae por debajo del valor umbral establecido durante un tiempo determinado, la pantalla correspondiente empieza a parpadear y cada 30 segundos suena un tono de aviso�...
  • Página 60: Limpieza / Mantenimiento

    ⇒ Limpie el túnel de aspiración con un paño seco o un cepillo para limpiar botellas� ⇒ Vuelva a enroscar las tomas de entrada y de salida en el caudalímetro SILENT hasta el tope� ⇒ Vuelva a insertar el manguito terminal de la manguera de aspiración en las tomas de entrada y de sali- da con un movimiento giratorio hasta el tope�...
  • Página 61: Solución De Averías

    [1�76] Garantía Ejerciendo un uso correcto, Renfert le concede en todas las piezas del aparato una Garantía de 3 años� La condición previa para la prestación de servicios en garantía es la existencia de la factura original de venta de su distribuidor�...
  • Página 62: Indicaciones Para La Eliminación Del Aparato

    10 Indicaciones para la eliminación del aparato 10.1 Eliminación de materias de consumo 10.2 Eliminación del aparato La eliminación del aparato debe realizarla una empresa especializada� A dicha empresa especializada se le debe informar sobre la existencia en el aparato de residuos perjudiciales para la salud� 10.2.1 Indicaciones para la eliminación en países de la UE La Comisión Europea ha promulgado una directiva con el fin de conservar y proteger el medio ambiente, evitar la contaminación del mismo, y mejorar el reciclaje de las materias primas�...
  • Página 112 内容 介绍 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�1 标识使用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 安全 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�1 使用目的 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�2 错误使用 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�3 安全操作的环境条件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�4 储存和运输的环境条件 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5 危险和警告 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5�1 一般信息 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5�2 特别提示 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�6 授权过的工作人员 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�7 免责声明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 产品说明 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3�1 一般说明 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3�2 组件和功能件...
  • Página 131 - 11 -...
  • Página 132 - 12 -...
  • Página 134 내용 소개 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1�1 사용된 기호 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 안전사항 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�1 사용 용도 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�2 부적절한 사용 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�3 안전한 작동을 위한 주변 조건 ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�4 보관 및 운송을 위한 주변 조건 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5 위험 및 경고 정보 ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2�5�1 일반 정보 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 155: Eg-Konformitätserklärung

    EN 61326-1: 2013, EN IEC 63000:2018 EN 61326-1: 2013, EN IEC 63000:2018 Bevollmächtigt für das Hans Peter Jilg Authorised to compile the technical Hans Peter Jilg Zusammenstellen der technischen c/o Renfert GmbH documentation: c/o Renfert GmbH Unterlagen: _____________________________ _____________________________ Tilo Burgbacher, Tilo Burgbacher, Leiter Konstruktion und Geräteentwicklung...

Tabla de contenido