Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de instruções
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
PT
MÁQUINA DE PANQUECAS E SNACKS
ES
MÁQUINA DE PANQUEQUES Y SNACKS
EN
PANCAKE AND SNACK MACHINE
FR
MACHINE À PANCAKES
4902FL
3
12
21
29
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Flama 4902FL

  • Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions 4902FL MÁQUINA DE PANQUECAS E SNACKS MÁQUINA DE PANQUEQUES Y SNACKS PANCAKE AND SNACK MACHINE MACHINE À PANCAKES...
  • Página 2 www.flama.pt...
  • Página 12: Instrucciones De Seguridad

    Cualquier uso que no esté de acuerdo con las instrucciones exime a FLAMA de toda responsabilidad. Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su hogar se corresponda con la indicada en la placa de características del aparato.
  • Página 13 No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, haga que los reemplace inmediatamente un Servicio de Asistencia Técnica autorizado de FLAMA. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o personal calificado similar para evitar un peligro.
  • Página 14: Descripción

    “POWER” se activará y la luz ‘“READY” una espátula de silicona resistente al calor. se encenderá en verde. La máquina emitirá 10.Para hacer otro lote, cierre la tapa y un sonido 3 veces para avisar de que espere que la luz “READY” se active. A www.flama.pt...
  • Página 15: Limpieza Y Mantenimiento

    continuación, repita los pasos de 4 a 9, ADVERTENCIA: No sumerja ninguna de las hasta obtener el número deseado de partes de la máquina en agua u otro tipo panqueques o snacks. de líquidos. Revestimiento Antiadherente sin Notas: PFOA1 La tapa debe permanecer siempre cerrada. Al utilizar la máquina por primera vez, puede Cocinar en una superficie antiadherente que note una capa fina de vapor/humo.
  • Página 16: Almacenaje

    ANOMALÍAS Y REPARACIÓN En caso de avería, lleve el aparato a un Ser- vicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontar o reparar el aparato, ya que esto puede ser peligroso. www.flama.pt...
  • Página 17 RECETAS de silicona resistente al calor y sírvalas con toppings al gusto. NOTA: Los tiempos de cocción de los panqueques y snacks mencionados son Panqueques de avena específicos para las recetas de este manual. Si utiliza mezclas preelaboradas de tiendas, Raciones: 8 siga las instrucciones facilitadas por el Tiempo de cocción: 2,5 minutos...
  • Página 18: Incorpore Todos Los Ingredientes Y Tritúrelos Hasta Obtener Una Mezcla

    200 ml de bebida vegetal rallada en cada molde y cierre la tapa; 100 g de espinacas 4.Active el temporizador para 10 minutos. 2 cucharaditas de levadura Cuando esté listo, retire el rosti de patatas utilizando una espátula de silicona. 2 huevos www.flama.pt...
  • Página 19: Huevos Con Crema Y Salmón Ahumado

    Huevos con crema y salmón Preparación ahumado 1.Corte las patatas en daditos y cuézalas; 2.Pique la cebolla; Raciones: 8 3.Incorpore los huevos batidos a la patata, Tiempo de cocción: 5 minutos la cebolla, el perejil picado y salpimiente; 4.Precaliente la máquina de panqueques y Ingredientes snacks hasta que la luz ‘READY’...
  • Página 20: Galletas De Mantequilla

    5.Precaliente la máquina de panqueques y snacks hasta que la luz ‘READY’ se active en verde; 6.Vierta la cantidad recomendada en los moldes de la máquina de panqueques y snacks, cierre la tapa y active el temporizador para 4 minutos. www.flama.pt...
  • Página 38 CONDIÇÕES DE GARANTIA CONDICIONES DE LA GARANTÍA 1. Guarde cuidadosamente o comprovativo de 1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra (talão) deste produto. Quando se efetua compra del aparato. Cuando se realice una reparación a reparação nestas condições, o técnico exigirá o que cumpla las condiciones, el técnico exigirá...

Tabla de contenido