All manuals and user guides at all-guides.com Contents English Please read these instructions prior to using the unit and save them for future reference. Español Sírvase leer estas instrucciones antes de usar la unidad y guárdelas como referencia para el futuro. Português Por favor leia estas instrucções antes de usar o aparelho e guarde-as Como referência para o futuro.
All manuals and user guides at all-guides.com End of Life Disposal Waste electrical products must not be disposed of with household waste. This product should be taken to your local recycling centre for safe treatment. Los desechos eléctricos y electronicos no se deben disponer a la basura. Este producto se debe llevar a su centro de reciclaje local para el tratamiento seguro.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Español Felicidades por su compra de Convair Vista frontal climatizador, fabricado y garantizado por Seeley International, líder mundial en soluciones de control de climatización natural. Antes de usar el climatizador, lea estas instrucciones y guárdelas como...
Una vez que la haya colocado no intente quitarla. ¡Cuidado! Antes de conectar su Convair climatizador a unenchufe, verifique que el El asa le ayudará a mover el equipo más voltaje indicado en la etiqueta de ráting sea fácilmente.
2. Llene el depósito de agua, éste se encuentra en la parte posterior del equipo. La capacidad máxima de agua del Convair climatizador es de 13 litros. La mínima cantidad necesaria de agua para que funcione la bomba es de 1.9 litros. El hacer funcionar al aparato sin agua no le causa ningún daño.
All manuals and user guides at all-guides.com Español Mantenimiento 07 08 Antes de realizar cualquier mantenimiento, asegúrese de que el Convair climatizador esté apagado y de desenchufar el cable. Para limpiar la superficie exterior del equipo, use un trapo húmedo y un detergente suave. Nota: Antes de guardar el climatazidor se debe vaciar el tanque de agua.
, reemplácelo, de locontrario reducirá la eficiencia de su Convair climatizador. 6. Vuelva a colocar el panel trasero colocando la parte inferior del panel en el tanque y empujándolo hacia delante hasta...
All manuals and user guides at all-guides.com Español Solución de Fallas Condición Posible Causa Solución 1.1 Falla el enchufe o no hay 1. El climatizador no 1.1.1 Compruebe la fuente de alimentación. funciona. alimentación 1.1.2 Compruebe el enchufe. 1.2 Voltaje incorrecto. 1.2.1 Compruebe que la alimentación sea la misma que se especifica en la etiqueta de ráting.
All manuals and user guides at all-guides.com Parts List Badge Screw Rear Panel Insignia Tornillo Panel Trasero / Divisa / Parafuso / Painel de Trás / Marchio Vite Pannello Posteriore Front Panel Water Valve Air Filter Panel Frontal / Válvula de gua Filtro de ire Painel da Frente / Válvula de Água /...