Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

WATER
PURIFIER
User Manual
CP-P011
HOT
온수
ROOM
LOCK
잠금
COLD
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cuckoo CP-P011

  • Página 1 WATER PURIFIER User Manual CP-P011 온수 ROOM LOCK 잠금 COLD...
  • Página 64: Beneficios Del Producto

    잠금 LOCK COLD Estimado cliente: Gracias por adquirir el purificador de agua CUCKOO. Por favor guarde este manual (incluida la Garantía). Este manual será de gran ayuda cuando usted tenga dudas o cuando las funciones no operen correctamente. Características y ventajas del purificador de agua CUCKOO...
  • Página 65: Antes De Pedir Soporte

    ÍNDICE Before Use Características y ventajas del purificador de agua eléctrico CUCKOO 66 ~ 69 Advertencias de seguridad Precauciones para un uso seguro 70 ~ 71 72 ~ 73 Nombres de las piezas/accesorios Durante el uso Circuito de filtrado/Sistema de filtrado de agua...
  • Página 66: Advertencias De Seguridad

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Advertencias de seguridad ● Observe las “Advertencias para el uso seguro”, ya que se ofrecen para garantizar un uso seguro y correcto del dispositivo y evitar accidentes y situaciones peligrosas. ● La sección “Advertencias para el uso seguro” se divide en “Advertencias” y precauciones”, las que se definen como sigue: Advertencia Este símbolo indica una situación potencialmente peligrosa bajo •...
  • Página 67 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Advertencias de seguridad Acerca del suministro eléctrico ! Advertencia (Prohibido) Al desenchufar el producto Use únicamente un voltaje asegúrese de sostener el de corriente alterna de conector, no el cable. 120V. • Esto puede causar una descarga eléctrica o un incendio.
  • Página 68 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Advertencias de seguridad 16.4 feet o menos Installation Guide ! Advertencia (Prohibido) No lo instale donde pueda Instale el producto sobre un exponerse a la humedad, piso firme y plano a una al polvo excesivo y a las distancia de 8inch o más de 8”...
  • Página 69: Durante El Uso

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Advertencias de seguridad Durante el uso ! Advertencia (Prohibido) No ponga encima del No ponga productos producto ningún dispositivo químicos, botellas con calefactor como un horno agua ni materiales microondas, un horno o metálicos pequeños tostador eléctrico, o artículos encima del producto.
  • Página 70: Precauciones Para Un Uso Seguro 70

    No debe usar filtros purificadores de agua que NO sean Cuckoo. • Si usa un filtro que no sea un filtro CUCKOO auténtico puede disminuir el desempeño de la purificación del agua, provocar un sabor anormal en el agua, pérdidas de agua y un funcionamiento defectuoso del producto.
  • Página 71 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Precauciones de uso seguro ! Precaución (Instrucción) Mantenga los materiales de Evite que los niños trepen al embalaje como la espuma producto o se cuelguen de él. de estireno y el vinilo fuera del alcance de los niños. •...
  • Página 72: Nombres De Las Piezas/Accesorios 72

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Nombres de las piezas Nombres de las piezas < Parte superior > Operación de funciones y pantalla SELECT MODE SELECT LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) HALF NON- TIME/ FILTER STOP TEMP. STERILIZE RESET (3SEC) (3SEC) <...
  • Página 73: Nombre De Las Piezas

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Nombre de las piezas Purificación del agua < Detalles del panel de pantalla > Pantalla de hora Botón de Modo / Bloqueo Botón de Selección / Ahorro de energía / Configuración SELECT MODE SELECT LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING...
  • Página 74: Circuito De Filtrado / Sistema De Filtrado

    Proporciona una infusión mineral para crear un agua alcalina Positive saludabl. Alkali- Genera agua alcalina y mineral, mejora el sabor del agua. Mineralizer ※ El uso durante mucho tiempo de un filtro que NO sea Cuckoo o de otro filtro no autorizado puede disminuir el desempeño del filtro.
  • Página 75: Detalles Que Debe Verificar Antes Del Uso

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Detalles que debe verificar antes del uso Detalles que debe verificar antes del uso Abra la válvula de suministro de agua del grifo. ❶ ▶ Abra la válvula de suministro de agua del grifo y observe si hay pérdidas de agua en cada pieza conectora.
  • Página 76: Cómo Usar 76

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar How to Set Functions Modo Espera ❶ ▶ Es un modo de espera de salida para dispensar agua fría, agua a temperatura ambiente y agua caliente. Las luces de la pantalla se encienden en la parte frontal se encienden según la función seleccionada, como agua fría o agua a temperatura ambiente.
  • Página 77: Cómo Configurar La Función De Agua Fría

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo configurar la función de agua fría Si la función de agua fría está desactivada, presione el botón ❶ [Room/Cold] durante tres segundos para activar la función de agua fría. ▶ Mientras usted esté presionando el botón [Room/Cold], la Guía de voz dirá...
  • Página 78: Cómo Dispensar Agua A Temperatura Ambiente

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo dispensar agua a temperatura ambiente ROOM HOLD COLD Presione el botón [Room/Cold] para seleccionar el agua a ❶ temperatura ambiente. ▶ La Guía de voz dirá “Agua a temperatura ambiente”. ROOM LOCK COLD Para usar la salida de una cantidad fija: ❷...
  • Página 79: Cómo Usar El Agua Caliente

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo usar el agua caliente ROOM HOLD COLD Seleccione la función de agua caliente presionando el el botón [Hot/Lock]. ❶ ▶ La Guía de voz dirá “Agua caliente.” Para usar la salida de una cantidad fija: ❷...
  • Página 80: Cómo Usar La Función De Esterilización Predeterminada

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo usar la función de esterilización predeterminada SELECT MODE SELECT Si la luz de pantalla del botón [Time/Sterilize] está ❶ LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) encendida en el estado de Espera, la función de esterilización predeterminada está...
  • Página 81: Cómo Usar La Función De Ahorro De Energía

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo usar la función de ahorro de energía Hay una función para ahorrar energía reduciendo el brillo de las luces de la pantalla. SELECT MODE SELECT Presione el botón [Energy Save/Setting] mientras ❶...
  • Página 82: Para Usar La Función De Reinicio De Filtros

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Para usar la función de reinicio de filtros Presione el botón [Filter Reset] durante tres ❶ SELECT MODE SELECT segundos mientras se encuentra en el estado de LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) Espera.
  • Página 83: Para Usar La Alarma Del Filtro

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Para usar la alarma del filtro En el modo Espera, presione el botón [Energy Save/ ❶ SELECT MODE SELECT Setting] durante 3 segundos. LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) ▶ Ingrese al modo Configuración del usuario. Después de entrar al modo Configuración del ❷...
  • Página 84: Cómo Cambiar La Cantidad De Salida Fija

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo cambiar la cantidad de salida fija Presione el botón [Energy Save/Setting] durante tres ❶ SELECT MODE SELECT segundos en el estado de Espera. LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) ▶...
  • Página 85: Cómo Usar La Función De Luz De Ambientación

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo usar la función de luz de ambientación Presione el botón [Energy Save/Setting] durante tres ❶ SELECT MODE SELECT segundos en el estado de Espera. LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) ▶...
  • Página 86: Cómo Usar La Función De Limpieza De Filtros (Cuando Hay Instalada Una Válvula Externa)

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo usar la función de limpieza de filtros (cuando hay instalada una válvula externa) Abra manualmente la válvula de agua. Si la válvula ❶ de agua no se abre, la Guía de voz dirá “Abra la palanca del agua para cocinar”.
  • Página 87: Cómo Configurar El Idioma

    ROOM HOLD COLD 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo usar Cómo configurar la hora actual Presione el botón [Energy Save/Setting] durante tres ❶ SELECT MODE SELECT segundos en el estado de Espera. LOCK ENERGY SAVE/ (3SEC) SETTING (3SEC) ▶ El producto entrará al modo Configuración del usuario. HALF NON- TIME/...
  • Página 88: Cómo Limpiar La Bandeja / Cómo Limpiar El Cuerpo Principal

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Cómo limpiar la bandeja / Cómo limpiar el cuerpo principal Cómo limpiar la bandeja Retire la bandeja. ❶ ▶ Sostenga la bandeja y sáquela de la parte frontal del producto para separarla del producto. ※ Al extraer la bandeja, tírela despacio con ambas manos. Si tira de ella con fuerza, puede escaparse agua.
  • Página 89: Cómo Reemplazar Los Filtros

    LOCK COLD Cómo reemplazar los filtros (no se debe usar filtros para purificadores de agua que no sean CUCKOO) Cómo reemplazar los filtros (no se debe usar filtros para purificadores de agua que no sean CUCKOO) Lleve la palanca de bloqueo de la puerta del filtro ❶...
  • Página 90 LOCK COLD Cómo reemplazar los filtros (no se debe usar filtros para purificadores de agua que no sean CUCKOO) Cómo reemplazar los filtros (no se debe usar filtros para purificadores de agua que no sean CUCKOO) Inserte el filtro como en la figura y empújelo ❺...
  • Página 91: Ciclo De Reemplazo De Filtros Esperado

    온수 ROOM 잠금 LOCK COLD Ciclo esperado de reemplazo de filtros / Recomendaciones / Disposición de los filtros Ciclo de reemplazo de filtros esperado ▶ El ciclo de reemplazo de filtros se configura según la cantidad de agua que se filtre en el hogar (10L(338.1oz) por dla), y el estado del suministro de agua puede afectar el ciclo.
  • Página 92: Por Favor Verifique Antes De Pedir Soporte

    Por favor verifique antes de pedir soporte ▼ Si usted no observa este manual del usuario, puede que el dispositivo no funcione apropiadamente, aun cuando no haya fallas. Si hay un problema con el producto, por favor tome las siguientes medidas según el caso. Si el problema persiste, por favor póngase en contacto con nuestro Centro de Servicio al Cliente.
  • Página 93 • Abra la válvula de suministro de agua del grifo. grifo? agua. • Necesita reemplazar los filtros? • Reemplace el filtro con un auténtico filtro CUCKOO. • Está abierto el bloqueo de la puerta del • Cierre el bloqueo de la puerta del filtro a la izquierda filtro? del producto.
  • Página 94: Guía De Servicio Especificaciones Del Producto

    Especificaciones del producto Enfriador eléctrico de agua (Calentador instantáneo de agua) / Purificador de agua fría y Nombre del producto caliente CUCKOO Nombre del modelo CP-P011T(Blanco, Titan Silver ), CP-P011G(Blanco, Melocotón Dorado ) nominal Voltaje Monofásico 120V / 60Hz Consumo de corriente Total : 1440W(12A) [agua fría : 90W(0.75A).
  • Página 95 온수 ROOM 잠금 LOCK COLD MEMO...

Tabla de contenido