Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Read the TREADMILL GUIDE before using this OWNER'S MANUAL.
Lire le GUIDE DU TAPIS ROULANT avant de se servir du présent MANUEL DU PROPRIÉTAIRE.
Lea la GUÍA DE LA CAMINADORA antes de usar este MANUAL DEL PROPIETARIO.
31AT_51AT_OM_Rev1_4.indd 1
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE DU TAPIS ROULANT
MANUAL DEL PROPIETARIO DE LA CAMINADORA
TREADMILL OWNER'S MANUAL
3.1
AT
5.1
AT
8/29/11 8:59 AM
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AFG 3.1AT
Resumen de contenidos para AFG 3.1AT
-
Página 40: Precauciones Importantes
ESPAÑOL PRECAUCIONES IMPORTANTES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Cuando se utiliza un aparato eléctrico se deben tomar ciertas precauciones básicas, entre las que se incluyen: Leer todas las instrucciones antes de usar esta caminadora. Es responsabilidad del propietario asegurar que todos los usuarios de esta caminadora estén bien informados de todas las advertencias y precauciones. -
Página 41: A Fin De Eliminar El Riesgo De Descargas Eléctricas
PELIGRO ADVERTENCIA A FIN DE ELIMINAR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS: A FIN DE ELIMINAR EL RIESGO DE QUEMADURAS, INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS Siempre desconecte la caminadora del tomacorriente inmediatamente después de usarla, antes de limpiarla, de darle O LESIONES A PERSONAS: mantenimiento, y de instalar o quitar piezas. -
Página 42: Instrucciones De Conexión A Tierra
NOTA: Normalmente los circuitos tienen varios tomacorrientes. Esta caminadora debe conectarse a un NÚMERO DE SERIE: circuito de un mínimo de 15 amperios. ADVERTENCIA Conecte este aparato para hacer ejercicio solamente a un tomacorriente con CAMINADORA AFG conexión a tierra. NOMBRE DE MODELO: TOMACORRIENTE DE 3 POLOS, Nunca use este aparato si el cable de corriente o el enchufe está... -
Página 43: Piezas Incluidas
PREENSAMBLAJE HERRAMIENTAS INCLUIDAS: F Llave en T de 8 mm F Llave en T de 5 mm BOCINAS PUERTO USB Y ENCHUFE DE ENTRADA DE AUDIO F Llave en L de 5 mm DESEMPAQUE F Destornillador PORTABOTELLAS CONSOLA Coloque la caja en que viene la caminadora sobre una superficie plana y nivelada. Le MUESTRA recomendamos colocar una cubierta protectora sobre el piso bajo la maquina. -
Página 44: At - Paso 1 De Ensamblaje
ALIMENTACIÓN. ALAMBRE DE * Este paso es sólo para el modelo 5.1AT. Para modelos ALIMENTACIÓN DEL CABLE 3.1AT, pase a la página 88. TORNILLOS (D) CABLE DE NOTA: No pellizque el cable de la consola al LA CONSOLA Corte el enfajillado amarillo, levante la plataforma colocar el poste sobre la ménsula del bastidor... -
Página 45: Paso 2 De Ensamblaje
3.1AT – PASO 1 DE ENSAMBLAJE PASO 2 DE ENSAMBLAJE * Este paso es sólo para el modelo 3.1AT. Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 2. TORNILLERÍA PARA EL PASO 1: TORNILLERÍA PARA EL PASO 2: Corte el enfajillado amarillo, levante la plataforma... -
Página 46: At - Paso 4 De Ensamblaje
PASO 3 DE ENSAMBLAJE 3.1AT – PASO 4 DE ENSAMBLAJE Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 3. * Este paso es sólo para el modelo 3.1AT. TORNILLERÍA PARA EL PASO 3: TORNILLERÍA PARA EL PASO 4: Conecte los CABLES DE LA CONSOLA, metiendo Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 4. -
Página 47: Fin Del Ensamblaje
PASO 6 DE ENSAMBLAJE PASO 5 DE ENSAMBLAJE Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 6. TORNILLERÍA PARA EL PASO 6: Abra la BOLSA DE TORNILLERÍA PARA EL PASO 5. Conecte los CABLES DE LA CONSOLA TORNILLERÍA PARA EL PASO 5: TODOS TODOS provenientes de las BARRAS DE SUJECIÓN... -
Página 48: Funcionamiento De La Caminadora
FUNCIONAMIENTO DE LA CAMINADORA Esta sección explica cómo usar y programar la consola de su caminadora. La sección de FUNCIONAMIENTO BÁSICO en la GUÍA DE LA CAMINADORA contiene instrucciones para lo siguiente: • DÓNDE COLOCAR SU CAMINADORA • USO DE LA LLAVE DE SEGURIDAD •... -
Página 49: Funcionamiento De La Consola
FUNCIONAMIENTO DE LA CONSOLA Nota: La consola tiene una cubierta plástica delgada de protección que es necesario quitar antes de usar TECLADO DE CAMBIO RÁPIDO (K) la consola. A) PANTALLAS CON DIODOS LUMINOSOS: K) TECLADO DE CAMBIO RÁPIDO: Se usa Indican el tiempo, la inclinación, la distancia, la para llegar más rápidamente a la velocidad o a la velocidad, la fecha y la hora. -
Página 50: Ventanillas De Indicadores
PARA EMPEZAR PARA PONER LA FECHA VENTANILLAS DEL MODELO 5.1AT VENTANILLAS DEL MODELO 3.1AT 1) Verifique que no haya objetos en la banda que pudieran Y LA HORA impedir el funcionamiento de la caminadora. 1) Para ingresar al modo de configuración: 2) Conecte el cable de corriente y encienda la caminadora. -
Página 51: Información De Los Programas
INFORMACIÓN DE LOS PROGRAMAS NOTA : Si usted modifica la velocidad o la inclinación durante su sesión de ejercicio, los segmentos restantes se verán afectados según corresponda. 4) STAMINA BUILDER (DESARROLLO DE RESISTENCIA): Promueve el control de peso al aumentar y reducir la inclinación, al tiempo que le mantiene dentro de su zona óptima para quemar grasa. -
Página 52: Los Programas
INFORMACIÓN DE Segmento Calentamiento Enfriamiento LOS PROGRAMAS Tiempo 4:00 Cada segmento dura 30 segundos 4:00 Inclinación 7) FOOT HILLS (COLINAS Segmento Calentamiento 10 11 12 13 14 15 Enfriamiento Nivel 1 Velocidad Tiempo 4:00 Cada segmento dura 30 segundos 4:00 LEVES): Simula subir y bajar 5) WEIGHT LOSS (CONTROL DE Inclinación... - Página 53 INFORMACIÓN DE LOS PROGRAMAS INTERVALS (INTERVALOS DE RITMO CARDÍACO) (SÓLO EL MODELO 5.1AT): Ajusta en forma automática niveles de 10) HR ACONDICIONAMIENTO BASADO EN EL RITMO CARDÍACO inclinación de cimas y valles dentro de su ritmo cardíaco deseado. Perfecto para producir una sesión de ejercicio intenso con breves El primer paso para determinar la intensidad momentos de recuperación.
-
Página 54: Seguidor De Resultados Profile
NOTA: Estos datos se basan del principio de la semana actual hasta el día actual, NO en los últimos siete días. Por ejemplo, si PROFILE™ de AFG, usted ha tomado un paso importante en su propósito de alcanzar sus metas de salud física. -
Página 55: Para Usar Su Reproductor De Cd/Mp3
PARA USAR SU REPRODUCTOR DE CD/MP3 GARANTÍA LIMITADA 1) Conecte el CABLE ADAPTADOR DE AUDIO que se incluye, al ENCHUFE DE ENTRADA DE AUDIO que está en el lado derecho PARA USO EN EL HOGAR superior de la consola y al enchufe para auriculares de su reproductor de CD/MP3. -
Página 56: Capacidad De Peso
3.1AT = 3 AÑOS / 5.1AT = 5 AÑOS físico las hace A SU PROPIO RIESGO y el fabricante no cubierta, o modificaciones no autorizadas o no Garantía de los componentes electrónicos, el terminado y todas... - Página 57 DE REF. DESCRIPCIÓN Tuerca Conjunto de motor de transmisión Arandela; plana Conjunto de riel lateral; izquierdo Tornillo; cabeza hexagonal Conjunto de riel lateral; derecho Tuerca Conjunto de empuñaduras con sensor de pulso; delantero Arandela; plana Conjunto de barras de sujeción, delantero Tornillo;...
- Página 58 DE REF. DESCRIPCIÓN Tornillo; cabeza hexagonal Conjunto de motor; superior Tuerca Conjunto de consola Arandela; plana Conjunto de descansabrazos; delantero Tornillo; cabeza hexagonal Conjunto empuñaduras con sensor de pulso; delantero Tornillo; cabeza de botón Conjunto de riel lateral; derecho Tuerca; hexagonal Conjunto de riel lateral;...
-
Página 59: Service De Soutien Technique À La Clientèle
Cottage Grove WI, 53527 3.1AT 5.1AT Rev. 1.3 | © 2011 Advanced Fitness Group Designed & Engineered in the U.S.A. • Made in China | Conçu et développé aux États-Unis. • Fabriqué en Chine | Diseño y tecnología de los EE.UU. • Hecho en China 31AT_51AT_OM_Rev1_4.indd 116...