Resumen de contenidos para GASLAND MHA18B
- Página 1 CABINET HEATER Installation Instructions Available Model MHA18B 1 (844) 538-7890 www.gaslandchef.com support@gaslandchef.com 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418...
- Página 2 DANGER GENERAL HAZARD WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH,SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN. ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING AND / OR ELECTRIC SHOCK. ONLY PERSONS WHO CAN UNDERSTAND AND FOLLOW THE INSTRUCTIONS SHOULD USE OR SERVICE THIS HEATER.
- Página 3 Safety Information DANGER DANGER Carbon Monoxide Hazard If the information in this manual is not followed exactly, a This heater produces carbon monoxide, which has no fire or explosion may result causing property damage, odor. Burning the heater in an enclosed space can kill personal injury or loss of life.
- Página 4 DANGER PROPANE IS AN EXPLOSIVE GAS. WHAT TO DO IF THE SMELL OF GAS IS PRESENT: – DO NOT attempt to light the heater. – Extinguish any open flame. – Shut off gas to heater. – If odor continues, contact your local gas supplier or fire department. –...
- Página 5 If there is excessive abrasion or wear, or if the hose is cut, replace it with the proper assembly shown in the parts list, prior to using the heater. The replacement hose assembly should follow manufacturer's specification. – This heater is not for use on finished floors. Minimum and Maximum Inlet Pressure Model MHA18B Min. 5 PSI Max. Bottle Pressure...
- Página 6 Packing List Heater Cabinet Hose and Regulator Features Piezo Valve Knob Handle Slot Protective Guard Safety Guard Rear Castor Front Castor 1 (844) 538-7890 www.gaslandchef.com support@gaslandchef.com 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418...
- Página 7 Unpacking 1. Remove all packing items applied to heater for shipment. Keep plastic cover caps attached to inlet connector and hose / regulator assembly for storage. 2. Remove all items from carton 3. Check all items for shipping damage. If the heater is damaged, promptly inform dealer where you purchased the heater.
- Página 8 Regullator LP Cylinder Valve Coupling Nut Figure 2 Operation Propane Supply / Information: Propane (LP) This heater is not supplied with a propane cylinder. Use only an approved propane cylinder. LP Characteristics – Flammable, explosive under pressure, heavier than air and pools in low areas. –...
- Página 9 If a leak is found, turn off the gas supply, and re-connect the leaking connection. If the leak persists after several tries, contact Gasland Customer Service at 1 (844) 538-7890. – The installation of this heater must meet all local codes and/or gas utility requirements. In the absence of local codes, the National Fuel Code ANSI Z223.1 should be followed.
- Página 10 5. While depressing the valve knob, press red piezo ignition button to ignite. It may be necessary to press the igniter button several times to ignite the center burner panel. 6. Continue to hold valve knob down for 30 seconds after the panel has lit. This will heat the thermocouple. After 30 seconds, release the valve knob.
- Página 11 100,000 BTU / Hr. of heater output. Provide a larger opening if more heaters are being used. – FOR INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR: The temporary heating of adequately ventilated buildings or structures under construction, alteration or repair. Minimum Ventilation Opening Needed MHA18B 0.54 ft. ² 501.7 cm ² DANGER Not for use in residential living areas or in non-adequately ventilated enclosed spaces.
- Página 12 Troubleshooting Guide Problem Possible Cause Solution 1. Keep depressing the gas control knob for at least 30 seconds to remove any in line. 1. Air in gas line 2. Check LP cylinder pressure. Tank may be 2. Gas pressure from cylinder too low. empty.
- Página 13 If Gasland finds the item to be in normal operating condition, or not defective the item will be returned freight collect. This Limited Warranty is in lieu of all other express warranties. Gasland disclaims all warranties for products that are purchased from sellers other than authorized dealers or distributors.
- Página 14 1 (844)538-7890 www.gaslandchef.com...
- Página 15 CALENTADOR GABINETE Instrucciones De Instalación Modelos Disponibles MHA18B 1 (844) 538-7890 www.gaslandchef.com support@gaslandchef.com 3330-A Marathon Ct Charleston, SC 29418...
- Página 16 PELIGRO ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: SI NO CUMPLE CON LAS PRECAUCIONES Y LAS INSTRUCCIONES QUE SE LE PROPORCIONAN CON ESTE CALENTADOR, PUEDE PROVOCAR LA MUERTE, LESIONES CORPORALES GRAVES Y DAÑOS MATERIALES O DAÑOS POR PELIGRO DE INCENDIO, EXPLOSIÓN, QUEMADURAS, ASFIXIA, INTOXICACIÓN POR MONÓXIDO DE CARBONO O DESCARGA ELÉCTRICA.
- Página 17 Información De Seguridad PELIGRO PELIGRO Riesgo de inhalación de monóxido de carbono Si no sigue la información de este manual al pie de la Este calentador produce monóxido de carbono, que es un letra, puede producirse un incendio o una explosión que provoquen daños materiales, lesiones físicas o pérdida de gas inodoro.
- Página 18 QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS: – NO trate de encender el calentador. – Apague toda clase de flama abierta. – Cierre el suministro de gas del calentador. PELIGRO EL PROPANO ES UN GAS EXPLOSIVO. – Si continúa el olor, póngase en contacto con la empresa de gas o el departamento de bomberos de su localidad. –...
- Página 19 El conjunto de la manguera de reemplazo debe seguir las especificaciones del fabricante. – Este calentador no se puede usar en pisos terminados. Presión de entrada mínima y máxima Modelo MHA18B Mín. 5 PSI Máx. Presión de la botella ADVERTENCIA El conjunto de la manguera deberá...
- Página 20 Especificaciones N.° de modelo MHA18B BTU (kWh) 6,000 / 12,000 / 18,000 Consumo de combustible (lb/h) 0.29 /0.57 / 0.86 Ajustes de calor Horas máximas de funcionamiento 69 / 35 / 23 Lb requeridas del tanque Tipo de combustible Use SOLO un cilindro de gas LP de 9 kg (20 lb): 18" x 12.25"...
- Página 21 Desempaque 1. Retire todos los materiales de empaque aplicados al calentador para su envío. Mantenga montadas las tapas de plástico en el conector de entrada y en el conjunto del regulador y manguera cuando almacene la unidad. 2. Retire todos los artículos de la caja de envío. 3.
- Página 22 Regulador Tanque de LP Tuerca de acoplamiento Figura 2 Funcionamiento Suministro de propano/información: Propano (LP) Este calentador no se entrega con tanque de propano. Use únicamente un tanque de propano aprobado. Características del LP – Inflamable, explosivo bajo presión, más pesado que el aire y se acumula en niveles bajos. –...
- Página 23 Si aún persiste la fuga después de varios intentos, comuníquese con el servicio de atención al cliente de Gasland llamando al 1 (844) 538-7890. – La instalación de su calentador debe cumplir con todos los códigos locales y/o requisitos de la compañía de servicio de gas.
- Página 24 Instrucciones de encendido: 1. ALTO! Lea toda la información de seguridad que acompaña a este calentador. 2. Gire la válvula del tanque de propano hacia la IZQUIERDA hasta abrirla completamente. 3. Espere cinco (5) minutos para que el gas presente se disipe. Huela por si hubiera olor a gas. Si no es evidente que huela a gas, continúe al siguiente paso.
- Página 25 – EL USO EN INTERIORES SÓLO SE PERMITE PARA: Calefacción temporal de edificios adecuadamente ventilados o estructuras en construcción, modificación o reparación. Abertura de ventilación mínima necesaria MHA18B 0.54 ft. ² 501.7 cm ² PELIGRO No debe usarse en áreas habitables residenciales ni en espacios cerrados con ventilación inadecuada.
- Página 26 Guía Para La Solución De Problemas Problema Posible causa Solución 1. Mantenga presionada la perilla de control de gas por lo menos 30 segundos para eliminar 1. Aire en la tubería de gas. cualquier aire en la línea. 2. Presión de gas del cilindro 2.
- Página 27 Gasland requiere un comprobante razonable de su fecha de compra a un minorista o distribuidor autorizado. Por lo tanto, debe conservar su recibo de venta, factura o cheque cancelado de la compra original. Esta Garantía Limitada se limitará...
- Página 28 1 (844)538-7890 www.gaslandchef.com...