Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 824 (2022.09) T / 273
1 609 92A 824
GWS Professional
2000 J | 2000 P | 2200 J | 2200 P | 2400 J | 2400 P
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GWS 2000 J Professional

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Română ..........Pagina 186 Български .......... Страница 195 Македонски......... Страница 204 Srpski ..........Strana 214 Slovenščina ..........Stran 222 Hrvatski ..........Stranica 230 Eesti..........Lehekülg 238 Latviešu ..........Lappuse 246 Lietuvių k..........Puslapis 256 ..........1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 4 (14) (15) (13) (12) (10) (12) (10) (11) (11) 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 5 (22) (23) (16) (16) (17) (18) (19) (21) (20) (11) Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 33: Español

    No exponga la herramienta eléctrica a la lluvia o a con- La vestimenta suelta, las joyas o los pelos largos pueden diciones húmedas. Existe el peligro de recibir una des- ser atrapados por las piezas en movimiento. Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 34: Indicaciones De Seguridad Para Amoladoras Angulares

    Lea íntegramente las advertencias de pe- tos que pudieran salir desprendidos al realizar los dife- 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 35 Utilice siempre bridas para discos sin daños, con la mismo. En estos casos puede suceder que el útil incluso lle- medida y la forma correcta para el disco selecciona- gue a romperse. Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 36: Descripción Del Producto Y Servicio

    El papel de instrucciones de servicio. lija demasiado grande que sobresale del plato lijador re- presenta un peligro de lesión y puede originar un atasca- miento, la rotura del disco o un contragolpe. 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 37: Utilización Reglamentaria

    Clase de protec- ción Las indicaciones son válidas para una tensión nominal [U] de 230 V. Estas indicaciones pueden variar con tensiones divergentes y en ejecucio- nes específicas del país. Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 38: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones

    Accione la tecla de bloqueo del husillo solamente con peruza protectora/en la herramienta eléctrica, la herramien- el husillo amolador parado. En caso contrario podría da- ta eléctrica debe enviarse de inmediato al servicio técnico, ñarse la herramienta eléctrica. 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 39: Útiles Abrasivos Admisibles

    (10) la tuerca de fijación rápida (12). 8.500 La tuerca de fijación rápida (12) sólo debe utilizarse para discos de amolar o tronzar o cepillos de discos con un diámetro de orificio de 22,2 mm. Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 40: Aspiración De Polvo Y Virutas

    No utilice nunca discos tronzadores para el desbasta- ís): Con un ángulo de aplicación de 30° hasta 40° se obtiene el mejor resultado en el trabajo de desbastado. Mueva la herra- 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 41: Mantenimiento Y Servicio

    Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces Tronzado de piedra esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico En el caso de tronzar piedra, debe encargarse de una autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar aspiración de polvo adecuada.
  • Página 265 1 601 329 013 2 608 900 001 1 601 329 013 Ø 230 mm 2 605 510 298 Ø 230 mm 2 605 510 300 GDE 230 FC-S 1 600 A00 3DL Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 266 266 | 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Página 267 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * Bosch Power Tools 1 609 92A 824 | (30.09.2022)
  • Página 270 AB Uygunluk beyanı Tek sorumlu olarak, tanımlanan ürünün aşağıdaki yönetmelik ve direktiflerin geçerli bütün hükümlerine ve aşağıdaki standartlara uygun olduğunu beyan Taşlama makinesi Ürün kodu ederiz. Teknik belgelerin bulunduğu yer: * 1 609 92A 824 | (30.09.2022) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido