Página 80 Appendix...
Página 81 Appendix...
Página 82 Appendix...
Página 83 Appendix...
Página 84 Appendix...
Página 85 Appendix...
Página 86 Appendix...
Página 87 Appendix...
Página 88 Appendix...
Página 89 Appendix...
Página 90 Appendix...
Página 91 Appendix...
Página 92 memo...
Página 172 Annexe...
Página 173 Annexe...
Página 174 Annexe...
Página 175 Annexe...
Página 176 Annexe...
Página 177 Annexe...
Página 178 Annexe...
Página 179 Annexe...
Página 180 Annexe...
Página 181 Annexe...
Página 182 Annexe...
Página 183 Annexe...
Página 184 memo...
Página 185 SNC-B 2315 SNC-B 2315 manual de instrucciones imagine the possibilities Muchas gracias por comprar un producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, por favor, registre su producto en www.samsung.com/global/register...
Página 186: Medidas De Seguridad
9. Si este producto deja de funcionar con normalidad, póngase en contacto con el servicio técnico más cercano. Nunca intente desmontar o modiﬁ car este producto de ninguna manera. (SAMSUNG no se hace responsable de los problemas producidos por modiﬁ caciones no autorizadas o por intentos de reparaciones.) 10.
Página 187: Declaración De Fcc
PRECAUCIÓN 1. No deje objetos que se pueden caer sobre el producto ni aplique una fuerte presión sobre él. Manténgalo lejos de lugares sujetos una demasiadas vibraciones o a interferencias magnéticas. 2. No instale en ubicaciones sujetas a altas temperaturas (más de 50 °C), bajas temperaturas (-10 °C ), o sometidas a humedad.
Página 188: Instrucciones De Seguridad Importantes
instrucciones de seguridad importantes 1. Lea estas instrucciones. 2. Consérvelas. 3. Atente para todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Límpielo únicamente con un paño seco. 7. No obstruya ninguna apertura de ventilación. Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante.
Página 189 índice Preparativos Características Precauciones - instalación y uso Recomendaciones técnicas de PC Enrutadores de IP compatibles Conmutadores PoE compatibles Comprobación del contenido del paquete Diagrama de partes Instalación y conexión Instalación de la cámara Conexión Conexión y configuración de red Conexión de la cámara a un enrutador con el módem xDSL/por cable Conexión de la cámara a un enrutador de IP...
Página 190 Uso de la cámara Conexión a la cámara Instalación de control ActiveX Uso de la pantalla del visor Uso de la pantalla de búsqueda del visor Configuración Configuración de la cámara Configuración básica Configuración del sistema Configuración visual Configuración de eventos Configuración de red Apéndices Diagnóstico de problemas...
Página 191: Características
preparativos CARACTERÍSTICAS Compatibilidad con diferentes protocolos de comunicación Este producto es compatible con diferentes protocolos de comunicación como ARP, HTTP y DHCP así como con TCP/IP, UDP, SMTP para envío y recepción de correo electrónico y protocolo FTP. Monitorización vía navegador web Con la monitorización vía navegador web, este producto le permite observar un video vía un navegador de Internet para que pueda ver los videos a través de Internet igual que lo haría vía la red local.
Página 192: Recomendaciones Técnicas De Pc
RECOMENDACIONES TÉCNICAS DE PC CPU: Pentium4/2.4GHz o superior Sistema Operativo: Windows XP(Service Pack2) o Windows Vista Resolución: 1024X768 pixeles o superior RAM: 512MB o superiorr Navegador web: Internet Explorer 6.0 o superior Tarjeta de video: Radeon, Nvidia Memoria de video: 128MB DirectX 8.1 o superior ENRUTADORES DE IP COMPATIBLES Linksys...
Página 193: Diagrama De Partes
DIAGRAMA DE PARTES Parte delantera Suministra el energía y señal necesarias para controlar el Conector de la lente de diafragma y las transmisiones de señales de video y DC. diafragma automático Palanca de ajuste de Ajuste el retroenfoque subiendo o bajando esta palanca. retroenfoque Sirve para seleccionar el tipo de óptica de diafragma automático que desea utilizar.
Página 194: Parte Posterior
Parte posterior Para señales de audio salientes. Salida de audio Para señales de audio entrantes. Entrada de audio Ranura para tarjeta de memoria En esta ranura se introduce la tarjeta de memoria SDHC. SDHC Para las señales de video salientes de la cámara. Este puerto se conecta al puerto de entrada de video del Salida de video monitor.
Página 195 Sirve para conectar la cámara a un dispositivo externo. A_IN 1 y 2: Estos son los puertos de entrada de alarma. GND: Este es el puerto de conexión a tierra. Puerto de entrada y salida A_OUT 1 y 2: Estos son los puertos de salida de alarma. EXT_SEN: Para controlar la opción día/noche desde el exterior.
Página 196: Instalación Y Conexión
instalación y conexión INSTALACIÓN DE LA CÁMARA Desconecte el cable de corriente antes de instalar o mover la cámara. Ensamblaje de la lente Uso de la lente CS Lente CS Ensamble la lente CS rotándola en la dirección de las agujas el reloj como se muestra en la imagen.
Página 197 Ajustes del botón de selección de óptica ALC Puede ajustar el botón de selección de óptica que se encuentra en el lateral de la cámara según el tipo de lente que prefiera. Cuando la óptica de diafragma automático esté instalada para señales de control DC, seleccione DC con el interruptor.
Página 198: Ajuste Del Retroenfoque
Ajuste del retroenfoque El retroenfoque de la cámara viene ajustado de fábrica pero algunas lentes pueden desenfocarse dependiendo de su naturaleza. Si éste es el caso, será necesario ajustar el retroenfoque. Las siguientes instrucciones describen cómo ajustar el retroenfoque de las lentes.
Página 199: Introducción Y Extracción De La Tarjeta De Memoria Sdhc
Introducción y extracción de la tarjeta de memoria SDHC Introducción de la tarjeta de memoria SDHC Introduzca la tarjeta de memoria SDHC empujándola en la dirección que muestra la flecha en la imagen. No empuje forzando la tarjeta. Si no puede introducir la tarjeta de memoria en la ranura fácilmente, es posible que se deba a que está...
Página 200: Información Sobre La Tarjeta De Memoria (No Incluida)
Información sobre la tarjeta de memoria (no incluida) ¿Qué es una tarjeta de memoria? La tarjeta de memoria es un dispositivo de almacenamiento externo desarrollado para ofrecer un sistema totalmente nuevo para grabar y compartir archivos de video, audio y texto utilizando dispositivos digitales.
Página 201: Conexión Del Cable Ethernet
CONEXIÓN Conexión del cable Ethernet Conecte el cable Ethernet al puerto de red como se muestra en la imagen. Instalación y conexión...
Página 202: Conexión A La Corriente
Conexión a la corriente Conecte el adaptador de corriente al puerto de alimentación de la cámara. Con ayuda de un desarmador plano, conecte los dos cables que van del adaptador de corriente al puerto de alimentación de la cámara. Conecte el cable de alimentación al adaptador de corriente. Conecte el enchufe a una toma de corriente.
Página 203: Conexión De Los Puertos De Entrada Y Salida
Conexión de los puertos de entrada y salida: Conecte los cables de alarma a los puertos de entrada y salida de la parte posterior. : Estos son los puertos de entrada de alarma. A_IN 1, A_IN 2 : Este es el puerto de conexión a tierra. A_OUT 1, A_OUT 2 : Estos son los puertos de salida de alarma.
Página 204: Conexión De Una Salida A Monitor
Conexión de una salida a monitor monitor Conecte el puerto de salida de video (VIDEO OUT) de la cámara con el puerto de entrada de video (VIDEO IN) del monitor. Conecte el puerto de salida de audio (AUDIO OUT) de la cámara con el puerto de entrada de audio (AUDIO IN) del monitor.
Página 205: Esquema De Entrada Y Salida De Audio
Esquema de entrada y salida de audio Micrófono Micrófono Preamplificador Preamplificador Bocina Códec de audio MIC G.711, µ-law 64 kbps 8 kHz de muestreo Audio bidireccional Entrada de audio Se utiliza para la señal de entrada de audio monoaural (máx. 2.4 Vpp) Salida de audio Se utiliza para la señal de salida de audio monoaural (máx.
Página 206 conexión y configuración de red Puede configurar los ajustes de la red de acuerdo con su propia configuración de red. Las conexiones de red y los procesos de configuración son los siguientes: Conexión de la cámara a un enrutador de IP con el módem xDSL/por cable, página 19-21 Conexión de la cámara a un enrutador de IP con red de área local, páginas 22-23 Conexión de la cámara directamente al módem xDSL/por cable con protocolo DHCP 24-25 Conexión de la cámara directamente a una red de área local, página 26...
Página 207: Conexión De La Cámara A Un Enrutador De Ip Con El Módem Xdsl/Por Cable
CONEXIÓN DE LA CÁMARA A UN ENRUTADOR DE IP CON EL MÓDEM XDSL/POR CABLE Esta conexión es útil para un entorno de red pequeño como hogares, pequeñas oficinas o tiendas. SNC-B2315 Módem xDSL o por Módem xDSL o por Enrutador de IP...
Página 208: Paso 2] Comprobación De La Conexión Correcta Entre El Enrutador De Ip Y El Módem Xdsl/Por Cable
[PASO 2] Comprobación de la conexión correcta entre el enrutador de IP y el módem xDSL/por cable Seleccione la opción de estado en le menú de configuración del enrutador de IP Si la conexión es correcta se mostrarán la <Dirección IP>, <La máscara de subred> y <La puerta de enlace>...
Página 209: [Paso 5] Conexión A La Cámara Desde Una Pc Remota
[PASO 5] Conexión a la cámara desde una PC remota No puede utilizar el programa IP Installer en una PC remota que no esté conectada al enrutador de IP. Esto se debe a que el programa IP Installer no funciona en Internet. Puede utilizar la dirección URL DDNS de la cámara para conectarse al enroutador de IP conectado a la cámara.
Página 210: Conexión De La Cámara A Un Enrutador De Ip Con Red De Área Local
CONEXIÓN DE LA CÁMARA A UN ENRUTADOR DE IP CON RED DE ÁREA LOCAL Esta conexión es útil para un entorno de red grande como oficinas corporativas, oficinas públicas o fábricas. SNC-B2315 Enrutador de IP PC externa remota SNC-B2315 Cortafuegos...
Página 211: [Step 2] Configuración De La Dirección Ip
[STEP 2] Configuración de la dirección IP Consulte la sección “Configuración de IP estática” en la página 28 o “Configuración de IP dinámica” en la página 32. [STEP 3] Conexión de la cámara a una PC local conectada al enrutador de IP. Ejecute el programa IP Installer en su PC local y localice la cámara.
Página 212: Conexión De La Cámara Directamente Al Módem Xdsl/ Por Cable Con Protocolo Dhcp
Para ubicar el tipo de conexión a Internet o el menú de selección de protocolo DHCP, consulte la documentación del enrutador de IP. Una vez elegida la configuración, haga clic en el botón de guardar o aplicar para guardar los ajustes. Módem xDSL o SNC-B2315 por cable PC externa remota Servidor de DDNS (Centro de datos, Corea) Conexión y configuración de red...
Página 213: Conexión Con La Cámara Desde Una Pc Remota
Conexión con la cámara desde una PC remota Ejecute un navegador de Internet en la PC remota. Introduzca la dirección URL DDNS en la barra de direcciones del navegador para conectarse a la cámara. Por ejemplo: http://mfffe42.websamsung.net Para obtener información sobre la dirección URL DDNS, consulte “Comprobación de la dirección DDNS”...
Página 214: Conexión De La Cámara Directamente A Una Red De Área Local
CONEXIÓN DE LA CÁMARA DIRECTAMENTE A UNA RED DE ÁREA LOCAL SNC-B2315 SNC-B2315 PC externa remota Cortafuegos Servidor de DDNS (Centro de datos, Corea) PC local Conexión con la cámara desde una PC local en la red de área local Ejecute un navegador de Internet en la PC local.
Página 215: Localización De La Cámara
LOCALIZACIÓN DE LA CÁMARA Elementos de la interfaz del programa IP Installer Nombre del dispositivo : Nombre del modelo del dispositivo conectado. Modo : Muestra la selección actual de entre las opciones <Estática> y <Dinámica>. Dirección MAC : La dirección MAC de la interfaz de red de la cámara que está impresa en el panel posterior. Dirección IP : La dirección IP de la cámara.
Página 216: Configuración De Ip Estática
configuración de ip estática CONFIGURACIÓN MANUAL DE LA RED Ejecute el programa <IP Installer.exe> para que se muestre la lista de cámaras que se ve en la pantalla. En la ejecución inicial, los botones de [Configuración Automática] y [Configuración Manual] están desactivados.
Página 217 Los números de los puertos de dispositivo, TCP, UDP, de carga y multicast no se pueden modificar, ya que cambian automáticamente según el aumento o disminución del número de puerto de HTTP. Especifique los números de puerto en los campos para los <Puertos>. <Puerto HTTP>: Puerto HTTP que sirve para conectarse con la cámara vía un navegador de Internet.
Página 218: Configuración En El Caso De Que Haya Más De Una Cámara Conectada Al Enrutador De Ip
Configuración en el caso de que haya más de una cámara conectada al enrutador de IP Configure de forma diferente los valores de los puertos y de la cámara. de IP 1ª cámara 2ª cámara Dirección IP 192.168.1.200 192.168.1.201 Elementos Máscara de subred 255.255.255.0 255.255.255.0...
Página 219: Configuración Automática De La Red
CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA DE LA RED Ejecute el programa <IP Installer.exe> para que se muestre la lista de cámaras que se ve en la pantalla. En la ejecución inicial, los botones de [Configuración Automática] y [Configuración Manual] están desactivados. Seleccione su cámara en la lista de cámaras.
Página 220: Casos En Los Que Se Utiliza Una Ip Dinámica
configuración de ip dinámica CONFIGURACIÓN DE IP DINÁMICA Casos en los que se utiliza una IP dinámica Cuando la cámara está instalada en un enrutador de IP y obtiene un dirección IP por medio del protocolo DHCP Cuando la cámara está conectada directamente al módem xDSL/por cable con protocolo DHCP Cuando el servidor DHCP interno asigna una IP en la red de área local Comprobación de IP dinámica...
Página 221: Configuración De Redireccionamiento De Puertos
CONFIGURACIÓN DE REDIRECCIONAMIENTO DE PUERTOS (ASIGNACIÓN DE PUERTOS) Si la cámara está instalada en un enrutador de IP, deberá configurar el redireccionamiento de puertos del enrutador para poder conectarse a la cámara vía el enrutador de IP desde una PC remota.
Página 222: Uso De La Cámara
uso de la cámara CONEXIÓN A LA CÁMARA Conexión a la cámara General Ejecute un navegador de Internet Introduzca la dirección IP de la cámara en la barra de direcciones del navegador. Por ejemplo: Dirección IP: 192.168.1.200 http://192.168.1.200 - Se muestra la pantalla de inicio de sesión. Cuando el número de puerto HTTP no es 80 Ejecute un navegador de Internet Introduzca la dirección IP de la cámara y el número de puerto HTTP en la barra de direcciones del...
Página 223: Comprobación De La Dirección Ddns
Comprobación de la dirección DDNS Una dirección DDNS consiste de <una de las siguientes letras en minúscula: c, m, p> + <los últimos 6 dígitos de la dirección MAC> + <websamsung.net>. La letra en minúscula es <c> si los seis primeros dígitos de la dirección MAC son <00:00:f0>, <m>...
Página 224: Instalación De Control Activex
INSTALACIÓN DE CONTROL ACTIVEX Si conecta la cámara a Internet y configura los ajustes de red, puede monitorizar las imágenes de la cámara en tiempo real. Con sistema operativo Windows XP Service Pack 2 Cuando se abra la ventana siguiente, haga clic en el botón [Instalar].
Página 225: Inicio De Sesión En La Cámara
Inicio de sesión en la cámara La primera vez que se inicia la sesión, la ID de usuario es “root” y la contraseña es “4321”. Escriba "root" en el campo de <ID de usuario>. Escriba 4321 en el campo de <Contraseña>. Si cambió...
Página 226: Uso De La Pantalla Del Visor
USO DE LA PANTALLA DEL VISOR Si conecta la cámara, se muestra la siguiente ventana del visor. Elementos de la pantalla principal Nombre Botón Función y descripción VIVO Pasa a la pantalla principal. Sirve para buscar datos de video almacenados utilizando el parámetro de fecha.
Página 227 Sirve para consultar información sobre la ACERCA DE versión, fabricante, etc. Ventana de estado Muestra el nombre del modelo y la dirección de de la conexión conexión del dispositivo. Captura la imagen actual en la pantalla y la guarda Botón Capturar como archivo de imagen en formato .jpeg o .bmp.
Página 228: Captura Un Video
Hay rutas de destino predeterminadas para cada versión de Windows. Windows XP: C:\Program Files\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Live Windows Vista: C:\usuarios\[ID de usuario]\AppData\LocalLow\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Live Para cambiar de ruta de destino, haga clic en el botón [GUAR RUTA] ( ) y después, seleccione la ruta que prefiera.
Página 229: Para Grabar Un Video
Hay rutas de destino predeterminadas para cada versión de Windows. Windows XP: C:\Program Files\Samsung\SNC-B2315\VidedClip\Live Windows Vista: C:\usuarios\[ID de usuario]\AppData\LocalLow\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Live Para cambiar de ruta de destino, haga clic en el botón [GUAR RUTA] ( ) y después, seleccione la ruta que prefiera.
Página 230: Uso De La Pantalla De Búsqueda Del Visor
USO DE LA PANTALLA DE BÚSQUEDA DEL VISOR Si conecta la cámara, se muestra la siguiente ventana de búsqueda del visor. Elementos de la pantalla principal Nombre Botón Función y descripción Pestaña Vivo Pasa a la pantalla principal. Pestaña Sirve para buscar datos de video almacenados Búsqueda utilizando el parámetro de fecha.
Página 231 Botón Captura la imagen grabada en la pantalla y la guarda Capturar como archivo de imagen en formato .jpeg o bmp. Botón Imprime la imagen grabada. Imprimir Botón Guarda el video grabado en formato de video .avi. Guardar Selección en Busca un video grabado en la fecha seleccionada el calendario en el calendario.
Página 232 Hay rutas de destino predeterminadas para cada versión de Windows. Windows XP: C:\Program Files\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Search Windows Vista: C:\users\[user ID]\AppData\LocalLow\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Search Para cambiar de ruta de destino, haga clic en el botón [GUAR RUTA] ( ) y después, seleccione la ruta que prefiera.
Página 233 [GUARDAR] una vez más. Hay rutas de destino predeterminadas para cada versión de Windows. Windows XP: C:\Program Files\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Search Windows Vista: C:\users\[user ID]\AppData\LocalLow\Samsung\SNC-B2315\SnapShot\Search Para cambiar de ruta de destino, haga clic en el botón [GUAR RUTA] ( ) y después, seleccione la ruta que prefiera.
Página 234: Búsqueda De Datos De Video
Búsqueda de datos de video Seleccione la fecha del calendario en la que desea buscar. Se mostrarán los datos de video asociados con esa fecha. Seleccione el periodo de la línea de tiempo en el que desea buscar. Si hace clic en el botón [TODAY] se selecciona la fecha del día actual.
Página 235: Configuración De La Cámara
configuración CONFIGURACIÓN DE LA CÁMARA Se pueden configurar varias funciones como la configuración básica, el sistema, la distribución, etc. En la pantalla del visor, haga clic en la pestaña [CONFIGURACIÓN]. Se muestra la pantalla CONFIGURACIÓN. Configuración...
Página 236: Elementos De La Pantalla Configuración
Elementos de la pantalla CONFIGURACIÓN BASIC VÍDEO&AUDIO CONFUGURACIÓN USUARIO LINGUA SISTEMA FECHA/HORA REGISTRO ACTUAL. SOFTWARE REINICIALIZAR CÁMARA SUPERPUESTO. TEXTO SUPERP. EVENT CONF. TRANSFER. CONFIG. DE GRABACIÓN IMAGEN DE ALARMA ENTRADA DE ALARMA 1 ENTRADA DE ALARMA 2 MOVIMIENTO PROGR. CONF. FLUJO DATOS DDNS Configuración...
Página 237: Configuración Básica
CONFIGURACIÓN BÁSICA Configuración de video/audio Se pueden configurar la resolución, calidad, fotogramas por segundo y ganancia de entrada. Haga clic en <BASIC> <VÍDEO & AUDIO>. Se muestra la ventana VÍDEO&AUDIO. Para completar la configuración de video, haga clic en el botón [Aplicar]. Los cambios quedarán guardados.
Página 238 Configuraciones de IP Haga clic en <BASIC> <IP>. Se muestra la ventana de configuración de IP. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. La configuración se guarda y el sistema se reinicia, El navegador de Internet abierto en ese momento se cierra.
Página 239: Configuración De Usuarios
Configuración de usuarios Haga clic en <BASIC> <USUARIO>. Se muestra la ventana USUARIO. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. La configuración se guarda y el sistema se reinicia. El navegador de Internet abierto en ese momento se cierra. <Inicio de sesión de autentificación>: Puede determinar si requiere inicio de sesión de autentificación para los usuarios.
Página 240: Registro De Un Usuario
Registro de un usuario En la ventana de usuario, haga clic en el botón [Insertar]. Se muestra la ventana <Insertar usuario>. Introduzca la ID de usuario y la contraseña. La ID de usuario y contraseña admiten hasta 9 caracteres alfanuméricos y algunos especiales.
Página 241 Modificación de una cuenta de usuario registrada Seleccione la casilla <Seleccionar> de la cuenta de usuario que va a modificar en la ventana del usuario. Haga clic en el botón [Modificar] en la ventana del usuario. Se muestra la ventana <Modificar usuario>. En la ventana puede modificar <ID de usuario>, <Contraseña>, <Confirmar contraseña>...
Página 242 Ajuste del idioma de la interfaz. Haga clic en <BASIC> <LINGUA>. Se muestra la ventana LENGUA, desde la cual puede seleccionar el idioma en el que desee ver la interfaz. Puede elegir una vez de entre siete idiomas: inglés, coreano, chino, francés, italiano, español y alemán.
Página 243: Configuración Del Sistema
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Ajuste de la fecha y la hora Es posible obtener la hora actual del sistema desde un servidor NTP o una PC y ajustar la hora del sistema. Haga clic en <SISTEMA> <FECHA/HORA>. Se muestra la ventana FECHA/HORA. Para completar la configuración, +haga clic en el botón [Aplicar].
Página 244: Configuración De La Hora Del Sistema
Configuración de la hora del sistema Seleccione una de las direcciones de los servidores NTP de la lista <Dirección> list, o haga clic en la opción correspondiente <Sincronizar con PC Viewer>. Seleccione la opción <Manual> si desea ajustar la fecha y la hora manualmente. Haga clic en el botón [Aplicar].
Página 245: Actualización Del Software
Actualización del software Haga clic en <SISTEMA> <ACTUAL. SOFTWARE>. Se muestra la ventana de actualización del software. Actualización del software En la ventana de usuario, haga clic en el botón [Explorar]. Se abre la ventana para abrir un archivo. Seleccione un archivo de actualización y haga clic en el botón [Abrir].
Página 246: Reinicialización Del Sistema
Reinicialización del sistema Si el sistema no funciona con normalidad u ocurre un problema, puede reiniciar o reinicializar el sistema. Haga clic en <SISTEMA> <REINICIALIZAR>. Se muestra la ventana de reinicialización. <Reiniciar>: Se muestra la ventana de reinicialización. <Valores predeterminados de fábrica>: Inicializa los ajustes del sistema a los valores de fábrica y a continuación reinicia el sistema.
Página 247 Configuración de la cámara Haga clic en <SISTEMA> <CÁMARA>. Puede seleccionar una de las siguientes opciones: <Voltear imagen>, <Obturador>, <IRIS>, <BLC>, <AGC>, <Balance de blanco>, <Día y noche>, <Detalle>, <Y-Nivel> y <C-Nivel>. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. <Voltear Imagen>: Voltea la imagen sobre el eje horizontal o vertical.
Página 248: Configuración Visual
CONFIGURACIÓN VISUAL Puede hacer que se muestre un texto en la pantalla. Ajuste del texto Haga clic en <SUPERPUESTO> <TEXTO SUPERP.>. Se muestra la ventana de texto superpuesto. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. Los cambios quedarán guardados. <Ajuste de texto superpuesto>: Mediante la opción <Desactivar>...
Página 249: Configuración De Eventos
CONFIGURACIÓN DE EVENTOS Ajuste de la función de transmisión de imágenes Puede especificar un servidor de FTP o de correo electrónico (SMTP) para que se envíe la imagen guardada en la cámara justo antes o después de generarse una alarma. Haga clic en <EVENT>...
Página 250: Configuración De La Grabación
<Transferencia e-mail (SMTP)> : Es posible transferir una imagen de alarma por correo electrónico. Esta función es compatible únicamente con servidores SMTP de correo electrónico. Si no se han verificado la configuración inicial ni la conexión al servidor SMTP, se muestra el mensaje <No verificado>.
Página 251: Ajuste De Una Imagen De Alarma
Ajuste de una imagen de alarma Puede especificar que se envíe una imagen por FTP o por correo electrónico (SMTP) o también que se guarde en la tarjeta de memoria SDHC cuando se genera una alarma o durante la transferencia programada. Haga clic en <EVENT>...
Página 252: Ajuste De Una Entrada De Alarma
Ajuste de una entrada de alarma Haga clic en <EVENT> <ENTRADA DE ALARMA 1> o <ENTRADA DE ALARMA 2>. Se muestra la ventana de entrada de alarma. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. Los cambios quedarán guardados. <Conf.
Página 253: Ajuste De La Función De Detección De Movimiento
Ajuste de la función de detección de movimiento Haga clic en <EVENT> <MOVIMIENTO>. Se muestra la ventana de MOVIMIENTO. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar]. Los cambios quedarán guardados. <Función D. M.>: <Activar> activa la función de detección de movimiento, mientras que <Desactivar> desactiva la función.
Página 254: Ajuste Del Área De Detección De Movimiento
Ajuste del área de detección de movimiento Es posible especificar el área en la que se debe detectar movimiento. En la ventana de movimiento, haga clic en el botón [Área de movimiento]. Se muestra la ventana de área de movimiento. Es posible especificar el área en la que se debe detectar movimiento.
Página 255: Programación De Una Transmisión
Programación de una transmisión Es posible hacer que se envíen imágenes JPEG por FTP y correo electrónico o que se graben periódicamente en la tarjeta SDHC. Haga clic en <EVENT> <PROGR.>: Se muestra la ventana de programación. Para completar la configuración, haga clic en el botón [Aplicar].
Página 256: Configuración De Red
CONFIGURACIÓN DE RED Configuración de flujo de video Es posible controlar la velocidad de transferencia de datos en función del tipo de flujo de video de la cámara y del ancho de banda de la red. Haga clic en <RED> <CONF.
Página 257: Ajuste Del Ddns
[Aplicar]. Los cambios quedarán guardados. Se se selecciona el servicio DDNS de Samsung, el nombre del equipo se genera automáticamente a partir de la dirección MAC de la cámara. La dirección MAC de una cámara está compuesta por <una de las letras minúsculas c, m o p> + <últimos seis dígitos de la dirección MAC>...
Página 258: Diagnóstico De Problemas
apéndices DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS PROBLEMA SOLUCIÓN Asegúrese de que la configuración de red de la cámara sea correcta. Asegúrese de que todos los cables de red se hayan conectado correctamente. Si se conecta mediante DHCP, verifique que la cámara pueda obtener direcciones IP dinámicas sin problemas.
Página 259 PROBLEMA SOLUCIÓN Si se ha ajustado el método de transmisión a multicast, compruebe que No se muestra ninguna se esté usando un enrutador compatible con multicast en la red de área imagen. local (LAN) a la que la cámara está conectada. Activé...
Página 260: Especificaciones
16 MB Hardware de SDRAM 128 MB Ethernet 10/100 BASE-T Protocolo TCP, UDP, NTP, HTTP, DHCP, PPPoE de red Protocolo de Tipo de flujo TCP, UDP (unicast, multicast) de datos Compatibilidad de los servidores DDNS de Samsung y DDNS Apéndices público...
Página 261 Detalles Elemento NTSC D1 (720×480), VGA (640×480), D1 (720×576), VGA (640×480), CIF Resolución de video CIF (352×240) (352×288) MJPEG Alta Normal Baja Muy MJPEG Alta Normal Baja Muy Alta Baja Alta Baja MPEG4 MPEG4 Muy alta Muy alta 24 fps 25 fps 25 fps 25 fps 26 fps 21 fps 22 fps 23 fps 23 fps 24 fps Alta...
Página 262 Detalles Elemento NTSC 24 V CA ± 10% (60 Hz ± 0.3 Hz) 24 V CA ± 10% (50 Hz ± 0.3 Hz) Consumo 12 V CC + 10%/-5% 12 V CC + 10%/-5% PoE (alimentación por Ethernet) PoE (alimentación por Ethernet) Consumo de electricidad: Aprox.
Página 264 Apéndices...
Página 265 Apéndices...
Página 266 Apéndices...
Página 267 Apéndices...
Página 268 Apéndices...
Página 269 Apéndices...
Página 270 Apéndices...
Página 271 Apéndices...
Página 272 Apéndices...
Página 273 Apéndices...
Página 274 Apéndices...
Página 275 Apéndices...
Página 276 memo...
Página 354 詳細項目 NTSC AC24V±10%(60Hz±0.3Hz) AC24V±10%(50Hz±0.3Hz) DC12V+10%/-5% DC12V+10%/-5% 電源 PoE (パワー・オーバー・イーサ PoE (パワー・オーバー・イーサネット) ネット) 電力消費およそ 8W 動作温度 -10 C~50 C 動作湿度 ~90% 寸法 W147.4 X D60.9 X H83 mm 重量およそ 428g 74̲...
Página 356 76̲ 付録...
Página 357 ̲77 付録...
Página 358 78̲ 付録...
Página 359 ̲79 付録...
Página 360 80̲ 付録...
Página 361 ̲81 付録...
Página 362 82̲ 付録...
Página 363 ̲83 付録...
Página 364 84̲ 付録...
Página 365 ̲85 付録...
Página 366 86̲ 付録...
Página 367 ̲87 付録...
Página 368 memo...
Página 448 Apêndice...
Página 449 Apêndice...
Página 450 Apêndice...
Página 451 Apêndice...
Página 452 Apêndice...
Página 453 Apêndice...
Página 454 Apêndice...
Página 455 Apêndice...
Página 456 Apêndice...
Página 457 Apêndice...
Página 458 Apêndice...
Página 459 Apêndice...
Página 460 AB68-00726D(00)

Samsung SNC-B2315 Manual De Instrucciones

English

Français

Português

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Samsung SNC-B2315

Resumen de contenidos para Samsung SNC-B2315

Tabla de contenido