Lenco PDR-065 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model: PDR-065
User Manual
EASY DAB+/FM radio with battery charging station
Gebruikshandleiding
EASY DAB+/FM-radio met oplaadstation voor batterijen
Bedienungsanleitung
EINFACHES DAB+-/ UKW-Radio mit Akkuladestation
Guide d'utilisation
Radio DAB+/FM simple avec station de chargement
Manual del usuario
Radio sencilla DAB+/FM con estación de carga de baterías
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco PDR-065
Resumen de contenidos para Lenco PDR-065
- Página 1 Model: PDR-065 User Manual EASY DAB+/FM radio with battery charging station Gebruikshandleiding EASY DAB+/FM-radio met oplaadstation voor batterijen Bedienungsanleitung EINFACHES DAB+-/ UKW-Radio mit Akkuladestation Guide d’utilisation Radio DAB+/FM simple avec station de chargement Manual del usuario Radio sencilla DAB+/FM con estación de carga de baterías...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index English ........................................3 Nederlands ....................................... 17 Deutsch ........................................32 Français ........................................48 Español ........................................63 Version: 1.0... -
Página 63: Español
Español PRECAUCIÓN: Un uso de los controles, unos ajustes o un rendimiento de los procedimientos distintos a los especificados aquí puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN CUENTA: No cubra ni obstruya las aberturas de ventilación. Si coloca el dispositivo sobre una estantería, deje una separación de 5 cm (2”) alrededor de todo el dispositivo. -
Página 64: Instalación
24. Utilice solo los accesorios especificados por el fabricante. 25. Solicite todo el trabajo de mantenimiento a personal de servicio cualificado. El dispositivo deberá ser reparado cuando quede dañado de cualquier forma, por ejemplo, si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos sobre él, ha quedado expuesto a la lluvia o a la humedad, no funciona con normalidad, o se ha caído al suelo. -
Página 65: Ubicación De Los Controles
Accesorios ● Mando a distancia ● Manual de usuario ● Adaptador de corriente UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1) Soporte para el mando / móvil 2) Botón de menú / repetición 3) Botón de encendido / apagado 4) Botón de sintonía + / - 5) Rueda de volumen 6) Botón de búsqueda 7) Botón de modo... -
Página 66: Importante
Precaución: El uso de los controles o los procedimientos distintos a los especificados aquí puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación. Solo el personal de servicio cualificado debe ajustar o reparar este aparato. Importante: Puesto que los circuitos sensibles puede causar interferencia con un sintonizador de radio cercano, apague el aparato mientras utiliza otros dispositivos de radio. - Página 67 Ajuste de la hora y la fecha El reloj se sincronizará con la hora de RDS/DAB después de recibir la señal si no se ha ajustado anteriormente. Siga las siguientes instrucciones para ajustar la hora y la fecha manualmente. 1. Encienda el aparato pulsando el botón de encendido/apagado (3), luego pulse el botón MODE (7) para seleccionar el modo FM o DAB.
- Página 68 Escuchar la radio Funcionamiento en FM Sintonización manual 1. Encienda el aparato pulsando el botón de encendido/apagado (3), luego pulse el botón MODE (7) para seleccionar el modo FM. 2. Pulse el botón de sintonía + / - (4) para sintonizar la emisora deseada. 3.
- Página 69 Memoria de estaciones presintonizadas Puede almacenar hasta 10 emisoras FM en la memoria 1. Cambie a la emisora deseada con los métodos de sintonización «manual» o «automática». 2. Mantenga pulsado el botón PRESINTONÍA en el mando durante 2-3 segundos, la pantalla mostrará «Preset Store»...
- Página 70 Valor de DRC (Control de rango dinámico) Puede ajustar el nivel de compresión de una emisora para eliminar la diferencia en el rango dinámico o el nivel de sonido entre las emisoras. 1. Ajuste en el modo DAB. Pulse el botón MENU (2) y el botón de sintonía + / - (4) para seleccionar <DRC>. Pulse el botón ENTER (8) para acceder al ajuste.
- Página 71 Bluetooth. 2. «Bluetooth» aparecerá en la pantalla LCD. Eso significa que el Bluetooth está en modo de búsqueda. 3. Active el Bluetooth en su dispositivo (como un teléfono móvil) y seleccione «Lenco PDR-065» para conectarse. 4. Cuando se haya conectado con éxito, la pantalla LCD mostrará «BT Connected» (Bluetooth conectado).
-
Página 72: Repetición
3) Duración : Luego pulse el botón + / - para seleccionar la duración de la alarma entre: 15, 30, 45, 60, 90, 120 (minutos). Pulse el botón de sintonía + / - (4) para seleccionar el modo de encendido del temporizador. - Página 73 EASY MODE MODO FÁCIL NORMAL MODE MODO NORMAL «Information Notas (Información)» Nombre de los Shenzhen ABP Technology Co. Ltd. fabricantes o marcas Dirección: 2 floor, B2 Building, Xin hao sheng registradas, registro Industrial zone, Yonghe Road, Qiaotou, Fuhai comercial y dirección Street, Bao an District, Shenzhen City, Guangdong 518103, P.R.
- Página 74 Eficiencia con carga Declarada por el fabricante 71,9 % baja (10 %) en base al valor calculado en la condición de carga 5. Las fuentes de alimentación externas con una potencia de salida en placa de 10 W o menos estarán exentas de este requisito.
-
Página 75: Instalación De Las Pilas
Transmisor del mando a distancia Instalación de las pilas (no incluidas) El transmisor de infrarrojos funciona con 2 pilas AAA Descripción de los botones Encendido / modo de Pulse para encender el sistema o ponerlo en el suspensión modo de suspensión Modo Pulse para elegir los modos de funcionamiento Menú... - Página 76 15 minutos. Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en conformidad con las leyes europeas, por lo que en caso de requerir una reparación (tanto durante como después del periodo de garantía) debe ponerse en contacto con su distribuidor local.
-
Página 77: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por la presente, Commaxx declara que el tipo de equipo radioeléctrico [Lenco PDR-065] es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://commaxx-certificates.com/doc/pdr-065_doc.pdf...