Página 1
FLASH TRAVEL DE BEDIENUNGSANLEITUNG EN INSTRUCTION MANUAL FR MODE D’EMPLOI IT ISTRUZIONI PER L‘USO ES MANUAL DE USUARIO NL GEBRUIKSAANWIJZING PL INSTRUKCJA OBSŁUGI LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA CS NÁVOD K POUŽITÍ DA INSTRUKTIONSMANUAL FI KÄYTTÖOPAS NO BRUKSANVISNINGEN PT MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE INSTRUCTIUNI SK NÁVOD NA POUŽITIE...
Página 36
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO • Hasta 40.000 movimientos del cabezal del ce- pillo por minuto • 3 modos de limpieza: Whitening - Clean - Mas- sage • Temporizador de 2 minutos e intervalo de 30 segundos para 4 cuadrantes. • Recarga de la batería de iones de litio por USB •...
Para evitar la sobrecarga de la batería, la carga se detendrá automáticamente cuando esté completa- mente cargada y el indicador luminoso se apagará. Mantenga el puerto de carga seco durante el proceso de carga. Cierre el puerto de carga después de cada ciclo de carga.
NOTA: FLASH TRAVEL es seguro para usar en apara- tos de ortodoncia y dentaduras (empastes, carillas, coronas, puentes, etc.). Cuando se utiliza en los apa- ratos, los cabezales de los cepillos se desgastan más...
• Retire el cabezal del cepillo y enjuague el cuello del cepillo con agua tibia. • Utilice un paño limpio y húmedo para limpiar toda la superficie del cepillo. • Si no va a utilizar FLASH TRAVEL durante un pe-...
Página 40
FLASH TRAVEL. • Si se produce un sangrado excesivo después de usar FLASH TRAVEL o si el sangrado conti- núa después de una semana de uso, consulte a su dentista. •...
Si se produce dolor o malestar, in- terrumpa el uso de FLASH TRAVEL y consulte a su dentista o médico, ya que pueden ser signos de otros problemas de salud.
Sensación de hormigueo al cepillar Debido a las vibraciones sónicas, es posible que ex- perimente una sensación de hormigueo al utilizar FLASH TRAVEL por primera vez. Esta sensación dis- minuirá con el tiempo a medida que te acostumbres a las vibraciones.
Página 43
tirar sus electrodomésticos en la basura comun. Deben de reciclarse. Para mejorar el reciclaje de la basura el “estatuto para equipos electrónicos y electrodomésticos” estipula que que todo material electrónico y electrodoméstico deberá ser marcado permanentemente con el correspondiente símbolo, un bote de basura tachado.