Sonel DIT-130 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sonel DIT-130
Resumen de contenidos para Sonel DIT-130
- Página 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI USER MANUAL MANUAL DE USO DIT-130 v1.6 20.08.2020...
-
Página 3: Instrukcja Obsługi
INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR BEZKONTAKTOWY TERMOMETR PRACUJĄCY W PODCZERWIENI DIT-130 Wersja 1.6 20.08.2020... - Página 25 USER MANUAL NON-CONTACT INFRARED THERMOMETER DIT-130 Version 1.6 20.08.2020...
- Página 46 MANUAL DE USO PIRÓMETRO TERMÓMETRO SIN CONTACTO QUE TRABAJA EN INFRARROJO DIT-130 Versión 1.6 20.08.2020...
-
Página 47: Amplia Gama De Aplicaciones
Las características más importantes del dispositivo DIT-130: medición de temperatura precisa sin contacto, medición de temperatura con sonda tipo K, estructura de carcasa moderna, puntero láser incorporado, función automática Data Hold (retención de datos de medición visualizados), ... - Página 48 8 Reemplazo de batería ..........60 9 Mantenimiento y limpieza ......... 60 10 Almacenamiento ............61 11 Desmontaje y utilización ........... 61 12 Datos técnicos ............61 13 Accesorios estándar..........63 14 Servicio ............... 63 DIT-130 – MANUAL DE USO...
- Página 49 Gracias por comprar el pirómetro DIT-130. Este dispositivo permite medir la temperatura sin contacto en infrarrojo. El puntero láser incorporado aumenta la precisión del objetivo, mientras que la pantalla LCD con iluminación de fondo y los botones prácticos proporcionan un manejo del dispositivo cómodo y ergonómico.
-
Página 50: Seguridad
ADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER NO DIRIGIR LOS OJOS HACIA EL HAZ DE LÁSER DIODO LÁSER SEMICONDUCTOR Potencia de salida <1mW a 675 nm LÁSER CLASE II DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 51: Descripción Funcional
② haz del puntero láser ③ pantalla LCD ④ botón ABAJO ⑤ botón ARRIBA ⑥ botón de modo ⑦ botón de láser/iluminación de fondo ⑧ palanca de inicio de mediciones ⑨ mango ⑩ tapa de batería DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 52: Pantalla
⑦ ⑧ valores de temperatura para MAX, MIN, DIF, AVG HAL, LAL y TK símbolos para EMS, MAX, MIN, DIF, AVG, HAL, LAL y TK ⑨ ⑩ valor de temperatura actual batería baja ⑪ DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 53: Botones
2.3 Botones MODE ① botón ARRIBA (para EMS, HAL, LAL) ② botón MODO (MODE) que funciona cíclicamente ③ botón ABAJO (para EMS, HAL, LAL) ④ botón para encender o apagar láser/iluminación de fondo DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 54: Botón Modo
Pulsar el botón MODO (MODE) también permite el acceso a la medición de temperatura con la sonda tipo K y el modo de memoria (LOG). El diagrama muestra la secuencia del botón MODO (MODE). DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 55: Distancia Y Tamaño Del Punto
① ② activación y desactivación (ON/OFF) de bloqueo ③ ajustes de alarma Seleccionar una unidad de temperatura utilizando el selector Con el fin de bloquear el dispositivo para la medición continua, es necesario deslizar DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 56: Descripción De Funcionamiento
Cuanto menor sea el objeto, más cerca debe estar el dispositivo. Cuando la precisión es el parámetro crítico, debe asegurarse que el objetivo sea al menos dos veces más grande que el tamaño del punto. DIT-130 – MANUAL DE USO... - Página 57 ③ Vapor, polvo, humo, etc., pueden impedir mediciones precisas debido perturbaciones causan funcionamiento del sistema óptico del dispositivo. Emisividad La emisividad es un término que se utiliza para describir las características de emisión de energía de materiales. DIT-130 – MANUAL DE USO...
- Página 58 Medir la temperatura de la cinta o superficie pintada. El medidor DIT-130 permite compensar el error causado por otro factor de emisividad que 0,95. Para ello, se debe introducir el valor correcto de emisividad para la sustancia determinada.
-
Página 59: Realización De Mediciones
Después de la estabilización de los dos valores, pulsar el botón "arriba" o "abajo" para confirmar. A continuación se mostrará la emisividad del objeto en la parte superior de la pantalla. Presionar el botón MODE o la palanca para pasar a la medición normal. DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 60: Notas Sobre Las Mediciones
Para guardar los datos de lectura de la medición en infrarrojo se debe tirar de la palanca. Sujetando la palanca debe presionar el botón MODO (MODE) hasta que aparezca el símbolo LOG en la esquina inferior izquierda de la pantalla; se mostrará el número de DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 61: Ver Datos
2. Cuando la celda "0" se muestra en la pantalla, debe pulsar el botón de láser/retroiluminación. Se oirá un sonido y la celda de memoria pasará automáticamente al valor "1", lo que significa que se han borrado todos los datos. DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 62: Reemplazo De Batería
Para la limpieza no se deben utilizar disolventes ni productos abrasivos, durante el servicio del dispositivo se deben utilizar solamente los repuestos especificados. DIT-130 – MANUAL DE USO... -
Página 63: Almacenamiento
Rango de temperatura para la sonda K Rango Incertidumbre Resolución de temperatura TK básica -50,0…999,9°C 0,1°C ±(1,5% v.m. + 3°C) -58,0…999,9℉ 0,1℉ ±(1,5% v.m. + 5℉) 1000…1370°C 1°C ±(1,5% v.m + 2°C) 1000…2498℉ 1℉ ±(1,5% v.m + 3,6℉) DIT-130 – MANUAL DE USO... - Página 64 Precisión: dada en la temperatura de 18 a 28°C (64 a 82°F) y la humedad relativa de aire que no supera el 80%. Campo de visión: Debe asegurarse de que el objetivo es más grande que el tamaño del punto del dispositivo. Cuanto menor DIT-130 – MANUAL DE USO...
-
Página 65: Accesorios Estándar
SONEL S.A. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polonia tel. +48 74 858 38 60 fax +48 74 858 38 09 E-mail: export@sonel.pl Web page: www.sonel.pl Nota: Para el servicio de reparaciones sólo está autorizado SONEL S.A. DIT-130 – MANUAL DE USO... - Página 66 NOTATKI / NOTES / NOTAS DIT-130 – MANUAL DE USO...