Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SANDWICHERA - MANUAL DE INSTRUCCIONES
SANDWICH MAKER - INSTRUCTION MANUAL
GRILLE PAIN SANDWICH - MANUEL D'INSTRUCTIONS
TORRADEIRA EM SANDVÍCHE - MANUAL DE INSTRUÇÕES
SW 5000
Sonifer,S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
E-mail: sonifer@sonifer.es
Made in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo
para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y
la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for
reference in order to obtain the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et
conservez-le
pour
toute
consultation
future.
C'est
la
seule
façon
d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
loading

Resumen de contenidos para Orbegozo SW 5000

  • Página 1 SANDWICHERA - MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICH MAKER - INSTRUCTION MANUAL GRILLE PAIN SANDWICH - MANUEL D’INSTRUCTIONS TORRADEIRA EM SANDVÍCHE - MANUAL DE INSTRUÇÕES SW 5000 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es Made in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas.
  • Página 2 SW 5000 Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde- o para consulta futura. Só assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização. ESPAÑOL INDICACIONES DE SEGURIDAD Lea detenidamente las instrucciones de uso de este aparato antes de su puesta en funcionamiento y procure guardar este manual, garantía, el recibo y la caja con su embalaje.
  • Página 3 SW 5000 4. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños deje material embalaje (bolsas de plástico, cartón, polietileno etc.) a su alcance. 5. Si cable alimentación está dañado, debe sustituido fabricante, servicio técnico cualquier otro profesional cualificado. 6. No desconecte...
  • Página 4 SW 5000 En caso de necesitar una copia del manual instrucciones, puede solicitarla correo electrónico través de sonifer@sonifer.es ADVERTENCIA: caso mala utilización, existe riesgo de posibles heridas. Consejos específicos PRECAUCIÓN: superficie § puede permanecer caliente durante o después de su uso.
  • Página 5 SW 5000 Desaconsejamos el uso de adaptadores, § clavijas cables extensión. dichos elementos fueran indispensables, use sólo adaptadores que respeten las normas de seguridad vigentes, cuidando en no sobrepasar el límite de potencia indicado en el adaptador y/o en el cable de extensión...
  • Página 6 SW 5000 Mantenga cable alimentación § alejado de superficies calientes. deje nunca aparato § funcionamiento sin vigilancia. Precaliente siempre las placas antes de § colocar los sándwiches en las mismas. Coloque el aparato sobre una superficie § plana y estable con suficiente espacio libre alrededor.
  • Página 7 SW 5000 Este aparato no es un grill y no está § diseñado para preparar alimentos que no sean sándwiches. Tener cuidado del vapor que sale al § abrir las planchas de horneado. El pan puede quemarse. Por este motivo §...
  • Página 8 SW 5000 UTILIZACIÓN DE LA SANDWICHERA POR PRIMERA VEZ Cuando se use por primera vez, limpie la superficie de la placa con un trapo húmedo y séquela con un trapo seco, papel, etc. Luego vierta unas gotas de aceite o mantequilla sobre la placa. Una vez hecho esto, pre- calienta el aparato durante 5-10 minutos.
  • Página 9 SW 5000 del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligación de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relación a la correcta eliminación de su electrodoméstico viejo.