Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Istruzioni d'uso
Operating instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanweisung
Manual de instrucciones
Instruções de uso
Z2
Z3
M O T O Z A P P A
M O T O R - H O E
M O T O B I N E U S E
M O T O R H A C K E
M O T O A Z A D A
M O T O E N X A D A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ManoMano Z2

  • Página 1 Istruzioni d’uso Operating instructions Mode d’emploi Bedienungsanweisung Manual de instrucciones Instruções de uso M O T O Z A P P A M O T O R - H O E M O T O B I N E U S E M O T O R H A C K E M O T O A Z A D A M O T O E N X A D A...
  • Página 5 • Retromarcia • Marcia avanti • Reverse drive • Forward drive • Marche arrière • Marche avant • Rückwärtsgang • Etichetta indicazione filo retromarcia • Fahrantrieb vorwärts • Marcha atrás • Label for reverse wire • Marcha adelante • Marcha atrás •...
  • Página 26 Traducción del manual de instrucciones original INTRODUCCIÓN Contenido Estimado cliente: Lo felicitamos por su compra y le agradecemos su confianza. Esperamos que esta máquina sea de su agrado durante muchos años. Con el fin de garantizar un funcionamiento correcto, hemos creado este folleto de Introducción utilización.
  • Página 27: Dispositivo De Seguridad ( Fig. 6)

    5 Utilice guantes, zapatos de protección contra los cortes con suela anti-resbalones, gafas protectoras. Utilice auricolares para proteger el oído. Tenga cuidado ya que la fresa en movimiento es potencialmente peligrosa para las manos y los pies. Además, es importante caminar y no correr durante el trabajo.
  • Página 28 MONTAJE MANCERA (Fig. 4) Fijar los 2 tubos mancera (6) en el soporte (1) con el tornillo pasante (7), el distanciador (13), las arandelas (8) y la tuerca (9) en el orificio superior de la mancera. Seguir el mismo procedimiento en el orificio inferior (A) introduciendo el otro tornillo (7),distanciador (13) y las arandelas alt.4 (12) en el botón (10) y el botón (11) provisto de tuerca, siguiendo el orden representado en la figura.
  • Página 29 3) Palanca de mando RM. 4) Mango para arranque mediante tirón del motor. 5) Espolón para regulación fresado. 6) Fresas. 7) Defensa fresas. 8) Discos de protección plantas (sólo para mod. Z3). CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MOTOAZADA MOD. Z2 Motor: para más información, véase la publicación pertinente. La anchura de trabajo de las fresas es de 40 cm., con de cárter de protección.
  • Página 30: Ruido Aereo Y Vibraciones

    Valor de presión acústica en el lugar de trabajo según EN 709 Leq = 77,3 dB(A). Coeficiente de incertidumbre K = ± 1,1 dB (A) para la motoazada mod. Z2 y Leq = 83 dB(A). Coeficiente de incertidumbre K = ± 1,2 dB (A) para la motoazada mod. Z3.

Este manual también es adecuado para:

Z3

Tabla de contenido