Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

s
my
i
Manuel d'utilisation - User guide
Balise de détresse Homme à la mer
My-MOB
Français - English - Deutsch - Español
www.simy-beacons.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Simy My-MOB

  • Página 1 Manuel d’utilisation - User guide Balise de détresse Homme à la mer My-MOB Français - English - Deutsch - Español www.simy-beacons.com...
  • Página 2 PUSH TO ARM SLIDE TO ACTIVATE Made by Français English Deutsch Español...
  • Página 42 Activación manual Estado inicial de la baliza Armar la baliza Activar la baliza Uso con «activación automática» Desactivar la baliza Pour replacer l’antenne sous le capot SELF-TEST Prueba corta Prueba completa Garantía de SIMY y Declaración europea de conformidad Especificaciones...
  • Página 43: Felicidades

    Felicidades Acaba de adquirir la baliza de emergencia My-MOB de SIMY. Le damos las gracias por su compra y esperamos que quede totalmente satisfecho con el producto. My-MOB es la nueva baliza de emergencia “hombre al agua” de SIMY. Complementa a la My-AIS y fue desarrollado en asociación con la SNSM.
  • Página 44: Advertencias

    7 años a partir de la compra. Transcurrido el periodo que figura en la etiqueta al dorso de la baliza, acuda al servicio de atención al cliente de SIMY, deje de usar la baliza y deposítela en un centro de reciclaje de desechos electrónicos.
  • Página 45: Vistas De My-Mob

    My-MOB es un aparato que funciona por ondas de radio de baja potencia solo cuando se activa. No toque la antena cuando la baliza está activada. My-MOB contiene una antena helicoidal tipo resorte replegada bajo una cubierta. Debe tener cuidado al activar la baliza: mantenga el aparato a una distancia de aproximadamente 30 cm de su cabeza y cierre o protéjase los ojos.
  • Página 46: Fijación De La Baliza Al Chaleco Salvavidas

    Número único de identificación XXXXXXXXXXXXXXX de la baliza (MMSI) Fijación de la baliza al chaleco salvavidas La baliza My-MOB puede fijarse al chaleco con cualquiera de estas dos piezas: • abrazadera • placa de correa Fijación con la abrazadera La abrazadera ya viene montada de fábrica: se acopla a la baliza antes de introducirla en la caja.
  • Página 47: Fijación Con La Placa De Correa

    Fijación con la placa de correa Desmonte la abrazadera de la baliza. Tome la placa de correa y pase la correa de sujeción entre los puntos de fijación de la placa. La correa puede pasar en horizontal o en vertical respecto a la placa, dependiendo de la configuración de su chaleco.
  • Página 48: Cómo Programar El Número Mmsi Del Buque En La Baliza

    La grabación del MMSI es posible mediante el uso de una aplicación para teléfonos inteligentes desarrollada por SIMY y disponible en Google Store (Android) y en Apple Store (iOS). La programación se realiza con ayuda del flash LED del teléfono inteligente.
  • Página 49: Cómo Activar La Baliza

    Atención: nunca active la baliza si no se encuentra en situación de peligro. My-MOB puede activarse manual o automáticamente. La activación manual de la baliza no depende de que se infle el chaleco. En caso de peligro, debe activarla el usuario de la baliza.
  • Página 50: Uso Con «Activación Automática

    Uso con «activación automática» Siga estas instrucciones para utilizar la baliza en modo de «activación automática»: 1. Fije la baliza al chaleco con la abrazadera o con la placa de correa (cf. página 45-46); 2. Pase un extremo del cordel por el orificio previsto al efecto situado en la cubierta de antena roja de la baliza;...
  • Página 51: Desactivar La Baliza

    Desactivar la baliza En cualquier momento, cuando la baliza My-MOB está activada, es posible de detenerla manteniendo presionado el botón «T» durante al menos 3 segundos. Importante: la pulsación larga debe mantenerse durante al menos 3 segundos hasta que la luz LED roja parpadee cinco veces.
  • Página 52: Self-Test

    • A continuación, son posibles dos casos: CASO n°1 - No ha grabado el número MMSI de su buque en la baliza (a través de la App SIMY) • La luz LED naranja parpadea dos veces y la prueba termina con la ráfaga luminosa correspondiente al estado de la pila (ver Prueba corta) CASO n°2 - Ha grabado el número MMSI de su buque (a través de la App SIMY)
  • Página 53 Si el usuario desea probar el receptor DSC de su baliza, puede enviar un acuse de recibo desde su VHF (consulte el manual de instrucciones de la VHF). Si el acuse de recibo es recibido por la baliza, la luz LED naranja parpadea dos veces y la prueba termina con la ráfaga luminosa correspondiente al estado de la pila (ver Prueba corta).
  • Página 54: Garantía De Simy Y Declaración Europea De Conformidad

    No devuelva el producto a SIMY a menos que así se le indique y hasta que el servicio de atención al cliente de SIMY le haya proporcionado un número de devolución.

Tabla de contenido