Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 113

Enlaces rápidos

devolo Magic 1 LAN
1-1
Handbuch | Manual | Manuel | Manuale | Handboek
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Devolo Magic 1 LAN1-1

  • Página 2 Deutsch English Français Espagñol Italiano Nederlands Português...
  • Página 113 Este producto ha sido fabricado y vendido con una licencia que Vectis One Ltd. expidió para devolo AG para patentes sobre tec- nología Wi-Fi y es propiedad de Wi-Fi One, LLC ("Licencia"). Esta licencia se limita a productos electrónicos terminados para usua- rios finales y no es extensible a ningún equipo o proceso de terceros utilizado o vendido en combinación con este producto.
  • Página 114 Desvincular un adaptador devolo Magic de la red ....... . .
  • Página 115 Condiciones de garantía ............. . 36 devolo Magic 1 LAN...
  • Página 116: Modo De Introducción

    A modo de introducción 6 1 A modo de introducción 1.2 Seguridad Antes de poner en marcha los dispositivos devolo ¡Bienvenido al fantástico mundo de debe haber leído y comprendido íntegramente las devolo Magic! instrucciones de seguridad y las instrucciones de devolo Magic transforma al instante su hogar en uso.
  • Página 117: 2Descripción De Los Símbolos

    Información adicional y consejos da tener en cuenta, ya que podrían sobre aspectos básicos y para la producirse daños materiales. configuración del dispositivo. El dispositivo solo puede utilizarse Marca la finalización de una acción en espacios secos y cerrados. devolo Magic 1 LAN...
  • Página 118: 3Utilización Conforme A Lo Previsto

    1.2.3Utilización conforme a lo 1.3 devolo en Internet previsto Encontrará más información sobre nuestros pro- Utilice los productos devolo de la forma descrita, a ductos en Internet, en la dirección fin de evitar daños y lesiones. www.devolo.global. devolo Magic 1 LAN En la dirección puede descargar descripciones y...
  • Página 119: Introducción

    Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la G.hn ha sido perfec- cionada sobre todo por la asociación de la indu- stria HomeGrid Forum. productos devolo Magic se certifican según las normas de la devolo Magic 1 LAN...
  • Página 120: El Presentación Del Adaptador Devolo Magic

    A través de un devolo Magic 1 LAN, cada toma aquellas zonas donde la señal Wi-Fi suele verse de corriente de la red eléctrica del hogar se afectada por la presencia de techos y paredes.
  • Página 121: Emparejamiento

    Después de enchufar el adaptador devolo Magic en una toma de corriente libre, se crea automática- mente una nueva red devolo Magic en un tiempo máximo de 3 minutos. Ampliar una red devolo Magic existente con...
  • Página 122: Interpretar Los Estados Del Led

    1 s el botón PLC/reset de Espere a que el LED parpadee en blanco y des- adaptador devolo Magic conecte el adaptador devolo Magic de la red devolo Magic existente. eléctrica. El nuevo adaptador devolo Magic se encuentra Tenga en cuenta que con esto se pierden to- en emparejamiento automático, por lo que no...
  • Página 123 LED rojo Parpadeo a inter- Estado 1: no desconectab- valos 0,5 s. El adaptador devolo Magic se ha restaurado (ON/OFF) correctamente. El botón PLC/reset se ha mantenido pulsado durante 10 segundos. Estado 2: El adaptador devolo Magic tiene ajustados (de nuevo) los valores de suministro. Desde la última reposición, no ha tenido lugar...
  • Página 124 En ese caso, acerque los adaptadores devolo Magic 1 LAN entre sí o intente des- conectar la fuente de interferencias. LED rojo Parpadeo a inter- La velocidad de transmisión no está...
  • Página 125 Estado 2: valos de 1 s. Alguien ha habilitado la función «Identificar dispositivo» en la interfaz web o en la devolo Home Network App. Esta función identifica el adaptador devolo Magic buscado. Luz fija Se ha creado correctamente una conexión...
  • Página 126: Protocolo De Red

    (p. ej., un ordenador). En este modo, miento del PLC. no se tiene acceso al adaptador devolo Magic a El filtro de red integrado en el adaptador través de la red eléctrica. En cuanto se vuelva a en-...
  • Página 127: Puesta En Marcha

    17 Puesta en marcha 3 Puesta en marcha Documentación en línea devolo AG se reserva el derecho de realizar cam- En este capítulo encontrará todo lo necesario para bios en el suministro sin aviso previo. realizar puesta marcha devolo Magic 1 LAN. Se describe la conexión del 3.2 Requisitos del sistema...
  • Página 128: Consejos Importantes

    3.3 Consejos importantes ¡ADVERTENCIA! Daños en el dispositivo debido tensión no permitida Utilice los productos devolo, el software devolo y Los dispositivos de devolo deben conectar- los accesorios incluidos de la forma descrita, a fin se únicamente a una red de distribución, tal de evitar daños y lesiones.
  • Página 129: Conexión Del Devolo Magic 1 Lan

    (ver el capítulo En los siguientes apartados describimos cómo 2.3.1 Interpretar los estados del LED). conectar el devolo Magic 1 LAN e integrarlo en una red. A continuación, describimos la forma ex- Cuando los LED de ambos adaptadores...
  • Página 130: 2Ampliación: Incorporar Un Nuevo Adaptador Devolo Magic A La Red Existente

    El identificador de red se puede modificar Enchufe el devolo Magic 1 LAN a una toma de mediante la interfaz web del adaptador corriente libre. En cuanto el LED empiece a par- devolo Magic (ver el capítulo 4.3 Powerline)
  • Página 131: Instalar El Software Devolo

    21 Puesta en marcha 3.5 Instalar el software devolo tablet. En su hogar, el smartphone o la tablet se conectan por WiFi con el adaptador devolo Magic. Instalación del software devolo Cockpit Descargue devolo Home Network App desde devolo Cockpit encuentra todos los adaptadores...
  • Página 132: Desvincular Un Adaptador Devolo Magic De La Red

    Puesta en marcha 22 3.6 Desvincular un adaptador devolo Magic de la red Para desvincular un adaptador devolo Magic de la red y reponer correctamente todos sus valores de suministro, mantenga pulsado el botón PLC/reset durante más de 10 segundos. Espere a que el LED parpadee en blanco y desconecte el adaptador de la red eléctrica.
  • Página 133: Configuración

    Iniciar sesión diente del devolo Magic 1 LAN en la página de La interfaz web no está protegida por contraseña. resumen de la devolo Home Network App.
  • Página 134 Disco: se guarda la configuración. X: se cancela la operación. No se guarda la con- figuración Datos obligatorios Los campos con un marco rojo son obligatorios. Estas entradas son necesarias para poder seguir adelante con la configuración. devolo Magic 1 LAN...
  • Página 135: Resumen

    Magic así como detalles de la red Tablas Haciendo clic en la línea de la tabla del control horario y del seguro para niños puede realizar cambios dentro de una tabla. En el modo de edi- ción, la línea correspondiente tiene el fondo azul.
  • Página 136 Red: número de dispositivos conectados a la red Powerline Connexiones En la tabla figuran todos los adaptadores devolo Magic disponibles y vinculados a la red jun- to con los siguientes datos: Sistema ID del dispositivo: número del adaptador devolo Magic...
  • Página 137 Servidor DNS: dirección del servidor de nombres Servidor DNS: dirección del servidor de nombres que el dispositivo utiliza para resolver nombres, que el dispositivo utiliza para resolver nombres, p. ej. www.devolo.global p. ej. www.devolo.global devolo Magic 1 LAN...
  • Página 138: Powerline

    Indique la contraseña para cada ad- 4.3.1Red Powerline aptador devolo Magic en el campo Contraseña de Para poder utilizar un nuevo devolo Magic 1 LAN Powerline y confírmela haciendo clic en OK. en su red devolo Magic, primero tiene que vincu- Asegúrese de que la contraseña personalizada...
  • Página 139: Red Powerline

    Modo de compatibilidad manual Para desvincular un adaptador devolo Magic Si la interferencia no se elimina a pesar de activar el de la red devolo Magic, haga clic en Salir de la ajuste automático, desactívelo y ajuste el modo de red Powerline.
  • Página 140: Lan

    A continuación debe reiniciar el adaptador devolo Magic para que los cambios surtan efecto. El acceso a la interfaz web del devolo Magic 1 LAN se obtiene mediante la dirección IP actual del dis- Configuración IPv6 positivo. Esta puede ser una dirección IPv4 o una Dirección: Zeigt die global IPv6-Adresse an, die das...
  • Página 141: Sistema

    Magic. 4.5.1Estado Aquí pueden consultarse los datos más importan- tes del adaptador devolo Magic 1 LAN, como por ejemplo, la fecha y la hora actuales y la zona hora- ria, la dirección MAC del adaptador Contraseña Puede definir una contraseña para el acceso a la in-...
  • Página 142 Identificar dispositivo La función Identificar dispositivo permite locali- zar el adaptador devolo Magic. Al hacer clic en Identificar el LED PLC blanco del adaptador corre- spondiente parpadeará durante 2 minutos para que el usuario pueda identificarlo visualmente.
  • Página 143 33 Configuración Modo de espera nador), se podrá acceder a su devolo Magic 1 LAN también a través de la red eléctrica. Cuando está activada la opción Modo de espera, el adaptador pasa automáticamente al modo de El modo de ahorro de corriente se encuentra des- espera si no hay ninguna conexión Ethernet activa,...
  • Página 144: Configuración 32

    Para desvincular un adaptador devolo Magic devolo Magic 1 LAN se muestra en la panta- de la red devolo Magic y reponer correcta- lla de resumen (ver 4.2 Resumen). mente todos sus valores de suministro, haga clic en Restablecer.
  • Página 145 Magic 1 LAN se reinicia ware actualizado disponible automáticamente. El devolo Magic 1 LAN le informa tan pronto como Asegúrese de que no se interrumpa el proceso haya una nueva versión de firmware y le pregunta de actualización.
  • Página 146: Apéndice

    Para mejorar notablemente la velocidad de trans- misión en la red, le recomendamos tener en cuenta las siguientes "normas de conexión": Enchufe el devolo Magic 1 LAN directamente a una toma de corriente eléctrica. Evite las regle- tas multienchufe. Esto podría limitar la transmi- sión de las señales PLC.
  • Página 147 Modo de ahorro de corriente 32 Consejos importantes 18 Contraseña de acceso 23 PLC 9 Datos técnicos 18 Poner en funcionamiento una red devolo Magic nu- eva 11 Declaración CE 8 Powerline 9 devolo Cockpit 21 Protocolo de red 16...

Este manual también es adecuado para:

082890829308298

Tabla de contenido