Batavia BT-CCS003 Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PACK 18 V
Cordless circular saw
Akku-handkreissäge
Scie circulaire sans fil
Accu cirkelzaag
Sega circolare senza fili
Sierra circular inalámbrica
Serra circular sem fios
Bezprzewodowa piła tarczowa
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
Model: BT–CCS003
Instruções de funcionamento
Item-No.: 7062508
Instrukcja
www.batavia.eu
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Batavia BT-CCS003
Resumen de contenidos para Batavia BT-CCS003
-
Página 5: Visão Geral
PANORAMICA VISÃO GERAL Impugnatura anteriore Punho frontal Pulsante di blocco di sicurezza Botão de bloqueio Grilletto di accensione/spegnimento Gatilho de ligar/desligar Impugnatura principale Punho principal Rilascio della batteria Libertação da bateria Batteria (non incluso) Bateria (não incluída) Slot per batteria Ranhura da bateria Protezione fissa Guarda fixa... -
Página 6: Tabla De Contenido
CONTENTS CONTENUTO Safety instructions . Istruzioni di sicurezza . . 31 Before use. Prima dell'uso . 34 Before first use . Operazioni preliminari al primo uso Intended use . del prodotto . . 34 Operation . Destinazione d'uso . . 34 Fitting and removing blades . -
Página 39: Explicación De Los Símbolos
Español ESTIMADO CLIENTE: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN MATERIA DE SIERRAS CIRCULARES Los manuales de instrucciones proporcionan valiosos consejos para usar su nuevo disposi- Procedimientos de corte tivo. Le permiten usar todas las funciones y le PELIGRO: Mantenga las manos ayudan a evitar malentendidos y daños. Por alejadas del área de corte y del razones de seguridad, lea detenidamente este disco. -
Página 40: Instrucciones De Seguridad Adicionales Relativas A Cualquier Tipo De Sierra
Español manera de obtener un óptimo rendimiento Al reanudar el funcionamiento de la y garantizar una operación segura. sierra para trabajar la pieza de trabajo, centre el disco en el corte y compruebe INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD que los dientes del disco no estén ADICIONALES RELATIVAS A CUALQUIER enganchados en el material. -
Página 41: Medidas De Seguridad Adicionales En Materia De Sierras Circulares
Español depósitos pegajosos o a la acumulación de paneles grandes pueden combarse por su residuos. propio peso, ocasionando el atascamiento del disco de la sierra. Los soportes se Es posible retraer manualmente el pro- deben colocar debajo del panel a ambos tector inferior solo en caso de cortes lados, cerca de la línea de corte y del especiales, por ejemplo, cortes de... -
Página 42: Antes De Usar
Español Compruebe que el protector inferior esté gas puede provocar una explosión, y per- debidamente cerrado antes de cada uso. No forar una tubería de agua causará daños utilice la sierra si el protector inferior no se en la propiedad o descargas eléctricas) mueve libremente y se cierra de inmediato. -
Página 43: Montaje Y Desmontaje De Los Discos
Español Nota: La sierra cuenta con dos seguros: uno a • Coloque el disco adecuado, asegurándose cada lado de la sierra, de manera de facilitar el de que el indicador de dirección en la cara uso tanto a zurdos como a diestros. del disco tenga la misma dirección que el indicador de dirección (23). -
Página 44: Limpieza
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD aparato. Asegúrese de que el agua no penetre en el interior de la herramienta. Nosotros, Batavia B.V., con domicilio social Mantenimiento en Weth. Wassebaliestraat 6d, NL-7951 SN Staphorst, declaramos bajo nuestra propia Ninguna parte interna de la herramienta responsabilidad que la sierra circular inalám-... -
Página 62: Year Warranty
Dear Client, if for any reason this product is not working, please ensure you contact our Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase.