Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

SENSOR ABFALLEIMER
NO TOUCH
SENSOR BINS
NO TOUCH
# 3420, # 3421, # 3422, # 3423
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DURABLE 3420

  • Página 1 SENSOR ABFALLEIMER NO TOUCH SENSOR BINS NO TOUCH # 3420, # 3421, # 3422, # 3423...
  • Página 3 # 3420 # 3421 # 3422, # 3423...
  • Página 6 5 sec.
  • Página 8 Originalgebrauchsanweisung ................7 Translation of the original instructions ............11 Traduction de la notice originale ..............15 Traducción del manual original..............19 Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing ........23 Traduzione delle istruzioni originali ............... 27 Översättning av bruksanvisning i original ............31 Tłumaczenie instrukcji oryginalnej ..............
  • Página 21: Utilización Adecuada

    Español Utilización adecuada El producto está previsto como cubo de basura. Realice solo las tareas descritas en estas instrucciones de uso. Cualquier utilización distinta será considerada una utilización incorrecta no autorizada. El fabricante no asumirá responsabi- lidad alguna por los daños resultantes de ello. Por su seguridad Indicaciones generales de seguridad •...
  • Página 22: Introducción De Las Pilas

    Compartimento de las pilas Soporte de la tapa (solo n.º art. 3421, 3422, 3423) Interruptor ON - OFF Manejo Introducción de las pilas # 3420, # 3421 ▶ ver la figura 2 # 3422, # 3423 ▶ ver la figura 3 – Retire la tapa (1).
  • Página 23: Limpieza Y Mantenimiento

    Español – Para apagar el producto, sitúe el interruptor ON - OFF (6) en la posición [OFF]. • El cubo de basura está apagado. Apertura y cierre automáticos de la tapa ▶ ver la figura 5 – Para abrir la tapa del cubo de basura automáticamente, pase su mano o un objeto por el área del sensor (10).
  • Página 24: Datos Técnicos

    – Lleve las pilas y baterías usadas a un punto de recogida del fabricante o de su municipio. – No queme las pilas. ¡Peligro de explosión! Datos técnicos Nombre del producto NO TOCAR Capacidad • N.º art. 3420 6 l • N.º art. 3421 12 l • N.º art. 3422 21 l •...

Este manual también es adecuado para:

342134223423

Tabla de contenido