Cafe CHP9030 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para CHP9030:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electronic Induction Cooktop
Models: CHP9030 and CHP9036
Contents
Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Cooktop Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Operating The Cooking Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Turn Burner(s) Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Selecting Cooktop Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
How To Synchronize Left Elements . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Power Sharing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Cooktop Lockout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Kitchen Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Wi-Fi Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
®
Pairing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Precision Cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Hot Light Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Pan Detection Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Settings Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
How Induction Cooking Works . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Cooking Noise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Choosing The Correct Cookware To Use . . . . . . . . . . .14
Griddle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Owner's Manual
Write the model and serial numbers here:
Model # _______________________________
Serial # _______________________________
You can find them on a label under the cooktop.
English • Français • Español
TM
Care And Cleaning
Cleaning the Glass Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
49-2001131 Rev. 1 09-22 GEA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Cafe CHP9030

  • Página 49: Por Inducción Electrónica Estufa

    Manual del Propietario Por Inducción Electrónica Estufa Modelos: CHP9030 y CHP9036 Contenido Información de Seguridad ......3 Cuidado y Limpieza Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio .
  • Página 50 GRACIAS POR HACER QUE CAFÉ SEA PARTE DE SU HOGAR. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de Café, y creemos que usted también. Entre otras cosas, el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite.
  • Página 51: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO Lea todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar este producto. No seguir estas instrucciones ADVERTENCIA puede generar un incendio, una descarga eléctrica, lesiones corporales o la muerte. ADVERTENCIA INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD o mojadas colocadas en superficies calientes pueden...
  • Página 52: Cómo Retirar La Película Protectora De Envío Y La Cinta De Embalaje

    INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE LA COCINA POR INDUCCIÓN causa quemaduras de vapor. Algunos limpiadores pueden de la estufa retendrá calor después de que los controles producir humos tóxicos si se los aplica a una superficie se hayan apagado (OFF).
  • Página 53: Funciones De La Placa De Cocción

    Funciones de la Placa de Cocción Es posible que las funciones y apariencias varíen con relación a su modelo a lo largo del manual. Superficie de Cocción CHP9030 Controles de la Interfase del Usuario Superficie de Cocción CHP9536 Controles de la Interfase del Usuario 1.
  • Página 54: Uso De Los Elementos De Cocción

    Uso de los Elementos de Cocción Encienda el Quemador(es): Mantenga presionada la tecla On/ 3. Presione las teclas para ajustar el nivel de potencia, Off (Encendido/ Apagado) durante aproximadamente medio segundo. Se podrá escuchar un repique cada vez que se presione una tecla.
  • Página 55: Selección De Las Configuraciones De La Placa De Cocción

    Selección de las Configuraciones de la Placa de Cocción Elija el elemento/ quemador que mejor se adecue al tamaño PRECAUCIÓN del utensilio. Cada elemento/ quemador de su nueva placa No coloque ningún utensilio, cubierto de cocción cuenta con sus propios niveles de potencia, desde ni deje derrames excesivos de agua en las teclas del control.
  • Página 56: Distribución De Energía

    Distribución de Energía Una placa de cocción de 36” cuenta con 3 zonas de Hi (Alto) funcionará en un nivel de potencia reducido. cocción y una placa de cocción de 30” cuenta con 2 Se debe observar que la pantalla no cambiará. Ésta es zonas de cocción.
  • Página 57: Conexión Wi-Fi

    Conexión Wi-Fi Descargue la aplicación SmartHQ Apagado del WiFi Presione la tecla WiFi Connect (Conexión WiFi) en su placa de Mantenga presionadas las teclas WiFi Connect (Conexión cocción e inicie el emparejamiento. En la Aplicación SmartHQ, WiFi) y All Off (Todo Apagado) durante 3 segundos para seleccione su electrodoméstico y siga las instrucciones para desactivar el WiFi.
  • Página 58: Cocción De Precisión

    Cocción de Precisión La función Precision Cooking (Cocción de Precisión) permite un control de temperatura preciso de ciertos dispositivos para obtener mejores resultados. Inicio de un Modo de Cocción de Precisión 1. Presione la tecla Power On/Off 4. La leyenda Precision Cooking Degrees (Grados de Cocción (Encendido/ Apagado) sobre el de Precisión) se activará.
  • Página 59: Indicador Luminoso De Calor

    Indicador Luminoso de Calor Una luz indicadora de superficie caliente (una para cada elemento de cocción) brillará cuando la superficie de vidrio esté caliente, y permanecerá encendida hasta que la superficie haya bajado su temperatura hasta una temperatura que sea segura al tacto. Luz Indicadora de Superficie Caliente Detección de Retiro del Recipiente de Cocción...
  • Página 60: Menú De Configuraciones

    Menú de Configuraciones 1. Mantenga presionadas las teclas All Off (Todo Apagado) 3. Para activar una Configuración, presione la tecla Timer y Timer (Temporizador) al mismo tiempo durante 3 (Temporizador). segundos. 4. Para salir de Settings Menu (Menú de Configuraciones), mantenga presiona la tecla All Off (Todo Apagado).
  • Página 61: Cómo Funciona La Cocción Por Inducción

    Cómo Funciona la Cocción Por Inducción Los campos magnéticos inducen una pequeña cantidad de La placa de cocción no funcionará si un utensilio pequeño de corriente en la olla. La olla actúa como resistencia, la cual acero o hierro (menor al tamaño mínimo de la parte inferior) se produce calor de forma similar a como lo hace una bobina coloca sobre la superficie de cocción cuando se enciende la radiante.
  • Página 62: Cómo Elegir El Mejor Recipiente De Cocción

    Cómo Elegir el Mejor Recipiente de Cocción Cómo usar el tamaño correcto de recipiente Las bobinas de inducción requieren un tamaño de olla mínimo para funcionar de forma correcta. Si se retira la olla del 4-1/2” elemento durante más de 25 segundos o no es detectada, el 5”...
  • Página 63: Recomendaciones Sobre Recipientes De Cocción

    Cómo Elegir el Mejor Recipiente de Cocción Recomendaciones sobre recipientes de INCORRECTO CORRECTO cocción Los recipientes deben hacen contacto total sobre la superficie del elemento de cocción. Utilice recipientes de base plana del tamaño adecuado para el elemento de cocción y también adecuado para la cantidad de alimentos que se están preparando.
  • Página 64: Plancha

    Plancha Uso de la Plancha PRECAUCIÓN Peligro De Quemaduras Las superficies de la plancha pueden estar lo suficientemente calientes como para provocar quemaduras durante y después del uso. Coloque y quite la plancha cuando esté fría y todas las unidades de superficie estén apagadas.
  • Página 65: Limpieza De La Placa De Cocción De Vidrio

    Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio A fin de mantener y proteger la parte superior de su superficie NOTA: Es muy importante que NO se caliente la superficie de de cocción de vidrio, siga estos pasos: cocción hasta que se haya finalizado totalmente su limpieza. 1.
  • Página 66: Marcas De Metal Y Rayones

    Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio (Cont.) Marcas de metal y rayones 1. Tenga cuidado al deslizar ollas y cacerolas por la superficie Esto deberá ser eliminado de forma inmediata antes de de cocción. Las mismas dejarán marcas sobre la superficie calentar nuevamente, ya que la descoloración podrá...
  • Página 67: Consejos Para La Solución De Problemas

    Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico ¡Ahorre tiempo y dinero! Primero lea las tablas de las siguientes páginas y quizás no necesite llamar al servicio técnico. Si ocurre un error en el funcionamiento del control, un código de error destellará en la pantalla. Registre el código de error y programe el servicio técnico.
  • Página 68 Consejos para la Solución de Problemas... Antes de solicitar el servicio técnico Problema Causa Posible Qué Hacer Mi sonda de precisión El tamaño de la cacerola, la configuración de la Retire la tapa, use una cacerola con un diámetro no mantiene las cacerola, y/o el tamaño del quemador que está...
  • Página 69 Notas 49-2001131 Rev. 1...
  • Página 70: Garantía Limitada

    Garantía limitada de la estufa eléctrica Café cafeappliances.com Todo el servicio de garantía es provisto por nuestros Centros de Servicio de Fabricación, o un técnico de servicio autorizado. Para programar una visita del servicio técnico a través de Internet, visítenos en cafeappliances.com/service. Tenga listo el número de serie y número de modelo cuando programe el servicio.
  • Página 71: Accesorios

    Accesorios ¿Busca Algo Más? ¡Café ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento! Consulte la página de Apoyo al Consumidor para información sobre la página web. Estos y otros productos están disponibles: Piezas Plancha Kit de Sous Vide Limpiador y Pulidor de Acero Inoxidable 49-2001131 Rev.
  • Página 72: Soporte Para El Consumidor

    Soporte para el Consumidor Sitio Web de CAFÉ ¿Desea realizar una consulta o necesita ayuda con su electrodoméstico? ¡Intente a través del Sitio Web de CAFÉ las 24 horas del día, cualquier día del año! Usted también puede comprar más electrodomésticos maravillosos de CAFÉ y aprovechar todos nuestros servicios de soporte a través de Internet, diseñados para su conveniencia.

Este manual también es adecuado para:

Chp9036

Tabla de contenido