Unimix U 900 Manual De Servicio Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Originalbetriebsanleitung
DE
Original Operating Instructions
EN
FR
Manuel d'instructions d'origine
ES
Manual de servicio original
Istruzioni per l'uso originali
IT
Originele handleiding
NL
Instruções de utilização originais
PT
PL
Instrukcja oryginalna
HU
Eredeti használati utasítás
Orijinal Kullanım Kılavuzu
TR
Navodila za uporabo
SLO
Originalne upute za uporabu
HR
Оригинална работна инструкция Електронна ръчна бъркачка
BG
Instrucţiuni originale
RO
U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 1
U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 1
U 900
Elektronisches Handrührwerk
Electronic Hand-Mixer
Mélangeur électroportatif
Mezcladora manual electrónica
Agitatore manuale elettronico
Elektronische handmenger
Misturadora manual electrónica
Ręcznych mieszareklektronicznych
Elektromos kézi keverőgép
Elektronik El Mikseri
Mešalnik
Elektronička ručna miješalica
Malaxor de mână electronic
#1
08.06.2021 10:32:10
08.06.2021 10:32:10
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Unimix U 900
Resumen de contenidos para Unimix U 900
- Página 1 U 900 Originalbetriebsanleitung Elektronisches Handrührwerk Original Operating Instructions Electronic Hand-Mixer Manuel d’instructions d’origine Mélangeur électroportatif Manual de servicio original Mezcladora manual electrónica Istruzioni per l’uso originali Agitatore manuale elettronico Originele handleiding Elektronische handmenger Instruções de utilização originais Misturadora manual electrónica Instrukcja oryginalna Ręcznych mieszareklektronicznych...
- Página 2 Information: Wählen Sie den richtigen Rührer für die jeweilige Anwendung: Information: Choose the right mixer for every application: Information: Choisissez la bonne turbine pour chaque type d’utilisation: Información: Escoga la mezcladora correcta para cada aplicación: Informazioni: Scegliete l’agitatore giusto per il vostro caso specifico: Informatie: Kies telkens het juiste menggereedschap voor de aanstaande toepassing: Informace:...
-
Página 15: Componentes De La Máquina
Sugerimos conservar cuidadosamente las presentes instrucciones de uso. Datos técnicos Model: U 900 Potencia nominal consumida: 950 W Tensión: 230-240V~, 50 hz. - Página 16 c) Mantenga alejados a los niños y otras personas de su puesto de trabajo al em-plear la herramien- ta eléctrica. Una distracción le puede hacer perder el control sobre la herramienta eléctrica. 2) Seguridad eléctrica a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe corresponder a la toma de corriente utilizada. No es admisible modificar el enchufe en forma alguna.
- Página 17 b) No utilice herramientas eléctricas con un interruptor defectuoso. Las herramientas eléctricas que no se puedan conectar o desconectar son peligrosas y deben hacerse reparar. c) Saque el enchufe de la red y/o desmonte el acumulador antes de realizar un ajuste en la herra- mienta eléctrica, cambiar de accesorio o al guardar la herramienta eléctrica.
-
Página 18: Uso Adecuado
Uso adecuado La máquina mezcladora manual es un macanismo de agitado manual el bricolador. Gracias a la aplica- ción de varions tipos de batidores se pueden mezclar pinturas, dispersiones, precipitaciones de cemento, masas de dispersión, morteros finales, pegamentos de baldosas, etc. Según el estado de los ingredientes y del batidor utilizado recomendamos como cantidad maxima de ingredientes aproximadamente 40 litros. - Página 59 EU-Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das genannte Produkt ① allen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien und Verord- nungen ② entsprechen und mit Normen ③ übereinstimmen. Technische Unterlagen bei: ④ EU Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the stated product ① comply with all applicable provisions of the directives and regula- tions ②...
- Página 61 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 61 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 61 08.06.2021 10:32:15 08.06.2021 10:32:15...
- Página 62 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 62 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 62 08.06.2021 10:32:15 08.06.2021 10:32:15...
- Página 63 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 63 U900_14Sprachen_Rev2 2021.indd 63 08.06.2021 10:32:15 08.06.2021 10:32:15...