Medisana SCR Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE
DE
Höhenverstellbarer Duschstuhl SCR
Height-adjustable shower chair SCR
GB
GB
FR
FR
Chaise de douche réglable en hauteur SCR
Sedia doccia regolabile in altezza SCR
IT
IT
ES
ES
Taburete de altura ajustable para ducha SCR
Cadeira de duche ajustável em altura SCR
PT
PT
NL
NL
In de hoogte verstelbaar douchekrukje SCR
Korkeussäädettävä suihkutuoli SCR
FI
FI
SE
SE
Höjdinställbar duschstol SCR
Καρέκλα ντουζιέρας ρυθμιζόμενου ύψους SCR
GR
GR
Výškově nastavitelná
CZ
CZ
židlička do sprchy SCR
Magasságában állítható
HU
HU
tusoló sámli SCR
Stołek
prysznicowy z
PL
PL
regu
lacją wysokości
Yüksekliği ayarlanabilir
TR
TR
duş sandalyesi SCR
Scăunel de duş cu înălţime
RO
RO
reglabilă SCR
RU
RU
Регулируемый по высоте
стул для душа
Art.-Nr. 48220
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
Manual
Please read carefully!
Mode d'emploi
A lire attentivement s.v.p.!
Istruzioni per l´uso
Da leggere con attenzione!
Instrucciones de manejo
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
SCR
SCR
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
Návod k použití
Használati utasítás
Instrukcja stosowania
Kullanım Kılavuzu
Instrucţiuni de utilizare
Инструкция по
эксплуатации
Läses noga!
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
Prosím, čtěte pozorně
!
Kérjük, figyelmesen olvassa el!
Prosimy dokładnie przeczytać!
Lütfen dikkatlice okuyun!
Vă rugăm să citiţi cu atenţie!
Пожалуйста, внимательно
прочитайте!
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Medisana SCR
-
Página 2: Tabla De Contenido
Gebrauchsanweisung Bruksanvisning 1. Sicherheitshinweise ....Säkerhetsanvisningar ....2. Anwendung ......Montering ......3. Pflege ........Skötsel ......... 4. Technische Daten ....Tekniska data ......5. Entsorgung ......Återvinning ......6. Garantie ....... 6. Garanti ......... Manual Οδηγίες χρήσης 1. Safety information .... -
Página 35: Indicaciones De Seguridad
1. Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el producto, lea cuidadosamente las instrucciones de uso, en especial las instrucciones de seguridad, y consérvelas para utilización posterior. Si cediera el artículo a terceros, también entregue las instrucciones de uso. - Página 36 1. Indicaciones de seguridad En el caso de que ceda este artículo a terceras personas, o de que otra Importante persona lo utilice, asegúrese de que la misma haya leído el contenido de las instrucciones de uso. Éstas deben también entregarse con el artículo. La máxima carga del taburete para ducha es de 100 kg.
-
Página 37: Montaje
2. Montaje ¡Muchas gracias! por su confianza y felicitaciones por la compra. El taburete para ducha SCR de altura regulable que ha comprado MEDISANA es un producto de alta calidad producido por Este taburete para ducha es fácilmente montable y aumenta el confort y la seguridad en la ducho o en el cuarto de baño. - Página 38 2. Montaje (continuado) Retire todas las piezas de la caja y colóquelas una junto a la otra. Montaje Para proteger el revestimiento del suelo durante el montaje, recomendamos utilizar un cartón o similar como base de apoyo. A continuación monte las patas de apoyo en el lado inferior del asiento como se muestra en la figura 1, empleando un tornillo M6 x 35 y una arandela.
- Página 39 2. Montaje (continuado) Tornillo M6 x 60 Tornillo M6 x 60 Tornillo M6 x 60 Tornillo M6 x 60 La figura 4 muestra la forma de introducir las cuatro patas de apoyo. La altura de las patas se puede regular según sus necesidades personales.
-
Página 40: Ajuste De La Altura
2. Montaje (continuado) La altura de las patas puede ajustarse. Para ello, presione el Ajuste de la botón hacia dentro y desplace cada pata de apoyo hacia arriba altura o hacia abajo hasta alcanzar la posición deseada. Preste atención de que todas las patas de apoyo estén en la misma altura y que los botones de seguridad estén nuevamente encajados por completo. -
Página 41: Cuidados
MEDISANA ombre y modelo Datos Taburete de altura ajustable para ducha SCR técnicos Máx. capacidad de carga, aprox.: 100 kg Medidas largo x ancho x altura: Aprox. 51 x 48 x 69,5 - 87 cm Tamaño aprox. -
Página 42: Garantía
En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de tres años a partir de la fecha de compra. En caso de una recla- mación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo de compra o la...