Candy CMGA20SDLW Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MICROWAVE OVENS
USER INSTRUCTIONS
HORNOS MICROONDAS
INSTRUCCIONES DE USO
FOURS À MICRO-ONDES
MODE D'EMPLOI
FORNI A MICROONDE
ISTRUZIONI PER L'USO
МИКРОВЪЛНОВИ ФУРНИ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
MIKROVLNNÉ TROUBY
POKYNY PRO UŽIVATELE
MIKROVALNE PEĆNICE
KORISNIČKE UPUTE
ΦΟΥΡΝΟΙ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
KUCHENKI MIKROFALOWE
INSTRUKCJE UŻYTKOWNIKA
FORNOS MICRO-ONDAS
INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR
CUPTOARE CU MICROUNDE
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
MIKROTALASNE PEĆNICE
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
MIKROVLNNÉ RÚRY
NÁVOD NA POUŽITIE
MIKROVALOVNE PEČICE
NAVODILA ZA UPORABO
MIKROWELLENÖFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
МІКРОХВИЛЬОВІ ПЕЧІ
ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ КОРИСТУВАЧА
MIKROHULLÁMÚ SÜTŐK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
أفران ميكروويف
1
المستخدم
تعليمات
CMGA20SDLW
CMGA20SDLB
GB
ES
FR
IT
BG
CS
HR
EL
PL
PT
RO
SR
SK
SL
DE
UA
HU
AR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Candy CMGA20SDLW
Resumen de contenidos para Candy CMGA20SDLW
-
Página 21: Guarde Cuidadosamente Estas Instrucciones
Horno microondas MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO: CMGA20SDLW CMGA20SDLB Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su horno microondas y guárdelas en un lugar seguro y accesible. Si sigue las instrucciones, su horno le proporcionará un funcionamiento satisfactorio durante muchos años. -
Página 22: Precauciones Para Evitar Una Posible Exposición A Un Exceso De Energía De Microondas
Si el aparato no se mantiene en buen estado de limpieza, su superficie podría degradarse y afectar a la vida útil del aparato y provocar una situación peligrosa. Especificaciones Modelo: CMGA20SDLW / CMGA20SDLB Tensión nominal: 230 V~50 Hz Potencia nominal de entrada 1050 W... -
Página 23: Advertencia De Seguridad Importante
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD IMPORTANTE Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica, de lesiones personales o de exposición a un exceso de energía del horno microondas mientras utiliza el aparato, siga las precauciones básicas, incluyendo las siguientes: 1. Lea y siga las especificaciones de: "PRECAUCIONES PARA UNA POSIBLE EXPOSICIÓN A UN EXCESO EVITAR DE ENERGÍA DE MICROONDAS". - Página 24 de mantenimiento o reparación que implique la retirada de una cubierta que proteja de la exposición a la energía de microondas. ADVERTENCIA: No se deben calentar líquidos ni otros alimentos en recipientes cerrados, ya que pueden explotar. Cuando caliente alimentos en recipientes de plástico o papel, vigile el horno por la posibilidad de que se inflamen.
- Página 25 aparato y posiblemente provocar una situación de peligro. Para evitar sobrecalentamientos, este electrodoméstico no debe instalarse detrás de una puerta decorativa. (Esto no es aplicable para electrodomésticos con puerta decorativa). Utilice únicamente la sonda de temperatura recomendada para este horno. (Para hornos provistos de una instalación para el uso de una sonda de detección de temperatura).
-
Página 26: Leer Con Atención Y Guardar Para Futuras Consultas
El aparato está diseñado para ser usado de forma independiente. La superficie posterior de los aparatos debe colocarse contra una pared. El aparato no está diseñado para que se use por medio de un temporizador externo o sistema de control remoto independiente. -
Página 27: Instalación De La Toma De Tierra Para Reducir El Riesgo De Lesiones A Las Personas
Instalación de la toma de tierra para reducir el riesgo de lesiones a las personas PELIGRO electricista o técnico cualificado si las Peligro de descarga eléctrica instrucciones de conexión Tocar algunos de los a tierra no se entienden componentes internos puede completamente o si existen causar graves lesiones dudas sobre si el aparato... -
Página 28: Limpieza
LIMPIEZA Asegúrese de desenchufar el aparato de la red eléctrica. 1. Tras el uso, limpie la cavidad de cocinado del horno con un paño ligeramente húmedo. 2. Limpie los accesorios de la forma habitual con agua y jabón. 3. El marco y la junta de la puerta, así como las piezas adyacentes, deben limpiarse bien con un paño húmedo si están sucios. -
Página 29: Materiales Que Se Pueden Utilizar En El Horno Microondas Utensilios
Materiales que se pueden utilizar en el horno microondas Utensilios Observaciones Plato para Siga las instrucciones del fabricante. El fondo del plato para dorar debe quedar de al menos 3/16 pulgadas (5 mm) por encima del plato giratorio. dorar El uso incorrecto puede causar que el plato giratorio se rompa. Vajilla Solo apto para microondas. -
Página 30: Configuración Del Horno
CONFIGURACIÓN DEL HORNO Nombres de las piezas y accesorios del horno Saque el horno y todos los materiales de la caja y de la cavidad del horno. Su horno incluye los siguientes accesorios: Bandeja de cristal Aro de montaje del plato giratorio Manual de instrucciones A) Panel de control B) Eje del plato giratorio... -
Página 31: Instalación
Instalación en encimeras Retire todos los materiales de embalaje y Mueble: Retire cualquier película protectora accesorios. Examine el horno para ver si que se encuentre en la superficie del presenta algún daño, como abolladuras mueble del microondas. o la puerta rota. No instale el horno No retire la cubierta de mica marrón claro si está... -
Página 32: Panel De Control
Panel de control... - Página 33 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Este microondas utiliza una electrónica de control moderna para ajustar los parámetros de cocción en vistas de satisfacer sus necesidades de la mejor manera. 1. Ajuste del reloj Cuando el horno microondas está conectado a la red eléctrica, la pantalla del horno mostrará...
- Página 34 2) Pulse " " varias veces o gire " " para seleccionar la potencia del grill. 3) Pulse " " para confirmar cuando el LED muestre "G". 4) Gire " " para ajustar el tiempo del grill. (El ajuste de tiempo debe ser de 0:05 a 95:00). 5) Pulse "...
- Página 35 7. Descongelación por tiempo 1) Pulse " " dos veces; en la pantalla se muestra "dEF2". 2) Gire " " para seleccionar el tiempo de cocción. 3) Pulse la tecla " " para iniciar la descongelación. 8. Cocinar en varias etapas Se pueden establecer dos etapas como máximo.
- Página 36 7) Pulse " " para finalizar la configuración. ":" se iluminará, el zumbador sonará dos veces cuando llegue el momento, y la cocción se iniciará automáticamente. Nota: en primer lugar debe ajustarse el reloj. De lo contrario, la función preestablecida no funcionará.
- Página 37 11. Función de bloqueo para niños Bloqueo: En estado de espera, pulse " " durante 3 segundos, se oye un "bip" largo que indica que se ha entrado en el estado de bloqueo para niños y la pantalla mostrará " ".
-
Página 38: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Normal La recepción de radio y televisión puede verse afectada cuando el horno microondas está en funcionamiento. El horno microondas interfiere Se trata de una interferencia similar a la que causan los en la recepción de la televisión pequeños electrodomésticos, como la batidora, la aspiradora y el ventilador eléctrico.