Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Emerio DWC-127633
- Página 1 DWC-127633 Dishwasher Compact (EN) Kompakt-Geschirrspüler (DE) Mini lave-vaisselle (FR) Kompakt diskmaskin (SE) Mini vaatwasser (NL) Kompaktowa zmywarka (PL) Lavavajillas compacto (ES)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Treść – Contenido Instruction manual – English ..................- 2 - Bedienungsanleitung – German ................- 12 - Mode d‘emploi – French ..................- 23 - Bruksanvisning – Swedish ..................- 34 - Gebruiksaanwijzing –... -
Página 68: Manual De Instrucciones - Spanish
Manual de Instrucciones – Spanish INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el producto, lea todas las instrucciones que se presentan a continuación para evitar lesiones personales y daños materiales y para obtener unos resultados óptimos del aparato. Asegúrese de mantener este manual en un lugar seguro. - Página 69 de tipo residencial; entornos de servicios de cama y desayuno. 5. ¡El material de embalaje puede ser peligroso para los niños! 6. Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico en interiores. 7. Desenchufe antes de limpiar y llevar a cabo el mantenimiento del aparato.
- Página 70 el riesgo de que chorree agua. 21. No coloque objetos pesados ni se apoye en la puerta cuando esté abierta. El aparato podrí a volcarse hacia adelante. 22. Cuando cargue los artí culos a lavar: Posicione los elementos afilados de manera que no dañen la junta de la puerta.
-
Página 71: Importante
34. Con el fin de evitar daños, no coloque ni utilice el aparato en una plataforma inestable, húmeda o inflamable. 35. No coloque ni utilice el aparato a menos de 150 mm de una estufa o calentador de gas. 36. No incline ni mueva el aparato cuando esté haciendo un lavado. - Página 72 DWC-127633 DESCRIPCIÓ N DE PARTES Entrada de agua Panel de control Aspersor Filtro Puerta de vidrio Tirador de la puerta Bandeja de almacenamiento Cesta de los cubiertos Cesta de la vajilla 10. Manguera de entrada x 1 11. Manguera de drenaje x 1 12.
-
Página 73: Instalación
6. Icono de modo ecológico 7. Icono de modo rápido 8. Icono de modo estándar 9. Icono de vajilla seca 10. Icono de tiempo 11. Icono de puerta abierta 12. Icono de temperatura 13. Pantalla de visualización 14. Modo de depósito 15. -
Página 74: Modo De Empleo
CÓ MO CARGAR LA VAJILLA Quite los restos de comida más grandes de la vajilla para no obstruir la manguera de agua. Consulte la imagen para la colocación y la calidad de la vajilla. Cargar el lavavajillas hasta la capacidad indicada por el fabricante contribuirá... - Página 75 Dosis: 8-10 g por ciclo de lavado. Utilice la dosis adecuada de detergente: muy poco detergente no limpiará bien los platos, y demasiado detergente dejará residuos. 3. Selección de programa Pulse " ”. Los íconos de programa se encenderán uno por uno. Seleccione el programa que desea iniciar.
-
Página 76: Limpieza Y Mantenimiento
Nota: El aparato comprobará el grifo o el modelo de depósito automáticamente antes de ejecutar el programa. Abra el grifo o llene el depósito si los indicadores “ ” “ ” se vuelven rojos. Pulse “ ” para pausar el aparato durante el lavado. Pulse “... - Página 77 3. Limpieza del aspersor Abra la puerta, saque la cesta y tire del aspersor hacia arriba para sacarlo. Use agua para aclarar y cepillar el aspersor. Después de limpiar el aspersor, vuelva a colocarlo en su posición y asegúrese de que pueda rotar libremente.
-
Página 78: Datos Técnicos
La vajilla no se ha cargado Cargar la vajilla correctamente correctamente El programa de secado no ha Espere hasta que finalice el programa de secado finalizado Vajilla de madera Seque a mano con un paño Decoloración de La temperatura de lavado es Seleccione un programa con una temperatura vajillas de plástico demasiado alta... - Página 79 Para devolver su producto usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o contacte con el vendedor en el que adquirió el producto. Pueden llevar este producto a reciclar de forma respetuosa con el medioambiente. Para reparaciones profesionales y pedidos de piezas de repuesto, contacte con nuestro servicio de atención al cliente. Emerio B.V. Customer service: Kundeninformation: Klantenservice:...