Tabla de contenido
Publicidad
1 Indicaciones generales
1.1 Grupos destinatarios
• Propietarios de la puerta corredera automática. El propietario es la persona responsable del funcio-
namiento y del mantenimiento de la instalación.
• Las personas designadas por el propietario para realizar determinadas tareas, por ejemplo el ma-
nejo o los cuidados de la puerta corredera automática.
1.2 Conservación y entrega a terceros del manual de instrucciones
• Guardar las instrucciones cerca de la puerta automática.
• Si debido al uso continuado las instrucciones ya no son legibles, solicitar un ejemplar nuevo.
También se pueden descargar en el enlace www.tormax.com
• En caso de entregar o revender la puerta a terceros, entregar al nuevo propietario los siguientes
documentos:
– estas instrucciones
– documentos sobre los trabajos de remodelación o de reparación realizados
– comprobante de las inspecciones regulares Manual de comprobación T-879
1.3 Ámbito de aplicación
Nombre de la instalación de la puerta: puerta corredera automática
Nombre del operador de la puerta:
TORMAX 2203 Sliding Door Drive
TORMAX 2202 Sliding Door Drive
El nombre del operador se indica abreviado en las instrucciones.
El operador de la puerta se define más precisamente con un número de 4 dígitos:
Operador para el sistema
de puertas correderas
Clase de rendimiento
Numeración correlativa
.HB = Accionamiento con freno de parada
Placa de identificación del sistema de la puerta
(ejemplo): colocada en la placa lateral del ope-
rador.
Contact
Max Muster AG
Hauptstrasse 43 – 8049 Zürich
SERVICE: 043 827 33 55
2
2
Sliding Door
TORMAX ............... .HERM
System
000/000/00
System No.
MM.YYYY
DIN 18650-1:2010
Manufactured
DD.MM.YYYY
Initial
Commissioning
0
3
Placa de identificación: La placa de identificación
con el número de serie se coloca en el perfil
portante.
Manual de instrucciones TORMAX 2203 T-1929 es
3
Publicidad
Tabla de contenido
