Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operator's manual
EN
120V ELECTRIC WOOD CHIPPER &
SHREDDER
Manual del operador
ES
TRITURADORA Y ASTILLADORA
ELÉCTRICA DE 120V
Manuel de l'utilisateur
FR
DÉCHIQUETEUSE À BOIS ÉLECTRIQUE
120V
Model / Modelo / Modèle:
SDE15-L
TM
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Senix SDE15-L

  • Página 2: Instrucciones Originales

    For customer service please find all information on www.senixtools.com or call 800-261-3981 CAUTION: BEFORE USING THIS PRODUCT, READ THIS MANUAL AND FOLLOW ALL ITS SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. ORIGINAL INSTRUCTIONS Toda la información relacionada con el servicio al cliente la puede encontrar en www.senixtools.com o llaman- do al 800-261-3981 PRECAUCIÓN: ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA, LEA ESTE MANUAL Y SIGA TODAS LAS MEDI- DAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES DE USO.
  • Página 3 WWW.SENIXTOOLS.COM 3 - EN...
  • Página 4 SOLUTION damaged. EN - 4 WWW.SENIXTOOLS.COM...
  • Página 15: Seguridad Y Símbolos Internacionales

    ÍNDICE Use calzado de protección cuando utilice la máquina y manipule los escombros. SEGURIDAD Y SÍMBOLOS INTERNACIONALES ...15 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ....16 ¡INTERRUPTOR APAGADO! Retire el CONOZCA SU UNIDADAPPLICATIONS ......21 enchufe de la clavija antes de limpiar ESPECIFICACIONES* ............21 o realizar las comprobaciones de ENSAMBLAJE ..............21 mantenimiento.
  • Página 16: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD 6. Use gafas de seguridad IMPORTANTES aprobadas por ANSI y guantes de trabajo resistentes. Use ADVERTENCIA: una protección facial o una Cuando se utilicen aparatos mascarilla de polvo si la eléctricos de jardinería, deben operación es polvorienta. seguirse siempre las precauciones 7.
  • Página 17: Herramienta Eléctrica

    13. No utilice el aparato para un uso objetos extraños que pudieran distinto al previsto. dañar las cuchillas. 14. Mantenga las etiquetas y placas 7. Mantenga las protecciones en su de identificación en el aparato. sitio y en funcionamiento. Estas contienen información de 8.
  • Página 18: Seguridad Eléctrica

    12. Compruebe las piezas dañadas del calor, el aceite y los bordes - Antes de seguir utilizando el filosos. aparato, se debe comprobar 3. Para reducir el riesgo de cuidadosamente una protección descargas eléctricas, este u otra pieza que esté dañada aparato tiene un enchufe para determinar que funcionará...
  • Página 19: Uso Previsto

    alguno. El diseño es de doble cable. aislamiento, según se indica en TABLA A - CALIBRE MÍNIMO PARA CABLES DE EXTENSIÓN (120 VOLTIOS) LONGITUD DEL CABLE DE 4. Para reducir el riesgo de Amperaje (con EXTENSIÓN descarga eléctrica, use carga completa) 100' 150' solamente con un cable de...
  • Página 20 de jardín para uso doméstico. El uso de la máquina para cualquier otro fin para el que no ha sido diseñada puede provocar lesiones graves y daños a la máquina. Las advertencias, precauciones e instrucciones comentadas en este manual de instrucciones no pueden cubrir todas las posibles condiciones y situaciones que pueden darse.
  • Página 21: Conozca Su Unidadapplications

    EXTENSIÓN (Fig. 4) 3. El alcance de la entrega varía en función del país y la variante adquirida: Modelo de SDE15-L. 1. Asegúrese que el interruptor de alimentación esté en la 4. Si ve que faltan partes o se ve dañado, no use el posición OFF.
  • Página 22: Operación

    cable de extensión (A). residuos de la cocina. 4. Conecte el enchufe y el receptáculo. 4. Conecte la trituradora a la fuente de alimentación y coloque el interruptor de encendido en la posición ON RECOLECCIÓN DE MATERIAL (B). 5. Siga las siguientes reglas al alimentar los materiales: TRITURADO •...
  • Página 23: Mantenimiento

    Espere al menos 1 minuto para que el motor se enfríe antes ADVERTENCIA: de volver a poner en marcha la unidad. Para reiniciar la trituradora: La mayoría de los plásticos son susceptibles 1. Pulse el botón de reinicio (A). a daños producidos por diversos tipos de 2.
  • Página 24 ADVERTENCIA: Use guantes de protección. Las cuchillas de corte tienen bordes afilados a ambos lados y son frágiles. Manipule las cuchillas con cuidado para evitar lesiones personales o daños a las cuchillas. 1. Apague y desenchufe la máquina. Espere a que las cuchillas se detengan por completo.
  • Página 25: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Las sospechas de mal funcionamiento a menudo se deben a causas que el usuario puede corregir por sí mismo. Por tanto, use esta sección para verificar el producto. En la mayoría de los casos el problema se puede resolver rápidamente. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN...
  • Página 26: Garantía

    GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS YAT USA no asume ninguna responsabilidad por daños Garantía limitada por 2 años en toda la serie Senix E de directos, indirectos, incidentales o consecuentes. equipos eléctricos para exteriores.

Tabla de contenido