Würth POWERQUAD M AC/R Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original
Ocultar thumbs
Ver también para POWERQUAD M AC/R:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AKKU-LED-ARBEITSLEUCHTE
RECHARGEABLE LED
WORKPLACE LAMP
POWERQUAD M AC/R
Art. 0827 981 501
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Prevod originalnog uputstva za rad
Prijevod originalnih uputa za rad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Würth POWERQUAD M AC/R
Resumen de contenidos para Würth POWERQUAD M AC/R
- Página 1 AKKU-LED-ARBEITSLEUCHTE RECHARGEABLE LED WORKPLACE LAMP POWERQUAD M AC/R Art. 0827 981 501 Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
- Página 2 2019/2020/EU Das Betriebsgerät dieser Leuchte darf nur von einer Osprzęt sterujący tej oprawy może być wymieniany wyłącznie przez specjalistę. Fachkraft ersetzt werden. A lámpa vezérlőegységét csak szakember cserélheti ki. The control unit of this luminaire may only be replaced by a specialist.
- Página 3 2019/2020/EU Die Lichtquelle dieser Leuchte darf nur von einer Fach- Źródło światła tej oprawy może być wymieniane wyłącznie przez specjalistę. kraft ersetzt werden. A lámpa fényforrását csak szakember cserélheti ki. The light source of this luminaire may only be replaced by a specialist.
- Página 4 2019/2020/EU Da aufgrund der Konstruktion der Leuchte kein Ze względu na konstrukcję oprawy przy wymianie Schutz gegen elektrostatische Aufladung (ESD) beim elementów nie ma ochrony przed wyładowaniami Auswechseln der Komponenten gegeben ist. elektrostatycznymi (ESD). Because of the design of the luminaire, there is no Ennek az oka, hogy a lámpa kialakítása miatt az protection against electrostatic discharge (ESD) alkatrészek cseréjekor nincs biztosítva a védelem az...
- Página 7 2019/2020/EU Alle weiteren Unterlagen, die in der Ökodesignverord- Wszystkie inne dokumenty wymagane przez nung 2019/2020 gefordert werden, finden Sie unter: rozporządzenie w sprawie ekoprojektu 2019/2020 https://eprel.ec.europa.eu/screen/product/ można znaleźć w: https://eprel.ec.europa.eu/screen/ lightsources/989699 product/lightsources/989699 All other documents required by the Ecodesign Regulation A környezetbarát tervezésről szóló...
-
Página 8: Lieferumfang
Lieferumfang Included in delivery Dotazione Fourniture Piezas suministradas Fornecimento Meegeleverd van de levering Leveringsomfang Leveringsomfang Toimitussisältö Leveransomfattning Υλικά παράδοσης Teslimat kapsamı Zakres dostawy Szállítási terjedelem Rozsah dodávky Rozsah dodávky Pachetul de livrare Obseg pošiljke Обем на доставката Tarne sisu Komplektas Piegādes komplektācija Объем... -
Página 26: Datos Técnicos
Datos técnicos LÁMPARA DE TRABAJO PORTÁTIL POWERQUAD M AC/R Art. 0827 981 501 14,8 Bateria ión-litio, V DC, 27 Wh Tensión de alimentación de Fuente de alimentación 220–240 V AC Frecuencia Fuente de alimentación 50/60 Hz Potencia nominal 35 W Flujo luminoso. -
Página 27: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad ¡Atención! Conectar únicamente a tomas IPX4 en zonas de salpica- No abra la lámpara. Existe el riesgo de que se produzca duras de agua un cortocircuito. Montaje en trípode Observación Se pueden montar una o dos lámparas mediante un Está... -
Página 28: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza Eliminación Inspección visual antes de comenzar el trabajo No tire la lámpara a la basura doméstica. La lámpara no requiere mantenimiento. No obstante, la lámpara y los accesorios deben revisarse para detectar Recicle siempre los pequeños aparatos elé- daños externos antes de cada uso. -
Página 29: Fuente De Alimentación
Eliminación . Si las baterías y las pilas no se reciclan debidamente, sino que se eliminan sin Sólo para países de la UE: el debido control, existe el riesgo de que sustancias peligras accedan a las Elimine las baterías y las pilas de aguas subterráneas y, de este modo, a la forma medioambientalmente cadena alimentaria y envenenen la flora...