Philips HD9285 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para HD9285:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

HD9285
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Nederlands
Türkçe
User manual
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
Mode d'emploi
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Kullanım kılavuzu
2
26
55
81
108
136
162
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Philips HD9285

  • Página 1 HD9285 English User manual Deutsch Bedienungsanleitung Español Manual de usuario Français Mode d'emploi Italiano Manuale dell'utente Nederlands Gebruiksaanwijzing Türkçe Kullanım kılavuzu...
  • Página 55 ESPAÑOL CONTENIDO Importante Introducción Descripción general Antes de utilizarlo por primera vez Aplicación NutriU Control de voz Preparación para su uso Uso del aparato Tabla de alimentos Freír con aire Selección del modo de conservación del calor Cocción con un ajuste predeterminado Selección de otro ajuste predeterminado Iniciar una receta desde la aplicación NutriU Preparación de patatas fritas caseras Limpieza...
  • Página 56: Importante

    Advertencia Si el cable de alimentación presenta algún daño, deberá sustituirlo Philips, personal del servicio técnico o personas con una cualificación similar para evitar que se produzcan situaciones de peligro. Conecte el aparato sólo a un enchufe con toma de tierra.
  • Página 57 No utilice este aparato para otros fines distintos a los descritos en el manual de usuario y utilice únicamente accesorios originales de Philips. No deje nunca el aparato en funcionamiento sin vigilancia. El recipiente, la cesta y los accesorios se calientan durante y después del uso del aparato.
  • Página 58: Campos Electromagnéticos (Cem)

    Tenga cuidado al cocinar alimentos muy perecederos con la función de inicio diferido (las bacterias pueden reproducirse). Campos electromagnéticos (CEM) Este aparato de Philips cumple los estándares y las normativas aplicables sobre campos electromagnéticos. Desconexión automática Este aparato dispone de una función de desconexión automática.
  • Página 59: Introducción

    Rapid Air para freír sus alimentos favoritos con poco o nada de aceite y con hasta un 90 % menos de grasa. Gracias a la tecnología Rapid Air de Philips y a su diseño con forma de estrella de mar, podrá cocinar los alimentos a la perfección y preparar platos deliciosos.
  • Página 60 60 ESPAÑOL...
  • Página 61: Antes De Utilizarlo Por Primera Vez

    La función Wi-Fi de la Airfryer está defectuosa. Puede utilizar la Airfryer • El indicador de Wi-Fi sin las funciones de conectividad, llamar al servicio técnico de Philips o parpadea con una pausa ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente de su país.
  • Página 62: Control De Voz

    62 ESPAÑOL 4 Siga las instrucciones de la aplicación para conectar la Airfryer a la red Wi-Fi y emparejar la Airfryer. 5 Cuando el LED de la red Wi-Fi de la interfaz de usuario de la Airfryer está encendido de forma permanente, la Airfryer está conectada.
  • Página 63: Uso Del Aparato

    ESPAÑOL Nota: No ponga nada encima ni en los laterales del aparato. Esto podría • interrumpir el flujo de aire y afectar al resultado de los alimentos fritos. No coloque el aparato en funcionamiento debajo o cerca de objetos a •...
  • Página 64 64 ESPAÑOL Cantidad mín. y Tiempo Ingredientes Temperatura Nota: máx. (min) Hamburguesa (de 1-6 hamburguesas 16-21 200 °C/400 °F Agite, gire o • unos 150 g/5 oz) remueva a mitad del tiempo de preparación Budín de carne 1400 g/49 oz 55-60 150 °C/300 °F Utilice el accesorio •...
  • Página 65: Freír Con Aire

    ESPAÑOL Cantidad mín. y Tiempo Ingredientes Temperatura Nota: máx. (min) Pan casero 1000 g/35 oz 55-65 150 °C/300 °F Utilice el accesorio • de horneado La forma debe • ser lo más plana posible para evitar que el pan toque la resistencia al subirlos.
  • Página 66 66 ESPAÑOL 3 Ponga los ingredientes en la cesta. Nota: La Airfryer puede preparar una gran variedad de ingredientes. • Consulte la sección "Tabla de alimentos" para conocer las cantidades adecuadas y los tiempos de cocción aproximados. No exceda la cantidad indicada en la sección "Tabla de alimentos" ni •...
  • Página 67 ESPAÑOL 7 Pulse el botón de aumento de tiempo para seleccionar el tiempo necesario. 8 Pulse el botón de inicio o pausa para iniciar el proceso de cocinado. Nota: Durante la cocción, la temperatura y el tiempo se muestran de forma •...
  • Página 68 68 ESPAÑOL 9 Cuando escuche el timbre del temporizador, habrá terminado el tiempo de cocción establecido. Nota: Puede detener el proceso de cocción manualmente. Para ello, pulse el • botón de inicio o pausa. 10 Retire el recipiente y compruebe si los ingredientes están listos.
  • Página 69: Selección Del Modo De Conservación Del Calor

    ESPAÑOL Cuando un lote de ingredientes está listo, la Airfryer está instantáneamente preparada para cocinar otro lote. Nota: Repita los pasos del 3 al 12 si desea cocinar otro lote. • Selección del modo de conservación del calor 1 Pulse el botón de encendido para encender el aparato. 2 Pulse el botón de conservación del calor.
  • Página 70: Cocción Con Un Ajuste Predeterminado

    70 ESPAÑOL Consejo Si los alimentos como las patatas fritas pierden su punto crujiente • durante el modo de conservación del calor, reduzca el tiempo de conservación del calor apagando el aparato antes o dórelos durante dos o tres minutos a 180 °C/360 °F. Nota: Durante el modo de conservación del calor, el ventilador y la •...
  • Página 71: Personalice Los Preajustes

    ESPAÑOL Consejo Al cocinar patatas fritas o aperitivos de patata congelados, el aparato • le recordará que agite los alimentos para obtener un resultado de cocción homogéneo. Para desactivar este recordatorio, encienda el aparato y mantenga pulsados a la vez los preajustes de aperitivos de patata congelados y de patatas fritas caseras.
  • Página 72 72 ESPAÑOL Tiempo Ajuste Temperatura predeterminado Peso (máx.) Información predeterminado predeterminada (min) Utilice patatas • harinosas 10 x 10 mm/ • 0,4 x 0,4" de grosor Sumérjalas • 180 °C/ 30 minutos en 1000 g/35 oz 360 °F agua, séquelas y Patatas fritas añada entre ¼ y 1 cucharada de aceite Agite, gire o remueva •...
  • Página 73: Selección De Otro Ajuste Predeterminado

    ESPAÑOL Selección de otro ajuste predeterminado 1 Para pausar el proceso de cocción, pulse el botón de inicio o pausa. 2 Pulse otro botón de preajuste. 3 Vuelva a pulsar el botón de inicio o pausa para iniciar el nuevo proceso de cocción. Iniciar una receta desde la aplicación NutriU 1 Pulse el botón de encendido para encender la Airfryer.
  • Página 74: Preparación De Patatas Fritas Caseras

    74 ESPAÑOL Consejo Mediante el filtro de la búsqueda de recetas, puede seleccionar su • Airfryer inteligente para obtener las recetas creadas para su aparato. Cuando el proceso de cocción se inicia desde la aplicación, también • puede ver los ajustes de cocción en la pantalla de la Airfryer. Puede detener el proceso de cocción o cambiar los ajustes en la •...
  • Página 75: Limpieza

    ESPAÑOL Nota: No incline el recipiente para verter todas las tiras en la cesta de una • sola vez; de este modo, evitará que el aceite sobrante acabe en el recipiente. 6 Coloque las tiras en la cesta. 7 Fría las tiras de patata y agite la cesta 4 veces durante la cocción.
  • Página 76: Tabla De Limpieza

    76 ESPAÑOL Consejo Si se pegan restos de alimentos al recipiente o a la cesta, puede • ponerlos en remojo en agua caliente con lavavajillas líquido de 10 a 15 minutos. Al ponerlos en remojo, los restos de alimentos se sueltan y resulta más fácil eliminarlos.
  • Página 77: Almacenamiento

    Declaración de conformidad Por la presente, DAP B.V. declara que el aparato Airfryer HD9285 cumple la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está...
  • Página 78: Compatibilidad Con Otros Dispositivos

    Este capítulo resume los problemas más comunes que podría encontrarse con el aparato. Si no puede resolver el problema con la siguiente información, visite www.philips.com/support para consultar una lista de preguntas más frecuentes, o póngase en contacto con el servicio de atención al cliente en su país.
  • Página 79 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Si deja el aparato encendido durante mucho tiempo, algunas zonas se calientan demasiado para tocarlas. Estas zonas están marcadas en el aparato con el icono siguiente: Siempre que conozca las zonas calientes y evite tocarlas, el uso del aparato es completamente seguro.
  • Página 80 Airfryer durante la actualización. Póngase en contacto con el servicio técnico de La pantalla de la El dispositivo está roto o Philips o con el servicio de atención al cliente de Airfryer muestra "E1". defectuoso. Philips de su país.

Este manual también es adecuado para:

Hd9285/93

Tabla de contenido