Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
DE
Operating manual
EN
Notice d'utilisation
FR
Manuale operativo
IT
Instrucciones de
ES
manejo
Instruções de uso
PT
Bedieningshand-
NL
leiding
Návod k obsluze
CS
2
Användningsinstruk-
SV
tion
12
Betjeningsanvisning
NO
22
Betjeningsvejledning
DA
32
Käyttöopas
FI
42
Instrukcja obsługi
PL
52
Kezelési utasítás
HU
62
72
Zeitschaltuhr
Thermostat
82
92
102
112
122
132
TLS
Lichtsteuerung
Zähler

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Intermatic Turnus TLS 501

  • Página 1 Bedienungsanleitung Användningsinstruk- tion Operating manual Betjeningsanvisning Notice d‘utilisation Betjeningsvejledning Manuale operativo Käyttöopas Instrucciones de manejo Instrukcja obsługi Instruções de uso Kezelési utasítás Bedieningshand- leiding Návod k obsluze Zeitschaltuhr Thermostat Lichtsteuerung Zähler...
  • Página 42 Estas instrucciones permiten manejar de forma segura y eficiente el interruptor crepuscular (en ade- lante denominado “aparato”). Estas instrucciones son parte integrante del aparato y deberán perma- necer en todo momento al alcance de cualquier persona que lo maneje. Las personas que manejen el aparato deberán haber leído y comprendido estas instrucciones antes de comenzar cualquier trabajo.
  • Página 43 Declaración de conformidad Por la presente, Intermatic declara que el interruptor crepuscular TLS 501 cumple la directiva 2014/35/UE y la directiva 2014/30/UE. Vista general ..................44 Seguridad ....................48 Instalación ..................... 50 Eliminación .................... 51...
  • Página 44: Vista General

    Vista general Sistema de montaje rápido en carril DIN  Bornes de conexión del canal 1  Botón giratorio para el ajuste del valor lux Borne de conexión de neutro  Borne de conexión de fase  Bornes de conexión para sensor de luminosidad ...
  • Página 45 Descripción del funcionamiento El interruptor crepuscular es un interruptor que se monta en un carril DIN (fig. 1/ ) por medio de un sistema de montaje rápido; mediante un sensor de luminosidad externo controla de forma precisa la intensidad lumínica. El interruptor crepuscular dispone de 1 canal. La intensidad lumínica se puede ajustar a través de un botón giratorio (fig. 1/ ).
  • Página 46 Sensores de luminosidad Ø 20,4 Ø 32 Ø 18,6 Fig. 2: Sensor de luminosidad montaje en superfi cie A/montaje empotrado E...
  • Página 47 Fig. 3: Esquema de conexiones de sensores de luminosidad Datos técnicos Longitud del cable máx. 30 m Diámetro del cable mín. 0,75 mm Clase de protección Grado de protección IP65...
  • Página 48: Seguridad

    Seguridad Uso previsto • El interruptor crepuscular sirve exclusivamente para conectar y desconectar en el ámbito domés- tico o comercial aparatos eléctricos cuyo uso previsto no lo excluya. • El interruptor crepuscular solo puede montarse en carriles DIN. • Instale siempre el interruptor crepuscular en estancias secas y no lo instale cerca de aparatos que produzcan descargas inductivas (motores, transformadores, etc.).
  • Página 49 Riesgo residual ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! Un montaje e instalación incorrectos del aparato pueden producir tensiones eléctricas mortales. ¡ADVERTEN- − Encargue su montaje y conexión únicamente a técnicos en electricidad. CIA!
  • Página 50: Instalación

    Instalación Sensor Fig. 4: Montaje en carril DIN y esquema de conexiones Montaje en carril DIN Esquema de conexiones Coloque el interruptor crepuscular desde arriba en el carril DIN (fig. 4/A) y apriete hacia atrás hasta que quede encajado. 2. Instale el interruptor crepuscular según el esquema de conexiones (fig. 4/B) (utilice cables con secciones de 1 mm²...
  • Página 51: Eliminación

    Eliminación Eliminación incorrecta ¡Peligro para el medio ambiente en caso de eliminación incorrecta! Una eliminación incorrecta puede generar peligros para el medio ambiente. − Elimine correctamente los componentes y desechos electrónicos, es decir, separados por grupos de materiales de los componentes desechados. ¡PROTEC- CIÓN DEL −...

Tabla de contenido