Página 1
® ONE SPEED AUTOMATIC WASHERS Use & Care Guide LAVADORAS AUTOMÁTICAS DE UNA VELOCIDAD Manual del usuario Table of Contents/Índice ........2 8539732...
TABLE OF CONTENTS ÍNDICE WASHER SAFETY ................3 SEGURIDAD DE LA LAVADORA..........11 PARTS AND FEATURES..............4 PARTES Y CARACTERÍSTICAS..........12 WASHER USE.................5 USO DE LA LAVADORA...............13 Understanding Washer Cycles ............5 Para comprender los ciclos de lavado ........13 Loading..................5 Cómo cargar la lavadora............13 Normal Sounds ................5 Sonidos normales...............13 Starting Your Washer ..............6 Puesta en marcha de la lavadora..........14...
SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
PARTES Y CARACTERÍSTICAS Este manual cubre varios modelos diferentes. La lavadora que usted compró puede tener algunas o todas las partes y características mencionadas a continuación. 1. Panel de control Otras características que su lavadora puede tener Agitador SURGILATOR 2. Etiqueta con el número de modelo y serie Agitador que mueve la ropa 3.
Cómo cargar la lavadora USO DE LA LAVADORA Sugerencias para seleccionar la carga Para las cargas de volumen completo aquí sugeridas coloque el selector de Tamaño de carga (LOAD SIZE) en la posición de la Para comprender carga más grande. los ciclos de lavado LAVADORAS DE CAPACIDAD SUPERIOR Cuando se fija la perilla del Control de Ciclos en un número y se...
Coloque en la lavadora la ropa seleccionada de modo que Puesta en marcha de la lavadora. quede suelta. Acomode la ropa uniformemente para mantener la lavadora equilibrada. Mezcle artículos grandes y pequeños. Los artículos deberán moverse con libertad durante el lavado.
5. Fije el selector Temperatura (TEMPERATURE) (en algunos NOTA: Este manual cubre varios modelos diferentes. La lavadora modelos) en el ajuste adecuado para el tipo de tejido y que usted compró no tendrá todos los ciclos descritos. suciedad que va a lavar. Use el agua más caliente que la tela pueda resistir.
Duración del ciclo y opciones de temperatura Cómo agregar el blanqueador líquido con cloro Algunos modelos incluyen la temperatura del agua en las selecciones de ciclos de la perilla de Control de ciclos. Mida siempre el blanqueador líquido con cloro. No lo haga al cálculo.
CUIDADO DE LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LAVADORA En primer lugar, pruebe las soluciones sugeridas aquí y posiblemente se evite el gasto de una llamada de servicio técnico… Limpieza de su lavadora La lavadora no llena, no enjuaga ni agita Limpieza del exterior Verifique lo siguiente: Use un paño o una esponja suave y húmeda para limpiar ¿Está...
Página 18
¿Hay demasiada espuma? La canasta de la lavadora está torcida Siempre mida el detergente. Siga las indicaciones del fabricante. Si tiene agua muy suave, quizás necesite menos detergente. ¿Ha jalado hacia adelante la canasta de la lavadora al cargar la ropa? ¿Está...
Cerciórese de que las mangueras del agua caliente y del precisión empleada en la fabricación de cada nuevo agua fría estén conectadas a las llaves correctas. Consulte electrodoméstico WHIRLPOOL ® . Para conseguir piezas de las Instrucciones de instalación.