KitchenAid 5KHBL1321 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KitchenAid 5KHBL1321
Resumen de contenidos para KitchenAid 5KHBL1321
- Página 1 5KHBL1321 W11243687C.indb 1 11/28/2019 12:32:06 PM...
- Página 2 W11243687C.indb 2 11/28/2019 12:32:06 PM...
- Página 3 English....................5 Български ..................17 Český ....................33 Deutsch ....................47 Dansk ....................61 Eesti .....................75 Español ....................89 Français................... 103 Magyar .................... 117 Italiano .................... 131 Lietuvių ................... 145 Latviešu ..................159 Nederlands..................173 Polski ....................187 Português ..................201 Română ................... 215 Srpski ....................229 Русский...
- Página 4 W11243687C.indb 4 11/28/2019 12:32:06 PM...
- Página 77 ÍNDICE COMPONENTES Y FUNCIONES �������������������������������������������������������������������78 Componentes y accesorios78 Funciones de la batidora de mano 78 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO ������79 Medidas de seguridad importantes 79 Requisitos eléctricos 82 Tratamiento de residuos de equipos eléctricos 82 USO DE LA BATIDORA DE MANO ����������������������������������������������������������������83 Montaje de la batidora de mano 83 Uso del brazo batidor 83...
-
Página 78: Componentes Y Funciones
COMPONENTES Y FUNCIONES COMPONENTES Y ACCESORIOS Esfera de control Botón de encendido de de velocidad una pulsación Cuerpo del motor Cable de Jarra de batido de 700 mL con tapa alimentación de 1,5 m Brazo batidor de cierre por torsión de acero inoxidable de 20 cm Cuchilla en S... -
Página 79: Medidas De Seguridad Para El Uso De La Batidora De Mano
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. - Página 80 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO 4. Solo Unión Europea: Los niños no deben utilizar este aparato. Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los niños. 5. Solo Unión Europea: Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, sensorial o mental reducida o con falta de experiencia y de conocimientos, siempre que estén supervisados...
- Página 81 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO 14. No deje que el cable cuelgue de una mesa o encimera. 15. Evite el contacto del cable con superficies calientes, como la placa de cocina. 16. Para batir líquidos, sobre todo líquidos calientes, use un recipiente profundo o bata pequeñas cantidades para reducir los derrames.
-
Página 82: Requisitos Eléctricos
MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA EL USO DE LA BATIDORA DE MANO REQUISITOS ELÉCTRICOS Voltaje: 220-240 Volts NOTA: Si el enchufe no encaja en la toma de corriente, póngase en contacto con un Frecuencia: 50-60 Hertz electricista cualificado No modifique el Potencia: 180 Watts enchufe de ninguna manera TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS... -
Página 83: Uso De La Batidora De Mano
USO DE LA BATIDORA DE MANO MONTAJE DE LA BATIDORA DE MANO Antes de usar la batidora de mano KitchenAid por primera vez, limpie el cuerpo del motor y los adaptadores de accesorios con un paño húmedo limpio para retirar el polvo y la suciedad Se... - Página 84 USO DE LA BATIDORA DE MANO Seleccione la velocidad 1 de la batidora de mano Para ajustar la Introduzca la batidora de mano velocidad, gire la esfera de control de en la mezcla velocidad de la parte superior de la batidora de mano IMPORTANTE: La batidora de mano solamente se puede sumergir en los...
-
Página 85: Consejos Para Obtener Excelentes Resultados
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS CONSEJOS PARA USAR LA BATIDORA Movimiento vertical: Coloque la batidora en el fondo de la jarra, sujétela ligeramente inclinada y súbala Batido: Introduzca la batidora con el lentamente apoyada en la pared de brazo batidor acoplado en la jarra con la jarra A medida que vaya subiendo los ingredientes y ligeramente inclinado la batidora, observará... -
Página 86: Consejos Prácticos
CONSEJOS PARA OBTENER EXCELENTES RESULTADOS CONSEJOS PRÁCTICOS • Corte los alimentos sólidos en trozos • Para evitar que la mezcla se derrame, pequeños para batirlos o picarlos deje espacio suficiente en el recipiente más fácilmente para que la mezcla suba durante el uso de la batidora de mano •... -
Página 87: Cuidado Y Limpieza
CUIDADO Y LIMPIEZA LIMPIEZA DEL CUERPO DEL MOTOR Limpie siempre la batidora de mano antes del primer uso, después de cada uso y antes de almacenarla 1 Desenchufe la batidora de mano para limpiarla Retire todos los accesorios Limpie el cuerpo del motor y el cable de alimentación con un paño tibio enjabonado y después con un paño húmedo Séquelos con un paño suave... -
Página 88: Garantía Y Servicio
Cualquier reparación se debería realizar, en un ámbito local, por un centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid Contacte con el distribuidor al que le compró la unidad para obtener el nombre del centro de servicio técnico autorizado por KitchenAid más cercano ATENCIÓN AL CLIENTE... - Página 116 W11243687C.indb 116 11/28/2019 12:32:23 PM...
- Página 249 W11243687C.indb 249 11/28/2019 12:32:45 PM...
- Página 250 W11243687C.indb 250 11/28/2019 12:32:45 PM...
- Página 251 W11243687C.indb 251 11/28/2019 12:32:45 PM...