Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para CURAPROX HYDROSONIC EASY

  • Página 1 Manual...
  • Página 3 HYDROSONIC EASY...
  • Página 11 EINE AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG SOWIE TIPPS ZUM ZÄHNEPUTZEN FINDEN SIE AUF CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 17 HOW TO BRUSH YOUR TEETH WITH YOUR ‘HYDROSONIC EASY’: CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 23 COMMENT BIEN SE BROSSER LES DENTS AVEC «HYDROSONIC EASY» : CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 29 COME LAVARE I DENTI CON LO SPAZZOLINO «HYDROSONIC EASY». CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 30 Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento sin supervisión. Los niños no deben jugar con el dispositivo. El «Hydrosonic easy» cumple con las normas de seguridad para dispositivos electromagnéticos. Si lleva un implante o un marcapasos y tiene preguntas acerca del dispositivo, póngase en...
  • Página 31 aconseja reemplazar todo el dispositivo. Todas las reparaciones deben ser realizadas por un distribuidor o por nuestro servicio de atención al cliente. Mantenga el cargador alejado del agua y no lo sumerja en agua u otros líquidos. Limpieza del cargador: primero, desconecte el cargador de la red eléctrica antes de limpiarlo y no vuelva a conectarlo a la red hasta que esté...
  • Página 32 Entrada: 5,0 V CC, 600 mA Datos técnicos del cepillo • Batería: iones de litio (3,7 V CC, 700 mAh) • Cargue el «Hydrosonic easy» completamente antes de utilizarlo por primera vez. Tiempo óptimo de carga de la batería: 10 horas.
  • Página 33 0,2 segundos cada una indicarán que es hora de pasar a un cuadrante mandibular diferente. Una interrupción larga indica que han pasado dos minu- tos. Después de cuatro minutos, el «Hydrosonic easy» se apaga automáticamente. 6. Apagar Presione el botón brevemente. El último modo utilizado...
  • Página 34: Servicio De Atención Al Cliente

    Curaden AG. Servicio In order to make a guarantee claim, send the device and original receipt to your country’s official Curaprox representative. If you do not know who your country’s representative is, visit our website www.curaprox.com or contact us directly in Switzerland: ask@curaprox.com.
  • Página 35 CÓMO CEPILLARTE LOS DIENTES CON TU «HYDROSONIC EASY» CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 41 COMO ESCOVAR OS SEUS DENTES COM A SUA «HYDROSONIC EASY» CURAPROX.COM HOW TO USE...
  • Página 47 JAK SI ČISTIT ZUBY S HYDROSONICEM EASY CURAPROX.COM HOW TO USE JAK POUŽÍVAT...
  • Página 59 AKO SI ČISTIŤ ZUBY S  «HYDROSONIC EASY» CURAPROX.COM HOW TO USE...

Tabla de contenido