EGAmaster 62955 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESPAÑOL ............................... 2
ENGLISH .............................. 12
FRANÇAIS ............................ 22
GARANTIA / GUARANTEE ... 33
LLAVES DINAMOMÉTRICAS DIGITALES /
DIGITAL TORQUE WRENCHES /
COD. 62955
COD. 62959
COD. 62956
COD. 62960
COD. 62957
COD. 62961
COD. 62958
COD. 62962
COD. 67685
COD. 67721
COD. 67686
COD. 67722
COD. 67688
COD. 67724
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EGAmaster 62955
Resumen de contenidos para EGAmaster 62955
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS LLAVES DINAMOMÉTRICAS DIGITALES / DIGITAL TORQUE WRENCHES / COD. 62955 COD. 62959 COD. 62956 COD. 62960 COD. 62957 COD. 62961 COD. 62958 COD. 62962 COD. 67685 COD. 67721 COD. 67686 COD. 67722 COD. 67688 COD.
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡Atención! Cuide su seguridad. 1. Lea el manual atentamente antes de utilizar el aparato. 2. Consérvelo cerca para futura referencia. 3. No golpee la llave de forma violenta o permita su caida. 4. No utilice la llave como martillo. 5. -
Página 3: Introducción
1. INTRODUCCIÓN 1.1 Información relevante Antes de comenzar a usar este aparato, lea y observe detenidamente todas las instrucciones de uso. Fundamentalmente, las Llaves Dinamométricas Digitales solo serán utilizadas por el personal cualificado para su uso específico, y en el rango de datos para el cual están diseñadas. 2. -
Página 4: Instalación
3. INSTALACIÓN PASO 1: VALORES PREFIJADOS Nota: 1. Si aparece en pantalla el símbolo , a la llave se le está aplicando un valor de par muy superior al admitido en sus espacificaciones. 2. La máxima capacidad de valor prefijados es 9 sets. 3. -
Página 5: Paso 2: Selección De Las Unidades De Medida
PASO 2: SELECCIÓN DE LAS UNIDADES DE MEDIDA PASO 3: SELECCIÓN DEL MÁXIMO VALOR DE PAR Nota: 1. La unidad de selección es secuencial. -
Página 6: Paso 4: Selección Del Modo Peak / Track
PASO 4: SELECCIÓN DEL MODO PEAK / TRACK Nota: 1. Por favor, saltarse dicho procedimiento y continuar con el siguiente paso. -
Página 7: Modo De Operación Track
LCD empezará a visualizar el valor de par. Si es valor de par aplicado es inferior a 5 N.m, la pantalla LCD no visualizará dicho valor de par. ( códigos 62955, 62959) 3. Los LED verdes se iluminarán con valores por encima del 80%, 90%, 95% y 97.5% del valor máximo prefijado. -
Página 8: Modo De Operación Peak
5. MODO DE OPERACIÓN PEAK Nota: 1. Si aparece en pantalla el símbolo , a la llave se le está aplicando un valor de par muy superior al admitido en sus especificaciones. 2. Si aparece en la pantalla el símbolo , la memoria de la pantalla está... -
Página 9: Revisión De Los Valores En Modo Peak Hold Grabados
6. REVISIÓN DE LOS VALORES EN MODO PEAK HOLD GRABADOS Nota: 1. La revisión de valores en Modo Peal Hold grabados también puede utilizarse en modo Track. 2. Si trabajas en Modo Peak, la pantalla visualizará . Pase al siguiente paso. 3. -
Página 10: Comunicación
7. COMUNICACIÓN Precauciones: 1.Esta función no está incluÍ da en todos los modelos ( solo en los de grabación de datos). Com- prueba el modelo y las especificaciones antes de usar dicho modo. 2. No insertar el cable de comunicación de datos en las llaves en las que no tengan dicha fun- ción. -
Página 11: Mantenimiento
8. MANTENIMIENTO IMPORTANTE! 1. Calibrar la llave cada año para el mantenimiento de su precisión. 2. Si la llave no se va a utilizar durante un periodo largo de tiempo, quitar las pilas. 3. Las pilas no deben estar en contacto con sudor, aceite o agua. 4. - Página 33 CERTIFICADO DE GARANTIA GUARANTEE CERTIFICATE CERTIFICAT DE GARANTIE ARTICULO / ITEM / ARTICLE: ........................Nº DE SERIE / SERIE Nº / Nº SERIE: ......................DISTRIBUIDOR / DISTRIBUTOR / DISTRIBUTEUR: ................... PAIS / COUNTRY / PAYS: ................TEL.:........FECHA DE VENTA / SALE DATE / DATE VENTE: ..................NOMBRE DEL COMPRADOR / BUYER NAME / NOM DE L’ACHETEUR: ..........
- Página 36 C/ ZORROLLETA 11, POL. IND. JUNDIZ 01015 VITORIA, SPAIN P.O.B. APTDO. 5005 FAX. 34 - 945 290 141 TEL. 34 - 945 290 001 info@egamaster.com www.egamaster.com...