Parkside Performance PPHA 20-Li B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside Performance PPHA 20-Li B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para PPHA 20-Li B2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 128

Enlaces rápidos

CORDLESS PLANER 20V / AKKU-HOBEL 20 V
RABOT SANS FIL 20 V PPHA 20-Li B2
CORDLESS PLANER 20V
Translation of the original instructions
RABOT SANS FIL 20 V
Traduction des instructions d'origine
AKU HOBLÍK 20 V
Překlad originálního provozního návodu
AKUMULÁTOROVÝ HOBLÍK 20 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BATTERIDREVEN HØVL 20 V
Oversættelse af den originale driftsvejledning
AKKUS GYALU 20 V
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 402247_2201
AKKU-HOBEL 20 V
Originalbetriebsanleitung
ACCU-SCHAAF 20 V
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
STRUG AKUMULATOROWY 20 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
CEPILLO RECARGABLE 20 V
Traducción del manual de instrucciones original
PIALLA RICARICABILE 20 V
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
AKUMULATORSKI SKOBELJ 20 V
Prevod originalnega navodila za uporabo
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside Performance PPHA 20-Li B2

  • Página 1 CORDLESS PLANER 20V / AKKU-HOBEL 20 V RABOT SANS FIL 20 V PPHA 20-Li B2 CORDLESS PLANER 20V AKKU-HOBEL 20 V Translation of the original instructions Originalbetriebsanleitung RABOT SANS FIL 20 V ACCU-SCHAAF 20 V Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing AKU HOBLÍK 20 V...
  • Página 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
  • Página 9: Compatibilidad Con Funciones De Batería Inteligente

    Podpora akumulátora smart v Tento prístroj podporuje rozšírené funkcie pri použití špeciálnych akumulátorov smart. Ďalšie informácie nájdete v sprievodných materiáloch príslušných výrobcov. Keď sa podporujú funkcie akumulátora smart, svieti LED Ready2Connect v nasledujúcim spôsobom: Ready2Connect LED Pripojiť box s akumulátorom LED 3-krát zabliká Nadviazať...
  • Página 27 PPHA 20-Li B2 GB │ IE │ ■  ...
  • Página 45 PPHA 20-Li B2 DE │ AT │ CH │ ■  ...
  • Página 128 Pedido por teléfono ............. . . 133 PPHA 20-Li B2 │...
  • Página 129: Introducción

    1 llave de boca (consulte la fig. G) Tornillo de fijación para el tope paralelo/tope 1 adaptador para la aspiración externa de profundidad de rebaje 1 maletín de transporte Suela del cepillo 1 manual de instrucciones de uso Ranuras en V PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 130: Características Técnicas

    Aprox. 120 min utilizarse para realizar una valoración prelimi- Clase de aislamiento II / (aislamiento nar de la carga. doble) * LA BATERÍA Y EL CARGADOR NO SE INCLUYEN EN EL VOLUMEN DE SUMINISTRO PPHA 20-Li B2 │    119 ■...
  • Página 131: Indicaciones Generales De Seguridad Para Las Herramientas Eléctricas

    Si no puede evitarse el uso de la herramienta accidentes. eléctrica en un entorno húmedo, utilice un in- terruptor diferencial residual. Su uso reduce el riesgo de descarga eléctrica. PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 132: Seguridad De Las Personas

    Muchos accidentes conectarse y utilizarse correctamente. se deben al mal estado de las herramientas El uso de un dispositivo de aspiración de polvo eléctricas. puede reducir los riesgos causados por el polvo. PPHA 20-Li B2 │    121 ■...
  • Página 133: Uso Y Manejo De La Herramienta Inalámbrica

    No realice ninguna tarea de mantenimiento en las baterías defectuosas. Solo el fabricante o el servicio autorizado de asistencia técnica pueden realizar las tareas de mantenimiento en las baterías. PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 134: Indicaciones De Seguridad Específicas Para Los Cepillos Eléctricos De Carpintero

    Utilice una mascarilla de protección contra el polvo y un aspirador adecuado de serrín/virutas. Algunos de los polvos generados son cancerígenos. PPHA 20-Li B2 │    123 ■...
  • Página 135: Indicaciones De Seguridad Para Los Cargadores

    (consulte la fig. I). seguridad. ♦ Conecte el enchufe en una toma eléctrica. Tras esto, el led de control de carga se ilumina en rojo. PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 136: Inserción/Extracción De La Batería Del Aparato

    Para desencastrar la salida de virutas  , gírela ROJO = poca carga; cargue la batería en la dirección contraria a la flecha (de forma que abandone la posición "LOCK"). ♦ Tire de la salida de virutas  para retirarla del aparato. PPHA 20-Li B2 │    125 ■...
  • Página 137: Pata De Apoyo (Consulte La Fig. B)

    ♦ Afloje el tornillo de fijación  del aparato. ♦ Monte el tope paralelo  con el tornillo de fijación  en el aparato. PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 138: Montaje/Desmontaje De La Cuchilla De Cepillado (Consulte Las Figs. C-E)

    ♦ Utilice la llave de boca  suministrada para aflojar ligeramente los 3 tornillos de fijación  de forma que la cuchilla de cepillado  pueda moverse (consulte la fig. C). PPHA 20-Li B2 │    127 ■...
  • Página 139: Cambio De La Correa De Acciona Miento (Consulte La Fig. F)

    . servicio de asistencia técnica. ♦ Vuelva a colocar la cubierta de la correa  fíjela con los tornillos  . PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 140: Desecho

    Si la batería está integrada en el aparato de forma fija, debe indicarse que el aparato contiene una batería para su desecho. Puede informarse acerca de las posibi- lidades de desecho de los aparatos usados en su administración municipal o ayuntamiento. PPHA 20-Li B2 │    129 ■...
  • Página 141: Garantía De Kompernass Handels Gmbh

    Uso comercial o industrial del producto. ■ Daño o alteración del producto por parte del cliente. ■ Incumplimiento de las instrucciones de seguridad y mantenimiento y errores en el manejo. ■ Daños provocados por fuerza mayor. PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 142: Asistencia Técnica

    44867 BOCHUM instalación. ALEMANIA Con este código QR, accederá directamente a www.kompernass.com la página del Servicio Lidl (www.lidl-service.com) y podrá abrir las instrucciones de uso mediante la introducción del número de artículo (IAN) 402247_2201. PPHA 20-Li B2 │    131 ■...
  • Página 143: Declaración De Conformidad Original

    EN 62841-1:2015 EN 62841-2-14:2015 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Denominación de la máquina: Cepillo recargable 20 V PPHA 20-Li B2 Año de fabricación: 06–2022 Número de serie: IAN 402247_2201 Bochum, 14/06/2022 Semi Uguzlu - Responsable de calidad - Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas en relación con el desarrollo tecnológico.
  • Página 144: Pedido De Una Batería De Repuesto

    Para garantizar la rápida tramitación de su pedido, tenga a mano el número de artículo (IAN 402247_2201) del aparato para todas sus consultas. Podrá consultar el número de artículo en la placa de características o en la portada de estas instrucciones de uso. PPHA 20-Li B2 │  ...
  • Página 145 PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 161 PPHA 20-Li B2 DK│AT│CH ■   │...
  • Página 209 PPHA 20-Li B2 │ ■  ...
  • Página 210 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje informacij: 06 / 2022 ·...

Tabla de contenido