Devolo Magic 1 WiFi 2-1 Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Devolo Manuales
  4. Accesorios de Red
  5. Magic 1 WiFi 2-1
  6. Manual
Devolo Magic 1 WiFi 2-1 Manual

Devolo Magic 1 WiFi 2-1 Manual

Ocultar thumbs Ver también para Magic 1 WiFi 2-1:
1
2
3
4
Contenido
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 163

Enlaces rápidos

Descargar este manual
devolo Magic 1 WiFi 2-1
Handbuch | Manual | Manuel | Manuale | Handboek | Podręcznik

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Devolo Magic 1 WiFi 2-1

Resumen de contenidos para Devolo Magic 1 WiFi 2-1

  • Página 2 Deutsch English Français Espagñol Italiano Nederlands Português Polski...
  • Página 163 Este producto ha sido fabricado y vendido con una licencia que Vectis One Ltd. expidió para devolo AG para patentes sobre tec- nología Wi-Fi y es propiedad de Wi-Fi One, LLC ("Licencia"). Esta licencia se limita a productos electrónicos terminados para usua- rios finales y no es extensible a ningún equipo o proceso de terceros utilizado o vendido en combinación con este producto.
  • Página 164 3.4.4 Configure la conexión Wi-Fi con la devolo Magic 1 WiFi ......26 Instalar el software devolo ............27...
  • Página 165 Quitar los adaptadores devolo Magic de la red PLC ....... .

  • Página 166: Modo De Introducción

    A modo de introducción 6 1 A modo de introducción 1.2 Seguridad ¡Bienvenido al fantástico mundo de Antes de poner en marcha los dispositivos devolo devolo Magic! debe haber leído y comprendido íntegramente las instrucciones de seguridad y las instrucciones de devolo Magic transforma al instante su hogar en uso.

  • Página 167: Descripción De Los Símbolos

    El dispositivo solo puede utilizarse evaluación de la conformidad obli- en espacios secos y cerrados. gatorios. devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 168: Utilización Conforme A Lo Previsto

    Los productos están previstos para su uso en la UE, la AELC y en Irlanda del Norte. Utilice los productos devolo de la forma descrita, a fin de evitar daños y lesiones. 1.2.4 Declaración CE devolo Magic 1 WiFi La declaración CE simplificado relativa a...

  • Página 169: Devolo En Internet

    En la dirección puede descargar descripciones y manuales de productos, así como versiones actua- lizadas del software de devolo y del firmware del dispositivo. Y estaremos encantados de recibir sus ideas o su- gerencias acerca de nuestros productos en la direc- ción de correo electrónico support@devolo.es.

  • Página 170: Introducción

    Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la G.hn ha sido perfec- cionada sobre todo por la asociación de la indu- stria HomeGrid Forum. productos devolo Magic se certifican según las normas de la devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 171: El Presentación Del Adaptador Devolo Magic

    WiFi Mesh los dispositivos devolo dLAN ya consolidados, con una velocidad de hasta 1200 Mbps devolo Magic 1 WiFi utiliza también la red eléctrica 4 antenas operan simultáneamente en las fre- del hogar para transmitir datos, y asegura el máxi- cuencias Wi-Fi de 2,4 y 5 GHz y utilizan por mo rendimiento y estabilidad incluso allí...
  • Página 172 Introducción 12 conexiones devolo Magic 1 WiFi puede conectar dispositi- vos de red estacionarios, por ejemplo, una videoconsola, un televisor o un receptor multi- media, a su acceso a internet (p. ej., router) a través de la red Powerline. Su toma de corriente integrada puede utili- zarse como una toma de corriente normal para la alimentación de un dispositivo de red adicio-...

  • Página 173: Emparejamiento: Establecer Conexión Plc

    Magic nueva Después de enchufar el adaptador devolo Magic en una toma de corriente libre, se crea automática- mente una nueva red devolo Magic en un tiempo máximo de 3 minutos. Ampliar una red PLC devolo Magic existente con otro adaptador devolo Magic...
  • Página 174 Introducción 14 El nuevo adaptador devolo Magic se encuentra en emparejamiento automático, por lo que no es necesario pulsar ningún botón. El LED de este adaptador parpadeará en blanco. Poco después, el LED pasará a emitir una luz blanca fija. Esto indica que el adaptador devolo Magic se ha incorporado correcta- mente a su red devolo Magic existente.
  • Página 175 15 Introducción 2.3.1Interpretar los estados del LED de El testigo de control integrado (LED) de PLC mue- stra el estado del devolo Magic 1 WiFi mediante di- ferentes modos de parpadeo e iluminación: Parpadeo Significado indicador de estado (interfaz web*)
  • Página 176 LED rojo Parpadeo a inter- Estado 1: no desconectab- valos de 0,5 s. El adaptador devolo Magic se ha restaurado (ON/OFF) correctamente. El botón PLC/reset se ha mantenido pulsado durante 10 segundos. Estado 2: El adaptador devolo Magic tiene ajustados (de nuevo) los valores de suministro.
  • Página 177 Es posible que exista una interferencia electromagnéti- ca o de alta frecuencia en los cables de corri- ente. En ese caso, acerque los adaptadores devolo Magic entre sí o intente desconectar la fuente de interferencias. LED rojo Parpadeo a inter- La velocidad de transmisión no está...
  • Página 178 Estado 2: Estado 2: parpadeo a inter- Alguien ha habilitado la función «Identify valos de device» en la interfaz web o en la devolo 1 s. Home Network App. Esta función identifica el adaptador devolo Magic buscado. Luz fija Se ha creado correctamente una conexión...
  • Página 179 **En el capítulo 5.1 Optimización de anchura de como WPA2. La clave Wi-Fi predeterminada para banda encontrará indicaciones para mejorar la ve- la primera instalación del devolo Magic 1 WiFi es la locidad de transmisión. WiFi Key que figura en el dispositivo. Encontrará la ***El adaptador devolo Magic pasa al modo de clave inequívoca en la etiqueta pegada en la parte...

  • Página 180: Interpretar Los Estados Del Led Del Wi-Fi

    Wi-Fi y otra vez para activar el WPS. El testigo de control integrado (LED) del Wi-Fi mu- estra el estado del devolo Magic 1 WiFi mediante Si la conexión Wi-Fi está activada y desea diferentes modos de parpadeo e iluminación.
  • Página 181 LED blanco desligado Estado 1: no desconectable El LED Wi-Fi se apaga y el ad- aptador devolo Magic sigue li- sto para su uso. Estado 2: La función Wi-Fi está desacti- vada. *En el capítulo 4 Configuración de la red encon- trará...

  • Página 182: Botón De Reset

    Para desvincular un adaptador devolo Magic cuencia. de la red devolo Magic y restablecer correcta- mente todos sus valores de suministro, man- 2.3.7 Toma de corriente integrada tenga pulsado el botón de reset durante más La toma de corriente integrada del adaptador de 10 segundos.

  • Página 183: Puesta En Marcha

    Declaración de conformidad CE simplificada realizar puesta marcha Documentación en línea devolo Magic 1 WiFi. Se describe la conexión del dispositivo y se presenta brevemente el software devolo incluido. Encontrará más información en Multiroom Kit: nuestra página web www.devolo.global. 2 devolo Magic 1 WiFi 1 devolo Magic 1 LAN 3.1 Suministro...

  • Página 184: Consejos Importantes

    ¡ADVERTENCIA! Daños en el dispositivo 3.3 Consejos importantes debido tensión no permitida Utilice los productos devolo, el software devolo y Los dispositivos de devolo deben conectar- los accesorios incluidos de la forma descrita, a fin se únicamente a una red de distribución, tal de evitar daños y lesiones.

  • Página 185: Conectar Devolo Magic 1 Wifi

    Conecte un devolo Magic 1 LAN a la conexión Enchufe el devolo Magic 1 WiFi a una toma de de red de su dispositivo de acceso a internet (p. corriente libre. En cuanto el LED empiece a par- ej., su router).

  • Página 186: Modificación Del Identificador De Red

    Integración de devolo Magic 1 WiFi en una red Wi-Fi existente ambos adaptadores Para que el devolo Magic 1 WiFi tenga la misma devolo Magic permanecen iluminados en configuración WLAN que su router WLAN, puede blanco, significa que el nuevo adaptador se aceptar los datos de acceso WLAN con la función...

  • Página 187: Instalar El Software Devolo

    27 Puesta en marcha 3.5 Instalar el software devolo tablet. En su hogar, el smartphone o la tablet se conectan por WiFi con el adaptador devolo Magic. Instalación del software devolo Cockpit Descargue devolo Home Network App desde devolo Cockpit encuentra todos los adaptadores...

  • Página 188: Quitar Los Adaptadores Devolo Magic De La Red Plc

    Tenga en cuenta que con esto se pierden todos los ajustes efectuados hasta el momento. Para integrarlo después en otra red, proceda tal y como se describe en el capítulo 3.4.2 Ampliación: incorporar un nuevo devolo Magic 1 WiFi a la red PLC existente. devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 189: Configuración De La Red

    El orden de la diente del devolo Magic 1 WiFi en la página de descripción en el manual se orienta por la resumen de la devolo Home Network App.
  • Página 190 Los campos con un marco rojo son obligatorios. Estas entradas son necesarias para poder seguir adelante con la configuración. Texto de ayuda en los campos sin rellenar Los campos sin rellenar contienen un texto de ayu- da atenuado que reproduce el contenido necesa- devolo Magic 1 WiFi...
  • Página 191 En el modo de edi- ción, la línea correspondiente tiene el fondo azul. Entradas incorrectas Los errores de las entradas se señalan con un mar- co rojo o mostrando un mensaje de error. devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 192: Resumen

    Versión de firmware: versión de firmware del dis- positivo área Resumen muestra estado devolo Magic y de los dispositivos LAN, PLC y Wi-Fi 4.3.2 Wi-Fi conectados. 2,4 GHz Canal actual: canal de frecuencia utilizado SSID activados: SSID utilizados Dispositivos Wi-Fi conectados: número de dispo-...

  • Página 193: Wi-Fi

    Vía de acceso éstandar: puerta de enlace IPv4 uti- lizada Servidor DNS: servidor DNSv4 utilizado IPv6 Protocolo: indica si el DHCP está activado o desac- tivado Dirección: dirección IPv6 utilizada Máscara de subred: máscara de red IPv6 utilizada devolo Magic 1 WiFi...
  • Página 194 4.4.2Redes Wi-Fi Modo de red Wi-Fi Aquí puede realizar todos los ajustes relacionados El devolo Magic es compatible tanto con el funcio- con la red Wi-Fi. namiento paralelo de las bandas de frecuencia Wi- Fi como con su uso por separado.
  • Página 195 Para proteger la transmisión de datos en su red por (DFS) durante la cual no está disponible el radiofrecuencia, existe el estándar de seguridad devolo Magic a través de Wi-Fi. Esto puede tardar WPA/WPA2/WPA3 (Wi-Fi Protected Access). hasta 10 minutos.

  • Página 196: Encontrará Más Información El Capítulo

    Wi-Fi propios. De este modo, pueden navegar Para crear un acceso como invitado, active la op- ción Activar. El acceso como invitado tiene una función de des- conexión automática que desactiva automática- devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 197: Mesh

    Para ello, están disponibles los estándares Todos los adaptadores Wi-Fi de la serie Magic de de seguridad WPA/WPA2/WPA3 (WiFi Pro- devolo ofrecen WiFi Mesh, es decir, unas funciones tected Access). Wi-Fi totalmente nuevas y mejoradas: devolo Magic 1 WiFi...
  • Página 198 Configuración de la red 38 Con Fast Roaming (IEEE 802.11r) se acelera el re devolo Magic, la función Mesh está activada por inicio de sesión de un terminal Wi-Fi, como defecto. teléfonos inteligentes o tabletas, al cambiar a otro punto de acceso Wi-Fi. Esto es importante sobre todo cuando los usuarios se mueven por la casa con los dispositivos móviles.

  • Página 199: Control Horario

    Administración Servidor di Para cada día de la semana puede definir varios tiempo (NTP)) del devolo Magic y, además, es espacios de tiempo en los que su red por radiofre- necesario que exista una conexión a Internet acti- cuencia debe estar conectada. El control tempori- zado activa y desactiva entonces la red por radiofrecuencia automáticamente.

  • Página 200: Wifi Protected Setup (Wps)

    Las claves de seguridad de cada dispositivo Wi-Fi se transmiten entonces de forma automática y per- manente a las otras estaciones Wi-Fi de la red por radiofrecuencia. devolo Magic 1 WiFi...
  • Página 201 Wi-Fi en la cara Encontrará más información el capítulo delantera del dispositivo o 4.4.2 Redes Wi-Fi. el botón Start en la interfaz de usuario en  WiFi Pulsador WPS. Observe por lo tanto los siguientes ajustes au- tomáticos: devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 202: Powerline

    Para poder utilizar nuevo adaptador devolo Magic en su red devolo Magic, primero tie- ne que vincularlo a sus adaptadores devolo Magic existentes. Esto se consigue utilizando una contra- seña común. Esta puede asignarse por diferentes vías: devolo Magic 1 WiFi...

  • Página 203: Emparejamiento: Establecer Conexión

    PLC (ver los capítulos 2.3 Emparejamiento: establecer conexión Nombre de dominio Powerline PLC y 3.4 Conectar devolo Magic 1 WiFi) El nombre de dominio Powerline define el nombre o mediante la interfaz web, en el menú PLC;...
  • Página 204 Modo de compatibilidad manual Para desvincular un adaptador devolo Magic Si la interferencia no se elimina a pesar de activar el de la red devolo Magic, haga clic en Salir de la ajuste automático, desactívelo y ajuste el modo de red PLC.

  • Página 205: Lan

    (p. ej., ordenador, NAS, etc.) conectados en las dos conexiones de red Port 1 y En la tabla figuran todos los adaptadores Port 2. devolo Magic disponibles y vinculados a la red jun- to con los siguientes datos: IPv4/IPv6 Dependiendo cómo...

  • Página 206: Sistema

    IP (p. ej., su router), y desea que la dirección IP se asigne automáticamente, ac- tive la opción Obtener la configuración de red de un servidor DHCP para que el devolo Magic reciba automáticamente una dirección asignada por el servidor.

  • Página 207: 2Administración

    En este modo, no se tiene acceso al adaptador deseada. Su contraseña personal protegerá devolo Magic a través de la red Powerline. En cuan- ahora la interfaz web frente a cualquier ac- to se vuelva a encender el dispositivo de red conec- ceso no autorizado.

  • Página 208: Configuración

    A través de Sistema Configuración, puede envi- Wi-Fi. arse al devolo Magic 1 WiFi un archivo de configu- ración ya existente y activarse allí. Seleccione un Los botones de control se encuentran activados archivo apropiado con el botón Seleccionar archi- por defecto en el adaptador devolo Magic.
  • Página 209 El adaptador devolo Magic le informa tan en el adaptador devolo Magic. De este modo pue- pronto como haya una nueva versión de de generar, por ejemplo, configuraciones para di- firmware.

  • Página 210: Firmware

    Magic en de firmware actualizado para el adaptador toda la red. Se transmiten, por ejemplo, los ajustes devolo Magic, haga clic en Buscar archivo de firmware … y seleccione el archivo de fir- mware descargado.

  • Página 211: Apéndice

    Para mejorar notablemente la velocidad de trans- misión en la red, le recomendamos tener en cuenta las siguientes "normas de conexión": Enchufe el devolo Magic 1 WiFi directamente a una toma de corriente eléctrica. Evite las regle- tas multienchufe. Esto podría limitar la transmi- sión de las señales PLC.
  • Página 212 Modo de ahorro de corriente 47 Declaración CE 8 devolo Cockpit 27 PLC 10 devolo Home Network App 29 Poner en funcionamiento una red devolo Magic nu- devolo Magic 10 eva 13 Dynamic Frequency Selection 11 Powerline 10 devolo Magic 1 WiFi...
  • Página 213 Roaming 38 Servidor de tiempo 48 Servidor DHCP 45 Software devolo 27 SSID 35 Suministro 23 Toma de corriente integrada 22 Utilización conforme a lo previsto 8 Valores de suministro 22 WiFi Clone 38 WPA/WPA2/WPA3 35 devolo Magic 1 WiFi...

Tabla de contenido