Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 169

Enlaces rápidos

evolo Magic 2 WiFi next
d
Handbuch | Manual | Manuel | Manuale | Handboek | Podręcznik

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Devolo MAGIC WiFi next

  • Página 2 Deutsch English Français Espagñol Italiano Nederlands Português Polski...
  • Página 169 Este producto ha sido fabricado y vendido con una licencia que Vectis One Ltd. expidió para devolo AG para patentes sobre tec- nología Wi-Fi y es propiedad de Wi-Fi One, LLC ("Licencia"). Esta licencia se limita a productos electrónicos terminados para usua- rios finales y no es extensible a ningún equipo o proceso de terceros utilizado o vendido en combinación con este producto.
  • Página 170 El presentación del adaptador devolo Magic 2 WiFi next: ....... .
  • Página 171 Condiciones de garantía ............. . 52 devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 172: Modo De Introducción

    Capítulo 4: configuración – describe la confi- digital. guración de su red devolo Magic 2 WiFi next Capítulo 5: apéndice – contiene consejos para Además, estas y otras descripciones de pro- la optimización del ancho de banda Tipps zur ductos aplicables están disponibles en el...
  • Página 173: 2Descripción De Los Símbolos

    El dispositivo solo puede utilizarse evaluación de la conformidad obli- en espacios secos y cerrados. gatorios. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 174: 3Utilización Conforme A Lo Previsto

    Los productos están previstos para su uso en la UE, la AELC y en Irlanda del Norte. Utilice los productos devolo de la forma descrita, a fin de evitar daños y lesiones. 1.2.4 Declaración CE devolo Magic 2 WiFi next La declaración CE simplificado relativa a...
  • Página 175 9 A modo de introducción lizadas del software de devolo y del firmware del dispositivo. Y estaremos encantados de recibir sus ideas o su- gerencias acerca de nuestros productos en la direc- ción de correo electrónico support@devolo.es. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 176: Introducción

    Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), la G.hn ha sido perfec- cionada sobre todo por la asociación de la indu- stria HomeGrid Forum. productos devolo Magic se certifican según las normas de la devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 177: El Presentación Del Adaptador Devolo Magic 2 Wifi Next

    WiFi Mesh los dispositivos devolo dLAN ya consolidados, con una velocidad de hasta 1200 Mbps devolo Magic utiliza también la red eléctrica del 4 antenas operan simultáneamente en las fre- hogar para transmitir datos, y asegura el máximo cuencias Wi-Fi de 2,4 y 5 GHz y utilizan por rendimiento y estabilidad incluso allí...
  • Página 178 Wi-Fi para invitados, ternet www.devolo.global/devolo-cockpit. control horario y Config-Sync, ya vienen inte- gradas en el devolo Magic 2 WiFi next. Ahorro: el modo de ahorro de corriente inte- grado reduce automáticamente el consumo de energía cuando el tráfico de datos es bajo.
  • Página 179: Emparejamiento: Establecer Conexión Plc

    Magic de la red PLC), intentan automáti- camente emparejarse (establecer conexión PLC) con otro adaptador devolo Magic cada vez que se conectan a la red eléctrica. Fig. 2: devolo Magic 2 WiFi next con conector y toma de corriente específicos del país...
  • Página 180 Después enchufar adaptador este adaptador parpadeará en blanco. devolo Magic 2 WiFi next en una toma de corrien- Con cada emparejamiento solo puede aña- te libre, se crea automáticamente una nueva red dirse un nuevo adaptador devolo Magic. devolo Magic en un tiempo máximo de 3 minutos.
  • Página 181 15 Introducción 2.3.1Interpretar los estados del LED de El testigo de control integrado (LED) de PLC muestra el estado del devolo Magic mediante diferentes mo- dos de parpadeo e iluminación: Parpadeo Significado indicador de estado (interfaz web*) LED rojo Encendido...
  • Página 182 LED rojo Parpadeo a inter- Estado 1: no desconectab- valos 0,5 s. El adaptador devolo Magic 2 WiFi next se ha (ON/OFF) restaurado correctamente. El botón PLC/re- set se ha mantenido pulsado durante 10 se- gundos. Estado 2: El adaptador devolo Magic 2 WiFi next tiene ajustados (de nuevo) los valores de sumini- stro.
  • Página 183 Es posible que exista una interferencia electromagnéti- ca o de alta frecuencia en los cables de corri- ente. En ese caso, acerque los adaptadores devolo Magic entre sí o intente desconectar la fuente de interferencias. LED rojo Parpadeo a inter- La velocidad de transmisión no está...
  • Página 184 Estado 2: parpadeo a inter- Estado 2: valos de 1 s. Alguien ha habilitado la función «Identificar dispositivo» en la interfaz web o en la devolo Home Network App. Esta función identifica adaptador devolo Magic 2 WiFi next buscado. Luz fija Se ha creado correctamente una conexión...
  • Página 185: Botón Wi-Fi

    Fi está desactivado. En este modo, no se tiene acce- Activar/desactivar Wi-Fi so al adaptador devolo Magic 2 WiFi next a través de la red eléctrica. En cuanto se vuelva a encender En los valores de suministro la función WiFi ya el dispositivo de red conectado a la interfaz de red está...
  • Página 186: Interpretar Los Estados Del Led Del Wi-Fi

    Wi-Fi durante más de 3 segundos. El testigo de control integrado (LED) del Wi-Fi mu- estra el estado del devolo Magic 2 WiFi next medi- Para volver a conectar el Wi-Fi, pulse breve- ante diferentes modos de parpadeo e iluminación.
  • Página 187 (interfaz web*) LED blanco Parpadeo a interva- Este adaptador desconectable los de 0,1 s. (ON) / devolo Magic 2 WiFi next está 5 s. (OFF) en modo WPS para integrar dispositivos con Wi-Fi a través de WPS. LED blanco Luz fija El Wi-Fi está...
  • Página 188: Conexiones De Red Informática

    2.3.6 Toma de corriente integrada La toma de corriente integrada del adaptador Para desvincular un adaptador devolo Magic devolo Magic 2 WiFi next se utiliza básicamente de la red devolo Magic y restablecer correcta- para conectar otros consumidores a la red eléctri- mente todos sus valores de suministro, man- ca.
  • Página 189: Puesta En Marcha

    1 devolo Magic 2 LAN Antes de proceder a la puesta en marcha de su 1 cable de red devolo Magic 2 WiFi next, asegúrese de que el su- Guía de instalación impresa ministro esté completo: Folleto «Seguridad & servicio» impreso Single Kit: Declaración de conformidad CE simplificada...
  • Página 190: Consejos Importantes

    3.3 Consejos importantes se únicamente a una red de distribución, tal y como se indica en la placa de característi- Utilice los productos devolo, el software devolo y cas. los accesorios incluidos de la forma descrita, a fin de evitar daños y lesiones.
  • Página 191: Conectar Devolo Magic 2 Wifi Next

    2.3.1 Interpretar los estados del LED de PLC). En los siguientes apartados describimos cómo Cuando los LED de ambos adaptadores conectar el devolo Magic 2 WiFi next e integrarlo devolo Magic permanecen iluminados en en una red. A continuación, describimos la forma...
  • Página 192: 3Modificación Del Identificador De Red

    Integración de devolo Magic 2 WiFi next en una red Wi-Fi existente ambos adaptadores Para que el devolo Magic 2 WiFi next tenga la mis- devolo Magic permanecen iluminados en ma configuración Wi-Fi que su router Wi-Fi, puede blanco, significa que el nuevo adaptador se aceptar los datos de acceso Wi-Fi con la función...
  • Página 193: Instalar El Software Devolo

    WiFi con el adaptador devolo Magic. devolo Cockpit encuentra todos los adaptadores Descargue devolo Home Network App desde devolo Magic 2 WiFi next accesibles en la red la tienda correspondiente a su smartphone o devolo Magic 2 WiFi next, muestra información tablet.
  • Página 194: Quitar Los Adaptadores Devolo Magic De La Red Plc

    Para integrarlo después en otra red, proceda tal y como se describe en el capítulo 3.4.2 Ampliación: incorporar un nuevo devolo Magic 2 WiFi next a la red PLC existente. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 195: Configuración De La Red

    Todas las funciones de los menús se describen tan- diente del devolo Magic 2 WiFi next en la to en la interfaz correspondiente como en el re- página resumen spectivo capítulo del manual.
  • Página 196 Estas entradas son necesarias para poder seguir adelante con la configuración. Texto de ayuda en los campos sin rellenar Los campos sin rellenar contienen un texto de ayu- da atenuado que reproduce el contenido necesa- devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 197 En el modo de edi- ción, la línea correspondiente tiene el fondo azul. Entradas incorrectas Los errores de las entradas se señalan con un mar- co rojo o mostrando un mensaje de error. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 198: Resumen

    Versión de firmware: versión de firmware del dis- positivo área Resumen muestra estado devolo Magic y de los dispositivos LAN, PLC y Wi-Fi 4.3.2 Wi-Fi conectados. 2,4 GHz Canal actual: canal de frecuencia utilizado SSID activados: SSID utilizados Dispositivos Wi-Fi conectados: número de dispo-...
  • Página 199: Wi-Fi

    Vía de acceso éstandar: puerta de enlace IPv4 uti- lizada Servidor DNS: servidor DNSv4 utilizado IPv6 Protocolo: indica si el DHCP está activado o desac- tivado Dirección: dirección IPv6 utilizada Máscara de subred: máscara de red IPv6 utilizada devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 200 4.4.2Redes Wi-Fi Modo de red Wi-Fi Aquí puede realizar todos los ajustes relacionados El devolo Magic es compatible tanto con el funcio- con la red Wi-Fi. namiento paralelo de las bandas de frecuencia Wi- Fi como con su uso por separado.
  • Página 201 Para proteger la transmisión de datos en su red por (DFS) durante la cual no está disponible el radiofrecuencia, existe el estándar de seguridad devolo Magic a través de Wi-Fi. Esto puede tardar WPA/WPA2/WPA3 (Wi-Fi Protected Access). hasta 10 minutos.
  • Página 202: Encontrará Más Información El Capítulo

    Wi-Fi propios. De este modo, pueden navegar Para crear un acceso como invitado, active la op- ción Activar. El acceso como invitado tiene una función de des- conexión automática que desactiva automática- devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 203: Mesh

    Para ello, están disponibles los estándares Todos los adaptadores Wi-Fi de la serie Magic de de seguridad WPA/WPA2/WPA3 (WiFi Pro- devolo ofrecen WiFi Mesh, es decir, unas funciones tected Access). Wi-Fi totalmente nuevas y mejoradas: devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 204 Wi-Fi (p. ej., Access Point Steering (AP Steering): En el router o un dispositivo devolo) y los termina- muchas redes Wi-Fi, son los propios terminales les. Ahora bien, si utiliza un punto de acceso los que deciden por sí...
  • Página 205 Wi- Para conectar las funciones Mesh, active la opción Activar. En los valores de suministro del adaptado- re devolo Magic, la función Mesh está activada por defecto. WiFi Clone WiFi Clone permite transmitir fácilmente los datos de configuración de un punto de acceso Wi-Fi exi-...
  • Página 206: Control Horario

    Administración Servidor di Para cada día de la semana puede definir varios tiempo (NTP)) del devolo Magic y, además, es espacios de tiempo en los que su red por radiofre- necesario que exista una conexión a Internet acti- cuencia debe estar conectada. El control tempori- zado activa y desactiva entonces la red por radiofrecuencia automáticamente.
  • Página 207: Wifi Protected Setup (Wps)

    Las claves de seguridad de cada dispositivo Wi-Fi se transmiten entonces de forma automática y per- manente a las otras estaciones Wi-Fi de la red por radiofrecuencia. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 208 Wi-Fi en la cara Encontrará más información el capítulo delantera del dispositivo o 4.4.2 Redes Wi-Fi. el botón Start en la interfaz de usuario en  WiFi Pulsador WPS. Observe por lo tanto los siguientes ajustes au- tomáticos: devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 209: Powerline

    Para poder utilizar nuevo adaptador devolo Magic en su red devolo Magic, primero tie- ne que vincularlo a sus adaptadores devolo Magic existentes. Esto se consigue utilizando una contra- seña común. Esta puede asignarse por diferentes vías: devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 210: Emparejamiento: Establecer Conexión

    Indique la contraseña para cada ad- adaptador devolo Magic mejor aptador devolo Magic 2 WiFi next en el campo conexión. Contraseña PLC y confirme la configuración haci- endo clic en el icono del disco. devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 211 Modo de compatibilidad manual Para desvincular un adaptador devolo Magic Si la interferencia no se elimina a pesar de activar el de la red devolo Magic, haga clic en Salir de la ajuste automático, desactívelo y ajuste el modo de red PLC.
  • Página 212: Lan

    (p. ej., ordenador, NAS, etc.) conectados en las dos conexiones de red Port 1 y En la tabla figuran todos los adaptadores Port 2. devolo Magic disponibles y vinculados a la red jun- to con los siguientes datos: IPv4/IPv6 Dependiendo cómo...
  • Página 213: Sistema

    IP (p. ej., su router), y desea que la dirección IP se asigne automáticamente, ac- tive la opción Obtener la configuración de red de un servidor DHCP para que el devolo Magic reciba automáticamente una dirección asignada por el servidor.
  • Página 214: 2Administración

    En este modo, no se tiene acceso al adaptador deseada. Su contraseña personal protegerá devolo Magic a través de la red Powerline. En cuan- ahora la interfaz web frente a cualquier ac- to se vuelva a encender el dispositivo de red conec- ceso no autorizado.
  • Página 215: Configuración

    A través de Sistema Configuración, puede envi- Wi-Fi. arse al devolo Magic 2 WiFi next un archivo de configuración ya existente y activarse allí. Selec- Los botones de control se encuentran activados cione un archivo apropiado con el botón Seleccio- por defecto en el adaptador devolo Magic.
  • Página 216 El adaptador devolo Magic le informa tan en el adaptador devolo Magic. De este modo pue- pronto como haya una nueva versión de de generar, por ejemplo, configuraciones para di- firmware.
  • Página 217: Firmware

    Magic en de firmware actualizado para el adaptador toda la red. Se transmiten, por ejemplo, los ajustes devolo Magic, haga clic en Buscar archivo de firmware … y seleccione el archivo de fir- mware descargado.
  • Página 218: Apéndice

    Para mejorar notablemente la velocidad de trans- misión en la red, le recomendamos tener en cuenta las siguientes "normas de conexión": Enchufe el devolo Magic 2 WiFi next directa- mente a una toma de corriente eléctrica. Evite las regletas multienchufe. Esto podría limitar la transmisión de las señales PLC.
  • Página 219 Modo de ahorro de corriente 48 devolo Cockpit 27 devolo Home Network App 29 PLC 10 devolo Magic 10 Poner en funcionamiento una red devolo Magic nu- Dynamic Frequency Selection 11 eva 14 Powerline 10 devolo Magic 2 WiFi next...
  • Página 220 Servidor DHCP 46 Software devolo 27 SSID 35 Suministro 23 Tecnología MIMO multiusuario 11 Toma de corriente integrada 22 Utilización conforme a lo previsto 8 Valores de suministro 22 WiFi Clone 39 WiFi Mesh 11 WPA/WPA2/WPA3 35 devolo Magic 2 WiFi next...

Tabla de contenido