Worx WG549E Traducción De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Cordless Li-Ion Blower/Sweeper
Gebläse/Kehrmaschine mit Lithiumbatterie
Souffleur/Balayeur à piles de Lithium
Soffiante/Spazzatrice con batteria al litio
Sopladora/Barredora con Batería de Litio
Lithiumbatterij Blazer/Veger
Bezprzewodowa dmuchawa/zamiatarka z akumulatorem Li-Jon
Zsinór nélküli, lítium-ion elemmel működő porszívós seprű
Ventilator/Aspirator cu baterie din Li-Ion fără cablu
Bezdrátový Li-Ion foukač/zametač
Akumulátorový (lítiovo-iónový) vysávač/dúchadlo
Soprador/Varredor com bateria de lítio
Blåsare/Sopare med litiumbatteri
Brezžični puhalnik/pometalnik z litijevim akumulatorjem
WG549E WG549E.3 WG549E.4
WG549E.5 WG549E.6 WG549E.9
P05
EN
P14
D
P24
F
P33
I
P42
ES
P51
NL
P60
PL
P70
HU
P79
RO
P88
CZ
P97
SK
P106
PT
P115
SV
P124
SL
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Worx WG549E
Resumen de contenidos para Worx WG549E
- Página 1 Zsinór nélküli, lítium-ion elemmel működő porszívós seprű Ventilator/Aspirator cu baterie din Li-Ion fără cablu Bezdrátový Li-Ion foukač/zametač Akumulátorový (lítiovo-iónový) vysávač/dúchadlo P106 Soprador/Varredor com bateria de lítio P115 Blåsare/Sopare med litiumbatteri P124 Brezžični puhalnik/pometalnik z litijevim akumulatorjem WG549E WG549E.3 WG549E.4 WG549E.5 WG549E.6 WG549E.9...
- Página 2 Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Vertaling van de oorspronkelijke instructies Tłumaczenie oryginalnych instrukcji Eredeti használati utasítás fordítása Traducerea instrucţiunilor iniţiale Překlad původních pokynů Preklad pôvodných pokynov Tradução das instruções originais Översättning av originalinstruktionerna Prevod izvirna navodila...
-
Página 42: Seguridad Del Producto Advertencia De Seguridad Generales
SEGURIDAD DEL PRODUCTO necesarios, ni personas que ADVERTENCIA DE no estén familiarizadas con SEGURIDAD GENERALES las presentes instrucciones; la reglamentación local ¡Advertencia! Leer todas podría limitar la edad del las instrucciones. Si no personal operativo. se respetan las instrucciones, c) Nunca utilice la máquina existe un riesgo de descargas mientras otras personas, eléctricas, de incendio y/o de... - Página 43 d) Utilice la máquina en una se acerquen a ninguna pieza postura recomendada y solo móvil. sobre una superficie firme y d) Mantenga una postura nivelada. equilibrada y bien apoyada e) No utilice la máquina sobre en todo momento. No se superficies pavimentadas estire más de lo que le o de gravilla en la cual...
-
Página 44: Mantenimiento Y Almacenamiento
batería de la máquina antes la herramienta está en de limpiar la suciedad. condiciones seguras de i) No utilice el aparato si las trabajo. protecciones o blindajes b) Para su seguridad, están defectuosos, o si no reemplace las piezas ha colocado los dispositivos gastadas o dañadas. -
Página 45: Advertencias De Seguridad Para La Batería
ADVERTENCIAS DE no permita que el líquido SEGURIDAD PARA LA BATERÍA entre en contacto con la piel o los ojos. Si se a)No desmonte, abra o produce el contacto, destruya las pilas o las lave la zona afectada con baterías recargables. grandes cantidades de b)No provoque un agua y acuda a un médico. - Página 46 SÍMBOLOS Worx. No utilice ningún otro cargador que no sea el específicamente Lea el manual proporcionado para el uso con este equipo. m)No utilice ninguna batería Utilice protección ocular distinta a la diseñada para utilizarse con el aparato. n)Mantenga la batería fuera Utilice protección auditiva...
-
Página 47: Características Técnicas
BOTONES DE LIBERACIÓN DE LA BATERÍA (Véase C) Los accesorios ilustrados o descritos pueden no corresponder al material suministrado de serie con el aparato. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo WG549E WG549E.3 WG549E.4 WG549E.5 WG549E.6 WG549E.9 (520-559-denominaciones de maquinaria, representantes de Sopladora/Barredora con Batería de Litio) WG549E WG549E.3 WG549E.5... -
Página 48: Accesorios
Si la herramienta se utiliza regularmente, invierta en accesorios antivibración. Evite el uso de herramientas a temperaturas de 10ºC o menos. Planifique su programa de trabajo para distribuir el uso de la herramienta a lo largo de varios días. ACCESORIOS WG549E WG549E.3 WG549E.4 WG549E.5 WG549E.6... -
Página 49: Montaje
MONTAJE En un entorno cálido o después de un uso intenso, la batería podría estar demasiado caliente para MONTAJE DE TUBO DE SOPLADO volver a ser cargada. Deje que la batería se enfríe (Véase A & B) antes de volver a cargarla. Antes de montar el tubo de soplado (4), asegúrese de colocar el interruptor de encendido/apagado (2) 3. -
Página 50: Limpiar La Herramienta
Descripción Worx Sopladora/Barredora con ADVERTENCIA! No utilice ningún tipo de Batería de Litio detergente, limpiador o disolvente que Modelo WG549E WG549E.3 WG549E.4 pueda contener productos químicos. Podría dañar seriamente la carcasa de plástico. WG549E.5 WG549E.6 WG549E.9(520- Su producto utiliza rodamientos autolubricados, por 559-denominaciones de maquinaria, lo que no necesitan lubricación.