English (Original instructions) Deutsch (Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen) Français (Traduction des instructions initiales) Italiano (Traduzione del testo originale) Nederlands (Vertaling van de originele instructies) Español (Traducción de las instrucciones originales) Português (Tradução das instruções originais) Svenska (Översättning av originalanvisningarna) Norsk (Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene) Dansk (Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Instrucciones de seguridad e. Cuando esté utilizando una herramienta eléctrica al aire libre, use un cable prolongador adecuado para uso en exteriores. La utilización de un cable adecuado Advertencias de seguridad generales para herra- mientas eléctricas para el uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) h. No deje que la familiaridad adquirida con el uso h. Mantenga todas las empuñaduras y superficies de frecuente de las herramientas le lleve a fiarse agarre secas, limpias y libres de aceite y grasa. Las demasiado y a descuidar las principales normas de empuñaduras y superficies de agarre resbaladizas seguridad de la herramienta.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) al valor declarado, dependiendo de las formas de usar la ¡Advertencia! Los atornilladores de percusión herramienta. El nivel de las vibraciones puede superar el nivel no son llaves dinamométricas. No utilice esta indicado. A la hora de evaluar la exposición a las vibraciones herramienta para apretar elementos de fijación para determinar las medidas de seguridad exigidas por la Di- a pares especificados.
Gire el mango hacia la derecha para apretar la empuña- El funcionamiento adecuado de la herramienta depende de dura lateral. los accesorios que utilice. Los accesorios Stanley Fat Max se han fabricado siguiendo estándares de alta calidad y se han Montaje de un accesorio (fig. B) diseñado para mejorar el funcionamiento de la herramienta.
Potencia acústica (L ) 112 dB(A), incertidumbre (K) 5 dB(A) Las condiciones de la garantía de 1 año de Stanley Fat Max y la ubicación de su agente técnico autorizado más cercano se Valores totales de las vibraciones (suma de vectores teniendo en cuenta los tres pueden obtener en Internet en www.2helpU.com o poniéndo-...