Tabla de contenido
  • English

  • Deutsch

    • Français

      • Português

        • Lietuvių

          • Latviešu

            • Eesti

              • Română

              • Magyar

                • Suomi

                  • Hrvatski

                  • Mакедонски

                  • Dutch

                    • Slovenščina

                      • Slovenčina

                        • Italiano

                        • Srpski

                          • Dansk

                            • Українська

                            • Čeština

                              • Ελληνικά

                                • Svenska

                                • Русский

                                  • Български

                                    • Polski

                                      Idiomas disponibles
                                      • ES

                                      Idiomas disponibles

                                      • ESPAÑOL, página 11

                                      Enlaces rápidos

                                      (GB) user manual - 3
                                      (FR) mode d'emploi - 8
                                      (PT) manual de serviço - 13
                                      (LV) lietošanas instrukcija - 18
                                      (HU) felhasználói kézikönyv - 27
                                      (RO) Instrucţiunea de deservire - 22
                                      (RU) инструкция обслуживания - 57
                                      (MK) упатство за корисникот - 34
                                      (SL) navodila za uporabo - 38
                                      (PL) instrukcja obsługi - 67
                                      (HR) upute za uporabu - 32
                                      (DK) brugsanvisning - 83 47
                                      (SR) Корисничко упутство - 45
                                      (AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
                                      (BG) Инструкция за употреба
                                      AD 2933
                                      - 60
                                      - 63
                                      1
                                      (DE) bedienungsanweisung - 5
                                      (ES) manual de uso - 10
                                      (LT) naudojimo instrukcija - 16
                                      (EST) kasutusjuhend - 20
                                      (BS) upute za rad - 25
                                      (CZ) návod k obsluze - 51
                                      (GR) οδηγίες χρήσεως - 53
                                      (NL) handleiding - 36
                                      (FI) manwal ng pagtuturo - 29
                                      (IT) istruzioni operative - 43
                                      (SV) instruktionsbok - 55
                                      (UA) інструкція з експлуатації - 49
                                      (SK) Používateľská príručka - 41
                                      ERP - 70
                                      Tabla de contenido
                                      loading

                                      Resumen de contenidos para Adler europe AD 2933

                                      • Página 11 el uso indebido del equipo o su manejo inadecuado. 2. El equipo sirve única y exclusivamente para el uso doméstico. No lo uses para otros fines que los indicados. 3. El dispositivo debe estar conectado únicamente a la toma de 230 V ~ 50 Hz. Para aumentar la seguridad del uso, no se recomienda conectar varios equipos electrónicos a un mismo circuito.
                                      • Página 12: Carga De Afeitar

                                        alimentación. 21. Para asegurar más protección, se recomienda instalar en el circuito eléctrico un Diferencial (RCD) con la corriente diferencial no superior a 30 mA. En este caso hay que recurrir al especialista eléctrico. 22. Si el aparato usa el alimentador, no lo tape, porque podría subir la temperatura de manera considerable y el aparato quedaría dañado.
                                      • Página 60 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫.ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1. ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻟﺗزام داﺋ ً ﻣﺎ ﺑﺎﻹرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ‫.ﻣﺳؤوﻟﺔ...
                                      • Página 61 19. ‫.ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﻌد ﻛل اﺳﺗﺧدام‬ 20. ‫( ﻣن أﺟل ﺗوﻓﯾر ﺣﻣﺎﯾﺔ إﺿﺎﻓﯾﺔ ، ﯾوﺻﻰ ﺑﺗرﻛﯾب ﺟﮭﺎز ﺑﻘﺎﯾﺎ اﻟﺗﯾﺎر‬RCD) ‫ﻓﻲ داﺋرة اﻟطﺎﻗﺔ ، ﻣﻊ ﻣﻌدل‬ ‫.ﺗﯾﺎر ﻣﺗﺑﻘﻲ ﻻ ﯾزﯾد ﻋن 03 ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺑﯾر. اﺗﺻل ﺑﻔﻧﻲ ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻣﺣﺗرف ﻓﻲ ھذا اﻟﺷﺄن‬ 21.
                                      • Página 62 ‫ﻣرﻓﻘﺔ ﻓرﺷﺎة ﻣﻊ واﻟﺣﺎوﯾﺔ اﻟرؤوس ﻣن ﻗطﻊ اﻟﺷﻌر ﯾﻔﺳﺣون اﻟﺣﻼﻗﺔ ﻣن اﻟﻘﻠﯾل ﻛل‬ ‫اﻟﺣﻼﻗﺔ رؤﺳﺎء ﺗﻧظﯾف‬ ‫ﻛل‬ ‫أﺷﮭر‬ " " (2) ConterscluckWise ‫اﻓﺗﺢ‬ ‫اﻟﺣﻼﻗﺔ ﺗﺟﻣﯾﻊ‬ ‫ﻗﻔل ﺑﺗﺷﻐﯾل ﻗم‬ ‫اﻟﺷﻔرات وإزاﻟﺔ ،اﻟﺗﺄﻣﯾن ﻋﻧﺻر وإزاﻟﺔ‬ ‫اﻟﻣرﻓﻘﺔ اﻟﻔرﺷﺎة ﺑﺎﺳﺗﺧدام واﻷﻏطﯾﺔ اﻟﺷﻔرات ﺑﺗﻧظﯾف ﻗم‬ ‫اﻟﻣﻧﺎﺳب...
                                      • Página 70 Adler Europe Group, ul. Ordona 2A 01-237 Warsaw AD 2933 :YH-S5V0501000 :220-240~V : 50/60 Hz ⎓ : 1 A : 5 W : 74,7 % 9: 0,03 W 1: Identifiant du modèle 1:Model identifier 1: Modellkennung 2:Input voltage 2: Eingangsspannung 2: Tension d'entrée...

                                      Tabla de contenido