Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

welcoming • sophisticated • inspiring
®
allen + roth
is a registered trademark
ITEM #4143022
of LF, LLC. All Rights Reserved.
DESK
MODEL #LWS44PSD
Français p. 14
Español p. 27
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number
Purchase Date
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at
partsplus@lowes.com.
A S 2 1 7 3 1
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para allen+roth LWS44PSD

  • Página 13 REPLACEMENT PARTS LIST Date: 2021-11-15 Rev. 0001-A Printed in Vietnam...
  • Página 26 LISTE DES PIÈCES DE REMPLACEMENT Date: 2021-11-15 Rév 0001-A Imprimé au Vietnam...
  • Página 27 • sophisticated • inspiring ARTÍCULO #4143022 MESA MODELO #LWS44PSD Français p. 14 Español p. 27 ADJUNTAR SU RECIBO AQUÍ Fecha de compra Número de serie ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m.
  • Página 28: Funcionamiento Del Sistema De Cerrojo De Leva

    ÍNDICE Funcionamiento del sistema de cerrojo de leva..............28 Contenido del paquete......................29 Contenido de herraje......................30 Información de seguridad....................31 Preparación..........................31 Instrucciones de ensamblaje....................32 Cuidado y mantenimiento ....................37 Garantía limitada.........................37 Lista de piezas de repuesto ....................38 FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE CERROJO DE LEVA DETALLE A DETALLE B CERROJO...
  • Página 29: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD PARTE DESCRIPCIÓN CANTIDAD Panel superior Riel lateral inferior Marco lateral izquierdo Riel central inferior Marco lateral derecho Camilla trasera Tubo de soporte Parte izquierda de cajón metálico izquierdo Panel trasero Parte derecha de cajón Panel lateral izquierdo Parte trasera de cajón Fondo del cajón...
  • Página 30: Contenido De Herraje

    CONTENIDO DE HERRAJE (no se muestran en tamaño real) Cerrojo de leva Perno de leva Tornillo Espiga de madera grande M3 x 38 mm Qty. 18 Qty. 30 Qty. 26 Qty. 31 Perno de 1/4” Arandela de Perno de 1/4” Arandela 1/4”x 32 mm seguridad 1/4”...
  • Página 31: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Por favor lea y comprenda el manual entero antes de intentar ensamblar o instalar el producto. 1. Por favor, lea las instrucciones de ensamble antes de usar la unidad. 2. Para evitar daños, ensamble la unidad sobre una superfi cie fi rme, nivelada y no abrasiva. 3.
  • Página 32: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Inserte los pernos de leva (BB) en el panel superior (A). Herraje Utilizado Perno de leva 2. Inserte los pernos de leva (BB) en el panel trasero (E), el panel lateral izquierdo (F) y el panel lateral derecho (G). Herraje Utilizado Perno de leva 3.
  • Página 33 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Fije el panel lateral izquierdo fijo (F), el panel lateral derecho (G),el panel divisorio (H), el panel trasero (E) al panel superior (A), utilizando el cerrojo de leva grande (AA) y la espiga de madera (DD). Herraje Utilizado Cerrojo de leva grande x 12...
  • Página 34 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 7. Fije la barra inferior trasera (I), la barra inferior delantera (J), la barra inferior lateral (K) y la barra inferior central (L) al panel fijo lateral izquierdo (F), al panel lateral derecho (G), al panel divirosio (H) y al panel trasero (E),utilizando espiga de madera (DD) y tornillos M3 x 38 mm (CC).
  • Página 35 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 10. Fije el cajón izquierdo (N) y el cajón derecho (O) a la parte trasera del cajón (P), apriete con tornillos M3 x 38 mm (CC). Herraje Utilizado Tornillo M3 x 38 mm 11. Introduzca el fondo del cajón (Q) en la parte izquierda (N), la parte derecha (O) y el fondo del cajón (P).
  • Página 36 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 13. Fije el manija (MM) al frente del cajón (S) utilizando per- nos de 5/32” x 15 mm (II). Use el pequeña cerrojo de leva (NN) para apretar el frente del cajón (S), la parte izquierda (N) y la parte derecha (O). Herraje Utilizado Perno de 5/32”x 15 mm Manija...
  • Página 37: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Utilice un paño suave y limpio para que no se raye la superfi cie cuando limpia el polvo • El uso de ceras para muebles no es necesario. Si decide utilizar ceras, checar un área poco visible.
  • Página 38: Lista De Piezas De Repuesto

    LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-866-439-9800, de lunes a domingo de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este. También puedes ponerte en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #...
  • Página 39 LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Fecha: 2021-11-15 Rev. 0001-A Impreso en Vietnam...

Este manual también es adecuado para:

4143022

Tabla de contenido