Página 1
Installation Instructions Wall-Hung Intelligent Toilet Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 11 Español, página 20 1247364-2-C...
Página 20
Instrucciones de instalación Inodoro inteligente de montaje a la pared Gracias por elegir productos KOHLER ¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente. • EE. UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) México: 001-800-456-4537 • Piezas de repuesto: kohler.com/serviceparts • Cuidado y limpieza: kohler.com/clean...
Use un suministro de 100 VCA a 240 VCA y 50 Hz a 60 Hz. *Fuera de Estados Unidos y Canadá es posible que este se conozca como dispositivo de corriente residual (RCD). Herramientas y materiales Grasa de silicona para plomería 3/4 pulg Más: • Tapete o material de protección 1247364-2-C Kohler Co.
Página 22
Coloque un nivel u otro borde recto sobre la parte posterior de la taza. Marque el tubo de entrada en el borde posterior de la taza, y utilice el nivel como guía. Retire los tubos de entrada y de salida. 1247364-2-C Kohler Co.
Página 23
NOTA: Si la pared acabada queda alineada con la parte ancha del tubo de salida, no es necesario marcar ni cortar. Con un nivel u otro tipo de borde recto marque el tubo de salida parejo con el borde delantero de la pared acabada. Retire los tubos de entrada y de salida. 1247364-2-C Kohler Co.
Mida y marque la dimensión "Y" desde el extremo del lado opuesto del empaque en el tubo de salida. Recorte el tubo de salida en este lugar. Con una lima elimine las áreas ásperas del extremo recortado de cada tubo. 1247364-2-C Kohler Co.
Ajuste las varillas roscadas hasta que cada una de ellas sobresalga 3" (76 mm) de la pared acabada. Coloque una arandela en cada una de las varillas roscadas. Enrosque una contratuerca sobre cada una de las varillas roscadas. Apriete las contratuercas en las varillas roscadas en su lugar. 1247364-2-C Kohler Co.
Página 26
Deslice la taza hacia atrás hasta que quede al ras con la pared. Instale las arandelas de plástico, las arandela de acero y las tuercas sobre las varillas roscadas. Apriete las tuercas con una llave de dados y un dado de 3/4 de pulgada. 1247364-2-C Kohler Co.
Página 27
Verifique que la manija de cierre del suministro funcione correctamente. Abra el suministro de agua al tanque en la pared. Gire la manija de suministro de agua a la posición abierta "ON". Revise que no haya fugas en ninguna de las conexiones. 1247364-2-C Kohler Co.
Verifique que los paneles estén fijos por medio de los imanes. NOTA: Los paneles del lado izquierdo y derecho no son intercambiables. Alinee los paneles del lado izquierdo y derecho en el lado correcto del inodoro. Verifique que los paneles estén fijos por medio de los imanes. 1247364-2-C Kohler Co.